Eksempler på brug af Nalanda på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Målet er å gjenoppbygge Nalanda som et sete for kunnskap.
Nalanda er et ord kjent over hele verden og i århundrer.
Nalanda er et ord kendt over hele verden og i århundreder.Åttehundre år etter ødeleggelsen av Nalanda, tidligere president i India, Dr.
Otte hundrede år efter ødelæggelsen af Nalanda, tidligere præsident i Indien, Dr.Fremfor alt må Nalanda være et senter for kunnskap og en mest utmerket ett.
Frem for alt skal Nalanda være et center for viden og en mest fremragende.Hvis du har lyst,kan du også besøke den eldste steinbygningen i landet- Nalanda Gedige.
Hvis du har lyst,kan du besøge den ældste stenbygning i landet- Nalanda Gedige.Nalanda har vært et sete for kunnskap i over åtte århundrer i det gamle kongeriket Magadha.
Nalanda har været et sted for viden i over otte århundreder i det gamle kongerige Magadha.Medlemsstatene hilste det regionale initiativet for vekkelse av Nalanda University velkommen.
Medlemsstaterne hilste det regionale initiativ til genoplivning af Nalanda University velkommen.Nalanda vil være nye, men det vil strebe etter å bli like god som sin gamle selv, om ikke bedre.
Nalanda vil være nye, men det vil stræbe efter at være så god som sin gamle selv, hvis ikke bedre.Det inviteres til to års boligetter graduate-programmer i følgende skoler i Nalanda University.
Ansøgninger opfordres til toårige bolig post graduate programmer i følgende skoler Nalanda University.Vår utfordring er å matche fortreffelighet av Nalanda av det første årtusen CE for det tredje årtusen CE.
Vores udfordring er at matche kvaliteten af Nalanda af det første årtusind CE i det tredje årtusinde CE.Nalanda må være åpent for studenter fra hele verden valgt for deres ønske om og kapasitet til å absorbere kunnskap i ulike områder.
Nalanda skal være åbent for studerende fra hele verden valgt for deres ønske om og evne til at optage viden på forskellige områder.Dette forslaget søkte gjenopprettelsen av et universitet som Nalanda, som igjen ville være fokus for Asia.
Dette forslag søgte genoprettelsen af et universitet som Nalanda, som igen ville være centrum for Asien.Nalanda Universitetet ble etablert etter passering av Nalanda Universitetet Act 2010 i begge husene i det indiske parlamentet.
Nalanda University blev etableret efter passagen af Nalanda universitetslov 2010 i begge kamre i det indiske parlament.Det er nå en perfekt mulighet til å gjenskape den hellige universalismen av Nalanda som et kunnskapssenter.
Der er nu en perfekt mulighed for at genskabe den hellige universalisme af Nalanda som et centrum for viden.Nalanda er proklamert som"Et av verdens viktigste universiteter, ble utviklet ikke i middelalderen, men her i India: Nalanda University….
Nalanda erklæres som:"En af verdens vigtigste universiteter blev udviklet ikke i middelalderen, men lige her i Indien: Nalanda University….Det er nå en perfekt mulighet til å gjenskape den hellige universalisme av Nalanda som et senter for kunnskap.
Der er nu en perfekt mulighed for at genskabe den hellige universalisme af Nalanda som et centrum for viden.Etablering av Nalanda universitetet Nalanda Universitetet ble etablert etter passering av Nalanda Universitetet Act 2010 i begge husene i det indiske parlamentet.
Skolen for økologi og miljøstudier(SEES)er en av de første skolene ved Nalanda University, som startet sitt akademiske program i august 2014.
Skolen for økologi og miljøstudier(SEES)er en af de første skoler på Nalanda University, der startede sit akademiske program i august 2014.Gitt den enorme resonans av Nalanda spesielt i Øst-Asia ble det bestemt at en ny Nalanda bli etablert nær stedet for den opprinnelige.
I betragtning af den enorme resonans af Nalanda især i Østasien blev det besluttet, at en ny International Pedagogikk På grunn av den internasjonale karakter av universitetet, var det viktig atpedagogikk levere kunnskap på Nalanda skal være unike og globale.
International Pædagogik På grund af den internationale karakter af universitetet, var det bydende nødvendigt, atpædagogik levere viden på Nalanda bør være unikke og globale.Ligger i byen Rajgir, i den nordlige indiske staten Bihar,er Nalanda et forskerintensivt, internasjonalt universitet støttet av de deltakende landen….
Beliggende i byen Rajgir, i den nordlige indiske delstat Bihar,er Nalanda et postgraduate, forskningsintentivt, internationalt universitet støttet a….Mandat for Nalanda universitetet Det er et internasjonalt universitet med charter og også et forskningsuniversitet åpent for post-graduate studier og over.
Mandat til Nalanda University Det er et internationalt universitet med charterfly og også en forskningLigger i byen Rajgir, i den nordlige indiske staten Bihar,er Nalanda et forskerintensivt, internasjonalt universitet støttet av de deltakende landen….
Beliggende i byen Rajgir, i den nordlige indiske delstat Bihar,er Nalanda et postgraduate, forskningsintentivt, internationalt universitet støttet af de deltagende lande på Østasien-topmødet.Nalanda University tiltrak forskere og studenter fra nær og langt, noen som reiser hele veien fra Tibet, Kina, Korea og Sentral-Asia på jakt etter kunnskap.
Nalanda University tiltrak forskere og studerende fra næsten og langt, nogle rejser hele vejen fra Tibet, Kina, Korea og Centralasien i stræben efter viden.Beslutningen fra det østasiatiske toppmøtet i 2007, på møtet i Cebu, Filippinene,for å godkjenne planen om å gjenopprette Nalanda University understreker forpliktelsen til disse verdiene.
Beslutningen fra det østasiatiske topmøde i 2007 på mødet i Cebu, Filippinerne,for at godkende planen om at genoprette Nalanda University understreger engagementet i disse værdier.Etter å ha undervist tusenvis av studenter i århundrer,sluttet Nalanda til å eksistere akkurat som universiteter åpnet i Bologna, Paris og Oxford i begynnelsen av det andre årtusen.
Efter at have undervist tusindvis af elever i århundreder,ophørte Nalanda med at eksistere, ligesom universiteterne blev åbnet i Bologna, Paris og Oxford i begyndelsen af andet årtusinde.Beslutningen fra det østasiatiske toppmøtet i 2007, på møtet i Cebu, Filippinene,for å godkjenne planen om å gjenopprette Nalanda University understreker forpliktelsen til disse verdiene.
Beslutningen fra topmødet den østasiatiske i 2007 på sit møde i Cebu, Filippinerne,til at godkende planen om at genoprette Nalanda University understreger respekten for disse værdier.Etter å ha undervist tusenvis av studenter i århundrer, Nalanda opphørt sin eksistens like universiteter var åpne opp i Bologna, Paris og Oxford i begynnelsen av det andre årtusen CE.
Efter at have undervist tusindvis af studerende i århundreder, ophørte Nalanda sin eksistens ligesom universiteter blev åbner i Bologna, Paris og Oxford i begyndelsen af det andet årtusinde CE.Nedtegnelsene om hans 25 årige reiser bidra til kunnskap om kongedømmet Srivijaya,så vel som andre kongedømmer på veien mellom Kina og universitetet i Nalanda, India.
De skriftlige optegnelser for hans 25-årige rejser har bidraget til kendskabet om det gamle kongerige Srivijaya samtat give information om de andre kongeriger, der lå på ruten mellem Kina og det buddhistiske universitet i Nalanda i Indien.På det fjerde toppmøtet i oktober 2009 støttet medlemmene i Hua Hin, Thailand,etableringen av Nalanda University og oppmuntret til regional nettverk og samarbeid mellom Universitetet og eksisterende ekspertisecenter i Øst-Asia.
På det fjerde topmøde i oktober 2009 støttede medlemmerne i Hua Hin, Thailand,oprettelsen af Nalanda University og opfordrede til regionale netværk og samarbejde mellem universitetet og eksisterende ekspertisecentre i Østasien.
