Hvad Betyder NEKROSE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• nekrose
• nekroser

Eksempler på brug af Nekrose på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Vet du hva nekrose er?
Ved du, hvad nekrose er?

Det er nekrose, og det ekspanderer.
Det her er nekrose.

Risiko for infeksjon og nekrose.
Risiko for infektion og nekrose.

På denne bakgrunn er nekrose av disse vevene mulig.
På denne baggrund er nekrose af disse væv mulig.

De oppstår i nyrene… og fører til nekrose.
De opstår i nyrerne… og fører til nekrose.

Intramural- med nekrose i tykkelsen av myokardiet.
Intramural- med nekrose i tykkelsen af myokardiet.

Utnevnt til behandling av skrumplever og nekrose.
Udpeget til behandling af cirrose og nekrose.

Foki av nekrose er impregnert med fibrin og komprimert.
Foci af nekrose er imprægneret med fibrin og komprimeret.

De berørte muskelmuskler og nekrose utvikler seg.
Den berørte muskel dør og nekrose udvikler sig.

Nekrose av huden og slimete, utløst av strålebehandling.
Nekrose af huden og slimhinde, udløst af strålebehandling.

Men den farligste komplikasjonen er nekrose av nyrene.
Den farligste komplikation er nekrose af tarmvævet.

Delvis/ fullstendig nekrose av hodet og stammen av penis.
Delvis/ fuldstændig nekrose af hovedet og stammen af penis.

Gjentatt injeksjon av det kan føre til lokal nekrose.
Gentagen injektion af det kan føre til lokal nekrose.

Nekrose av hypofysen i postpartumperioden(Sheehan syndrom);
Nekrose af hypofysen i postpartumperioden(Shihan syndrom);

Men den farligste komplikasjonen er nekrose av nyrene.
Men den farligste komplikation er nekrose hos nyrerne.

Nekrose og blødninger er ikke typiske for denne type kreft.
Nekrose og blødninger er ikke typiske for denne type kræft.

Til disse hører for eksempel risikoen for nekroser og blodpropp.
Til disse hører risici for nekrose og blodpropper.

For å minske risikoen for nekroser på injeksjonsstedet skal pasientene rådes til å.
For at minimere risikoen for nekrose på injektionsstedet anbefales patienter at.

Caseous lungebetennelse- lungebetennelse i tuberkulose med en sone av nekrose.
Caseous lungebetændelse- lungebetændelse i tuberkulose med en zone af nekrose.

Suppuration er fyldt med nekrose, divergens av sømmer, sepsis, etc.
Suppuration er fyldt med nekrose, divergens af sømme, sepsis osv.

Pasienten bør bli nøye overvåket i løpet av den påfølgende tidsperioden, ettersom nekrose kan oppstå etter flere uker.
Patienten bør følges nøje i den efterfølgende tid, da nekroser kan optræde flere uger senere.

For å minske risikoen for nekroser på injeksjonsstedet skal pasientene rådes til å.
For at minimere risikoen for nekrose på injektionsstedet, bør patienten anbefales at.

Ulcerøs-nekrotisk(ulcerøs-membranøs) betennelse i mandlene: på overflaten av mandlene dannes områder av nekrose med skitten-grå farge.
Ulcerativ-nekrotisk(ulcerøs-membranøs) tonsillitis: På overfladen af mandlerne dannes områder af nekrose af en snavset grå farve.

Det ble observert både færre reaksjoner og nekroser på injeksjonsstedet i denne studien enn i de andre hovedstudiene.
Reaktioner på injektionsstedet samt nekrose blev observeret mindre hyppigt i dette studie end i de andre pivotale studier.

Ved nekrose av hud og slimhinner utløst av bestråling, med vanskelige helbredende sår, bør trofasår av forskjellig opprinnelse, frostbit, brann, gangre, steril dressing påføres de berørte områdene med en gaze påført den.
I tilfælde af nekrose af huden og slimhinderne, der udløses ved bestråling, med vanskelige helbredende sår, bør trofasår af forskellig oprindelse, frostbit, forbrændinger, gangre, en steril dressing påføres de berørte områder med et gaze, der påføres det.

Alvorlige former med purulent lesjon og nekrose er sjelden diagnostisert.
Alvorlige former med purulent læsion og nekrose er sjældent diagnosticeret.

Dette for å minimere sjansen for å få nekrose på injeksjonsstedet(nedbrytning av huden og vevsdød) som er blitt rapportert hos pasienter behandlet med Rebif.
Ved at følge dem nedsætter du risikoen for nekroser på injektionsstedet(ødelæggelse af hud og væv), som er set hos patienter, der er blevet behandlet med Rebif.

Processionary: forårsaker oppkast, diaré og nekrose hos mennesker og hunder.
Processionær: forårsager opkastning, diarré og nekrose hos mennesker og hunde.

Det ble observert både færre reaksjoner og nekroser på injeksjonsstedet i denne studien enn i de andre hovedstudiene.
Reaktioner på injektionsstedet samt nekrose på injektionsstedet blev observeret mindre hyppigt i dette forsøg end i de andre pivotalforsøg.

Pasienten bør følges nøye i påfølgende tid da nekrose kan oppstå flere uker etter ekstravasasjon.
Patienten bør følges nøje i den efterfølgende tid, da nekroser kan optræde flere uger senere.

Hvordan man bruger "nekrose" i en Norsk sætning

Med massiv nekrose i leveren utvikles leversvikt.

Sår med nekrose vises; den fjerde fasen.

Som kreftsvulst vokser risikoen for nekrose øker.

Andre komplikasjoner kan være nekrose og kapseldannelse.

tumor nekrose faktor klassifikasjonssystem for ondartede svulster.

Sykdom kan føre til nekrose - vevdød.

Området for nekrose av prostata blir bredere.

Ved alvorlig blåmerke forekommer nekrose i sårområdet.

Dette fører til nekrose av hennes vev.

Ved påvist infeksjon/infisert nekrose anbefales målrettet antibiotikabehandling.

Hvordan man bruger "nekrose" i en Dansk sætning

Men også tilstedeværelsen af nekrose i primærtumor og immunhistokemisk detektion af p53 har tilsyneladende prognostisk værdi(18-22).

karsten møller kolind En infarkt er en vævsdød nekrose som følge af manglende infarkt hypoxie på baggrund af utilstrækeligt blodtilførsel Iskæmi.

En fælles steril pankreatisk nekrose fra de første timer har et kraftigt klinisk billede.

Nogle undersøgelser viser, at intramuskulær injektion givet i for lille en muskel kan forårsage iskæmi og nekrose (14,37).

Til perforering af mave- eller duodenalsår er, i modsætning til pankreatisk nekrose, pludselig udseende af "dolk" -pine karakteristisk.

Såret kan etter hvert forverre seg og føre til ødelagt vev nekrose og bakteriell infeksjon med vond lukt kan forekomme.

Når de når en vis størrelse, er deres torsion mulig, hvilket fører til nekrose.

Differentiering er ikke svært - elektrokardiografidata vil indikere nekrose i hjertemuskelområdet.

En pseudocyster i bugspytkirtlen er dannet hos patienter med pankreatisk nekrose en måned efter sygdomsudbruddet som et resultat af sekvestreringsprocessen under aseptiske tilstande.

I første omgang bliver bladene blegne, som med mangel på kvælstof, så vises et skarlagebrunt bånd langs bladets kant og derefter nekrose (døende) af bladbladets kant.