Hvad Betyder NY DISKUSJON på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• ny diskussion
• ny samtale

Eksempler på brug af Ny diskusjon på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Dette er ingen ny diskusjon.
Det er jo ikke en ny diskussion.

Hvis du vil sende en privat melding, klikker du først nye chat ved siden av søkefeltet til å starte en ny diskusjon.
Hvis du vil sende en privat besked, skal du først klikke på det nye chatikon ved siden af søgefeltet for at starte en ny samtale.

Dette er ikke noen ny diskusjon.
Det er jo ikke en ny diskussion.

Det førte til ny diskusjon om regulering av bankene.
Sagen har medvirket til at antænde en ny europæisk debat om kontrol med bankerne.

Trolig vil det nå bli ny diskusjon.
Så det bliver nok nu en ny diskussion.

Klikk Møt nå i en ny diskusjon for å starte et gruppemøte.
Klik på ikonet Møde nu i en ny samtale for at starte et teammøde.

Dette er for øvrig ingen ny diskusjon.
Det er i øvrigt ikke nogen ny diskussion.

Det blir en ny diskusjon.
Der kommer til at være en ny forhandling.

Gå til chat-listen, og klikk Ny chat for å starte en ny diskusjon.
Gå til listen over chatrum, og klik på Ny chat for at starte en ny samtale.

Jeg skal ikke her gå inn i en ny diskusjon om landbrukspolitikk.
Jeg har ikke noget ønske om at genstarte en diskussion om Landbrugspakken.

Du kan legge inn en ny melding ved å åpne den delte innboksen for gruppen og klikke Ny diskusjon på båndet.
Du kan sende en ny meddelelse ved at åbne den delte indbakke for gruppen og klikke på Ny samtale på båndet.

Vi begynte å forberede hevingen ha en ny diskusjon med Sue Crump, hovedveileder.
Vi begyndte at forberede bevise at have en ny drøftelse med Sue Crump, hovedvejlederen.

I En vill gud, de mest primitive impulser av mennesket blir utforsket, dets mer viscerale og mørkere side kommer til syne, alt i et nesten klaustrofobisk rom, fordi hvert forsøk av Cowan å forlate leiligheten vil bli frustrert når du inngår en ny diskusjon.
I En vild gud, menneskets mest primitive impulser udforskes, dens mere viscerale og mørkere side kommer i lyset, alt i et næsten klaustrofobisk rum, fordi ethvert forsøg på Cowan at forlade lejligheden vil blive frustreret, når man indgår en ny diskussion.

Knivstikkingen skjedde etter at ny diskusjon oppstod.
Knivstikkeriet skete efter at en ny diskussion opstod.

Men det er så langt fra en ny diskusjon.
Og det er jo langt fra nogen ny diskussion.

Knivstikkingen skjedde etter at ny diskusjon oppstod.
Knivstikkeriet skete efter at en ny diskussion var opstået.

Forståelsen av bærekraft betydning for helsen til hele verden og samfunnet er en relativt ny diskusjon blant forsker… Les mer.
Forståelsen af bæredygtighed betydning for sundheden for kloden og fællesskabet er en forholdsvis ny diskussion blandt forskere og ledere.

I forumet finner du hver dag rundt emnet Sustanon nye diskusjoner.
I forummet finder du hver dag om emnet Sustanon nye diskussioner.

Du må ikke starte nye diskusjoner.
Du må ikke starte nye diskussioner.

Ser fram til nye diskusjoner.
Håber på nye drøftelser.

Du kan starte nye diskusjoner.
Du kan starte nye emner.

Det er ingen nyere diskusjoner enn den forrige.
Der er ingen emner nyere end den tidligere.

Den fungerer som en“samtalestarter” ved å bidra til å starte nye diskusjoner og nå politiske mål.
Den fungerer som'isbryder' ved at bidrage til at sætte gang i nye diskussioner og indfri politiske mål.

Før du starter vår diskusjon om ny Duster, Vi var med en datamodell som etterlater oss på et tidspunkt i sin virksomhet livet under anagram Dacia, Renault og Nissan, Det var den mest solgte bilen gruppen verden.
Før du starter vores snak om ny Duster, vi var med en datamodel, der efterlader os på et tidspunkt i deres forretning livet under anagram Dacia, Renault og Nissan, Det var den bedst sælgende bil Group på verdensplan.

Hun mener begrepet til de amerikanske forskerne tilfører lite nytt til diskusjonen.
Hun mener ikke, at de amerikanske forskeres forslag fører meget nyt til diskussionen.

Lær av proffene da de tilbyr nye hangouts og diskusjoner om nye funksjoner, beste praksis og jevn spillutvikling.
Lær af profferne, da de tilbyder nye hangouts og diskussioner om nye funktioner, bedste praksis og jævn spiludvikling.

Hvordan man bruger "ny diskusjon" i en Norsk sætning

Vurder heller å starte en ny diskusjon der 19.

Kirkemøtet har derfor åpnet for ny diskusjon om homofili.

Vimpelcom-saken presser fram en ny diskusjon om statlig eierskap.

Temaet tas opp til ny diskusjon på neste møte.

Det kan tas opp til ny diskusjon på mars-møtet.

Jeg starter ingen ny diskusjon med dette temaet riktig enda.

Ny diskusjon om teatervitenskap ved UiO Mellom estetikk og kontekst

Da får man heller starte en ny diskusjon om kreft.

Etter ny diskusjon og avstemming, valgte klassen: Hvordan brukes kryptering.

Hvordan man bruger "ny diskussion, ny samtale" i en Dansk sætning

De er ikke store o immobile (et andet problem ved IWB), men de er måske heller ikke så velegnede til elevproduktioner, men det er en hel ny diskussion).

Derfor har vi brug for en ny diskussion – ikke en krampagtig tro på fortidens løsninger.

Derfor har Europa-Parlamentet opfordret til, at få undersøgt sommertiden til bunds, og så lade os tage en ny diskussion på et mere oplyst grundlag.

division for at indbyde dem til at deltage i en ny diskussion om kunstgræs.

Tryk på Ctrl + F6 JAWS eller NVDA, indtil du høre: "Start en ny samtale".

Det er regeringens opfattelse, at Danmark har brug for en ny diskussion om grundloven.

I den kanal, hvor du vil Skriv din meddelelse, under fanen samtaler stryg til højre, indtil du høre "Start en ny samtale, tekstfelt." Dobbelttryk på skærmen.

Borttagen kommentar Kommentaren du söker det flyttats till en ny diskussion, eller matlagningsgrädde borttagen.

Det sker på et tidspunkt, hvor der er opstået en ny diskussion om jødeforfølgelsen.

Du kan finde dem igen ved at oprette en ny samtale med de samme personer eller ved at søge efter dem.