Hvad Betyder NYTER DE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• nyder de

Eksempler på brug af Nyter de på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Og jeg nyter de alle.
Og jeg nyder dem alle sammen.

Sammen med de andre hundene nyter de dagene.
Vi og de andre hunde nyder dem hvert sekund….

Tina nyter de siste lave solstrålene.
Tina nyder solens sidste stråler.

Oss nordmenn elsker sommer og sol, og vi nyter de gode varme dager.
Vi danskere elsker sommer og sol, og vi nyder de dejlige, varme dage.

Mens noen mennesker nyter de nyeste og beste produktene, satser andre på en minimalistisk livsstil.
Mens nogle mennesker nyder de nyeste og bedste produkter, satser andre på en minimalistisk livsstil.

Selvfølgelig, ikke kan du la Malaga uten nyter de berømte spanske tapas.
Selvfølgelig, kan ikke du forlade Malaga uden nyder de berømte spanske tapas.

Voksne lesere nyter de mange satiriske referanser til historie og politikk fra første halvdel av 1900-tallet.
Voksne læsere nyder de mange satiriske referencer til historie og politik fra første halvdel af 1900-tallet.

Denne duken er til vinelskeren som gjerne nyter de store klassiske rødvinene fra Bourgogne.
Denne dug er til vinelskeren, der gerne nyder de store klassiske rødvine fra Bourgogne.

I tillegg nyter de en"urettferdig" omdømme, blir vurdert som å ha uventede reaksjoner eller direkte som forræderisk.
Derudover de nyder en"urimelig" omdømme, at blive betragtet som havende uventede reaktioner eller direkte som forræderisk.

Slapp av omgitt av beroligende jordfarger mens du nyter de elegante og romslige omgivelsene.
Slap af mellem beroligende jordfarver, mens du nyder de elegante, rummelige omgivelser.

Mens noen nyter de nyeste og beste produktene, innser flere og flere mennesker at de kan takle færre eksterne elementer.
Mens nogle nyder de nyeste og bedste produkter, indser flere og flere mennesker, at de kan klare færre eksterne elementer,….

I mange kulturer nyter de eldre stor respekt.
I mange andre kulturer nyder den ældste generation væsentlig større respekt.

Mens det utvilsomt er ting som ikke er hyggelige om aldringsprosessen, nyter de fleste av oss livet!
Mens der utvivlsomt er ting, der ikke er behagelige om aldringsprocessen, nyder de fleste af os livet!

Denne duken er til vinelskeren som nyter de herlig søte gyldne vinene fra Barsac og Sauternes i Bordeaux.
Denne dug er til vinelskeren, der nyder de smukke søde gyldne vine fra Barsac og Sauternes i Bordeaux.

Len deg tilbake og la det mineralrike vannet gjøre kroppen din godt mens du nyter de utrolig vakre omgivelsene.
Læn dig tilbage og lad det mineralfyldte varme vand forkæle din krop, mens du nyder de utrolig smukke omgivelser.

Mange mennesker er med på denne lange festivalen og nyter de spennende og nesten overveldende folkelivet i det ellers så fredelige nabolaget.
Der er mange der deltager i denne lange festival og nyder stemingen af dette spændende og overældende nabolag.

Hvis man leier en feriebolig i Rågeleje, kan man også risikere å møte på en kjendis eller to, som nyter de utilgjengelige og lukkede feriehusområdene.
Hvis man lejer et sommerhus i Rågeleje, kan man også risikere et støde ind i en kendis eller to, der nyder de lidt utilgængelige og lukkede sommerhusgrunde.

Til tross for at han nyter de fleste av filmens tilpasninger av hans verk, var King kjent berømt med Stanley Kubricks versjon av The Shining.
Til trods for at han nyder de fleste af filmens tilpasninger af hans arbejde, var King famously utilfreds med Stanley Kubrick's version af The Shining.

Jeg er lett til sinns og maskineriet kjører- sakte, endda veldig sakte, men jeg beveger meg stødig og rolig mot mål, mens jeg faktisk nyter de storslåtte og endeløse øyeblikkene.
Mit sind er lyst, humøret højt og maskinen kører- langsomt, endog meget langsomt, men jeg bevæger mig støt og roligt mod mål, mens jeg rent faktisk nyder de storslåede og til tider endeløse øjeblikke.

Det er veldig varmt i Finnmark, og spesielt i øst nyter de veldig fint vær nå, sier statsmeteorolog Kristen Gislefoss til avisen.
Det er vældig varmt i Finnmark, og specielt i øst nyder de et vældig godt vejr lige nu, siger meteorolog Kristen Gislefoss til avisen.

Mens noen nyter de nyeste og beste produktene, innser flere og flere mennesker at de kan takle færre eksterne elementer, satsing på et minimalistisk liv.
Mens nogle nyder de nyeste og bedste produkter, indser flere og flere mennesker, at de kan klare færre eksterne elementer, væddemål på et minimalistisk liv.

Så lenge de føler seg gode og komfortable, nyter de det, men hvis de blir kjedelige, går de bare uten å tenke.
Så længe de føler sig godt og behagelige nyder de det, men hvis de bliver kede, går de bare uden at tænke.

I stedet nyter de å vekke frsutrasjon, stress og ubehag hos andre mennesker- for eksempel ved å dele gorvt og grenseoverskridende innhold på sosiale medier.
I stedet nyder de ligefrem, at de kan vække frustration, stress og ubehag hos andre mennesker- for eksempel ved at dele groft og grænseoverskridende indhold på sociale medier.

Øyas unike natur tiltrekker mange naturelskere, som nyter de stille, vakre strender, rike fugleområder, flotte skoger og de storslåtte utsikter.
Øens unikke natur tiltrækker mange naturelskere, som nyder de stille, smukke strande, de rige fugleområder, de dejlige skove og de storslåede udsigter.

Og tysyatsky og rytterne og kjæresten, og den eldre matchmakeren, kommer inn i rommet til svigerfaren og sier da:"Gud æret: barna dine, smeknamn, etter bryllupet, gikk og sovet god morgen, og nå nyter de det.
Og tysyatsky og rytterne og kæresten og den ældre matchmaker kommer ind i stuen til sin svigerfar og siger så:"Gud ærede: Dine børn, lille navn, efter brylluppet, gik i seng i godmorgen, og nu nyder de det.

Ved å råde folk til å ikke drikke drinker, nyter de(bare fordi de inneholder koffein), individer kan ikke automatisk erstatte drikker, noe som fører til reduksjon i totalt væskeinntak.
Ved at rådgive folk om ikke at forbruge drikkevarer, de nyder(bare fordi de indeholder koffein), kan enkeltpersoner ikke automatisk erstatte drikkevarer, hvilket fører til en reduktion i det samlede væskeindtag.

Han har også stått for noen av de andre strandscenene våre, slik som fototapetet«Day at the Beach» som har en fiskebenshimmel i blått og rosa med mykt vadende fugler som nyter de siste av dagens solstråler.
Han er også ansvarlig for nogle af vores andre strandscener, såsom fototapetet Day at the Beach, som har et sildebensmønstret himmel i blå og pink, med fugle der vader i vandet, mens de nyder dagens sidste sollys.

Byens innbyggere elsker deres by med dens mange herskapshus og grønne parker, og på lune sommerkvelder nyter de gjerne en god, italiensk gelato på et av Montecatinis hyggelige torg, eller drar på vindusshopping i byens hovedgate.
Byens indbyggere elsker deres by med de mange herskabelige paladser og grønne parker, og i de lune sommeraftener nyder de gerne en god italiensk is på en af Montecatinis hyggelige torvepladser, eller tager på vinduesshopping i byens hovedgade.

Nyt de lekre, hjemmelagde rettene av lokale råvarer- og beundre de uforglemmelige omgivelsene.
Nyd de lækre, hjemmelavede retter af lokale råvarer- og indtag det uforglemmelige sceneri.

Nyt de mest utrolige grafikken i vår samling 3D spill.
Nyd de mest utrolige grafik i vores samling 3D Spil.

Hvordan man bruger "nyter de" i en Norsk sætning

Jeg nyter de små øyeblikkene til fulle!

Håper dere nyter de siste junidagene selv!

Nyter de siste ukene med mange ingentingstunder.

Jeg nyter de oslo dating leverage 15.

Likevel, barn nyter de samme typiske barndomsaktiviteter.

Her nyter de dagen ved Fredriksberg festning.

Her nyter de sene kvelder under stjernehimmelen.

Nyter de utsikten eller hva gjør de?

Videre nyter de tradisjonelle festivalene verdensomspennende popularitet.

Nyter de siste førjulsdagene med rolige aktiviteter.

Hvordan man bruger "nyder de" i en Dansk sætning

Emil nyder de andres selskab ved golf og det at komme udenfor.

Vinen er muligvis en stor del af oplevelsen da de nyder de italienske ret dette den burde man ikke snyde sin selv for.

Her mødes kvinder på tværs af sæbeskum, damp og kulturer, drikker ayran (saltet yoghurtdrink) og nyder de smukke orientalske baderum.

Vi nyder de grønne områder og aktivitet der er på skolens grund.

Hun har bh på, og jeg nyder de velformede buer af blødt kød.

Hun er feminin, meget kreativ eller kunstnerisk og nyder de enkle glæder i livet.

Så jeg vil anbefale at i bare læner jer tilbage og nyder de efterfølgende billeder.

Det er kun R der står tidligt op for at arbejde og jeg tror, at han nyder de helt stille morgner her hjemme i øjeblikket.

Vi kommer nu til Foldgårdssøen, hvor vi stopper op for en pause og nyder de smukke åkander.

Herefter går vi til bords og nyder de hjemmegjorte lækkerier inden vi takker af for i dag og fortsætter ud i søndagen en sjov oplevelse og et par nye venner rigere.