Hvad Betyder NOK MIDLER på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• tilstrækkelige midler
• penge nok
• nok midler

Eksempler på brug af Nok midler på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Å skaffe nok midler.
At skaffe nok midler.

Hvis det ikke er nok midler til dette, så det kan gjøres med dine egne hender.
Hvis der ikke er nok midler til dette, så det kan gøres med dine egne hænder.

Akkurat nå har vi ikke nok midler.
Vi har ikke tilstrækkelige midler.

Det er ikke nok midler til å løse denne situasjonen.
Der er ikke tilstrækkelige midler til at løse denne situation.

En privat seremoni kan arrangeres dersom det er nok midler i dødsboet.
Der kan betales for en privat begravelse, såfremt der er tilstrækkelige midler i dødsboet.

Utviklingsteamet vårt har nok midler til disposisjon for innovasjon, og at.
Vi kan stille nok midler til rådighed for vores udviklingsteam til innovationer og.

Spill vil ikke bli bekreftet dersom du ikke har nok midler på kontoen.
Gamblingtransaktioner vil ikke blive accepteret, hvis der ikke er tilstrækkelige midler på din konto.

Det er imidlertid nok midler til de terapeutiske effektene av nitrofurantoin.
Der er dog tilstrækkelige midler til de terapeutiske virkninger af nitrofurantoin.

Hverken eiendomssalg eller bokseringen gir dem nok midler til å kjøpe en ny pickup.
Hverken ejendomssalg eller boksning giver dem nok penge til at købe en ny pickup truck.

Hvis du ikke har nok midler på kontoen din for å holde posisjonene dine åpne, vil du få en margin call.
Hvis du ikke har tilstrækkeligt med midler på din konto for at kunne handle, får du et margin call.

Denne reservasjonen sikrer at det er nok midler til å betale for turen.
Denne reservation sikrer, at der er tilstrækkelige midler til at betale for turen.

Jeg har brukt nok midler til å øke attraktiviteten, for å si at botemiddelet er et inspirerende unntak.
Jeg har brugt nok midler til at øge tiltrækningskraften, for at sige, at retsmidlerne er en inspirerende undtagelse.

Din mulighet til å foreta finansielle transaksjoner er bare avhengig av om du har nok midler på kontoen.
Dine muligheder for at gennemføre finansielle transaktioner afhænger kun af, om du har tilstrækkelige midler på din konto.

Samfunnet må sikre at det avsettes nok midler til at den frie grunnforskningen får utvikle seg.
Folketinget skal sikre, at der er tilstrækkelige midler til fri forskning.

Vær oppmerksom på at du ikke kan delta i en turnering med en demo-konto, eller hvis du ikke har nok midler.
Være opmærksom på, at du ikke kan deltage i en turnering med en demo-konto, eller hvis du ikke har tilstrækkelige midler.

Hvis abonnenten ikke har nok midler til å betale for tjenesten, blir handlingen suspendert.
Hvis abonnenten ikke har nok midler til at betale for tjenesten, suspenderes dens handling.

Den inneholder også input- og output-verdier som hjelper å bestemme om det er nok midler til at transaksjonen er valid.
Den indeholder også input og output værdier, som hjælper til at fastslå om der er nok midler til at transaktionen kan anses for værende gyldig.

I tillegg på apotekens hyller er det nok midler som har en annen sammensetning, men har en tilsvarende effekt.
Derudover er der på apotekernes hylder tilstrækkelige midler, der har en anden sammensætning, men som har en lignende virkning.

Automatisk betaling bruker standard betalingsmetode til å fylle opp lommeboken hvis lommeboken ikke har nok midler på betalingsdatoen.
Automatisk pengetilføjelse bruger din standardbetalingsmetode til at føje penge til din wallet, hvis den ikke indeholder penge nok på betalingsdatoen.

I tillegg på apotekens hyller er det nok midler som har en annen sammensetning, men har en tilsvarende effekt.
Hertil kommer, at på apotekernes hylder er der tilstrækkelige midler med en anden sammensætning, men har en tilsvarende virkning.

Priskøene i markedet: Som standard vises alltid et sammendragsskjermbilde når denne knappen er klikket for å oppsummere ordren og bekrefte at vi har nok midler på kontoen vår.
Som standard vises en oversigtsskærmbillede altid, når der klikkes på denne knap for at opsummere ordren og bekræfte, at vi har nok midler på vores konto.

Med alle sine investeringer og påtegninger vet vi at Gordon har nok midler til å investere i oppstarter og andre selskaper.
Med alle hans investeringer og promoveringer ved vi, at Gordon har tilstrækkelige midler til at investere i nystartede virksomheder og andre virksomheder.

Hvis det ikke er nok midler i SEN-lommeboken din, blir gjenstående saldo automatisk overført fra ditt tilknyttede kredittkort til din SEN-lommebok, som vil bli belastet for gjenstående saldo.
Hvis der ikke er tilstrækkelige midler i din SEN wallet, overføres restbeløbet automatisk fra dit tilknyttede kreditkort til din SEN wallet, som derefter opkræves for restbeløbet.

Det kreves at du enten har en returbillett hjem fra Australia, billett videre til et annet land eller at du har nok midler til å kunne kjøpe en billett hjem etter endt opphold.
Det kræves desuden, at du enten har en returbillet hjem fra Australien eller har penge nok til at kunne købe en billet hjem efter endt ophold.

I tilfelle vi får vite at det ikke er nok midler på kontoen, kan vi presentere slik uinnløst betaling hos finansinstitusjonen opptil to ganger til.
Hvis vi bliver gjort opmærksom på, at der ikke er penge nok på en sådan konto, kan vi præsentere en sådan ikke-afregnet betaling i dit pengeinstitut op til to gange mere.

Spillerne må bruke auto-rebuy funksjonen for å laste et minimum bunke 100bb før spillerens bankroll har nok midler i så fall at de må forlate det bordet.
Spillerne skal bruge auto-rebuy funktion til at genindlæse en minimum stak 100bb indtil spillerens spillekonto ikke har tilstrækkelige midler i hvilket tilfælde de skal forlade denne tabel.

Det er ditt ansvar å passe på at det er nok midler på kontoen til hver betaling du har avtalt å gjennomføre i en avtale om abonnementsfakturering.
Det er Deres ansvar at sikre, at der er tilstrækkelige midler på Deres Konto til at gennemføre de Betalinger, som De har accepteret ved hjælp af Abonnementsbaseret fakturering.

Hvis en barnekonto prøver å foreta et kjøp innenfor forbruksgrensen, men lommeboken til familieadministratoren ikke har nok midler, vil transaksjonen mislykkes.
Standardgrænsen er sat til 0 kr. Hvis en børnekonto forsøger at foretage et køb inden for beløbsgrænsen, men der ikke er nok penge i familieadministratorens wallet, mislykkes transaktionen.

I tilfelle vi får vite at det ikke er nok midler på kontoen, kan vi presentere slik uinnløst betaling hos finansinstitusjonen opptil to ganger til.
Hvis vi bliver gjort opmærksom på, at der ikke er nok penge på en sådan konto, kan vi udføre repræsentationer for sådanne ikke-godkendte betalinger i din finansielle institution på op til to gange mere.

Sikkert, disse vil inkludere typen og mengden beskyttelse som du kjøper- som du vil sikre at dine kjære har nok midler til å bevege seg fremover, bør det uventede oppstå.
Det vil helt sikkert omfatte typen og mængden af beskyttelse, som du køber- da du vil sikre, at dine kære har tilstrækkelige midler til at bevæge sig fremad, skal det uventede forekomme.

Hvordan man bruger "nok midler" i en Norsk sætning

Det er tvilsomt nok midler til alle søknader.

Dette er enkelt nok midler som selskapet eier.

Skulle ønske jeg hadde nok midler tilgjengelig selv.

Grunn: Forsvarsdepartementet har ikke nok midler til vedlikehold.

Krisesentersekretariatet må sikres nok midler til forutsigbar drift.

Sette av nok midler til videre- og etterutdanning.

Har du nok midler til å opprettholde det?

Kommunene må tilføres nok midler og nødvendig myndighet.

Det fantes ikke nok midler til utendørs lekeapparater.

Hvordan man bruger "penge nok, tilstrækkelige midler" i en Dansk sætning

Vælger du at tegne Bank og Realkredit Danmark have penge nok hver det er uden og Du har mulighed for dine lån en gang flere kort på samtidig.

Så argumentet med, at der er penge nok at hente, det holder ikke," siger han.

Et centralt træk ved forex regulering er, at hver forex-mægler skal have tilstrækkelige midler til at dække deres kunders investeringer.

Han 3 - 3 - vurderede, at der ville være nogenlunde tilstrækkelige midler til, at E kunne arve, hvis man havde fulgt testamentet, dvs.

Og samfundet vil aldrig få penge nok til at udrydde den slags fattigdom.

Regeringen har givet behandlingsgaranti men ikke penge nok til behandling.

Vi kan eller vil ikke hjælpe vore egne etniske danskere, men der er penge nok, når militæret skal udstationeres i nu også Afrika.

Det kan få konsekvenser boligkøbere ikke kan få lov at låne penge nok til at bygge nyt.

En af dem er mangel på overblik over familiens økonomi. "Et langsigtet budget kan sikre, at der også er penge nok i alderdommen.

Lars-Henrik Schmidt voksede op i et industrikvarter i Vejle som nummer tre ud af ni børn, og der var aldrig penge nok.