Hvad Betyder OFTEST KOMMER på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• oftest kommer
• ofte kommer

Eksempler på brug af Oftest kommer på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Som oftest kommer de tilbake.
Oftest kommer de tilbage.

Tidsoptimistene er de som oftest kommer for sent.
Tidsoptimisterne er dem, der oftest kommer for sent.

Oftest kommer bildene først.
Ofte kommer totalbillederne først.

Den er uten tvil den av terrierne som oftest kommer til dyrlegen med hudproblemer.
Den er uden tvivl en af de Terriere, som oftest kommer til dyrlægen på grund af hudproblemer.

Oftest kommer de allerede med en tørketrommel.
Ofte kommer de allerede med en tørretumbler.

Når det kommer til kino og fjernsyn, er den rollen som oftest kommer til å tenke på en skuespiller.
Når det kommer til biograf og tv, er den rolle, der oftest kommer til at tænke på, en aktør.

Som oftest kommer de inn i den tro at de skulle få se noe de hadde interesse av.
Som oftest kommer de ind i den tro at de skulle se noget andet.

Vår returavdeling jobber så raskt som mulig, og som oftest kommer pengene inn på kontoen betydelig raskere enn dette.
Vores returafdeling arbejder så hurtigt, de kan, og oftest kommer pengene ind på kontoen væsentligt hurtigere.

Oftest kommer det korte intense regnbyger som varer noen få timer etterfulgt av solskinn.
Oftest kommer der korte heftige regnbyger, måske et par timer, efterfulgt af tørvejr.

Influensa er en smittsom virusinfeksjon som oftest kommer i vinterhalvåret- av og til i epidemier hvor mange blir syke.
Influenza er en smitsom virusinfektion, som oftest kommer i vinterhalvåret- af og til i epidemier, hvor mange bliver syge.

Som oftest kommer regnen bare som kraftige regnbyger, og deretter klarer det opp med vakkert solskinn igjen.
Som oftest kommer regnen dog som kraftige regnbyger, hvorefter det klarer op med smukt solskin igen.

Utløsningsfaktoren for allergisk rhinitt er forskjellige stoffer som oftest kommer på neseslimhinnen ved luftbårne dråper.
Udløsningsfaktoren for allergisk rhinitis er forskellige stoffer, der oftest kommer på næseslimhinden ved luftbårne dråber.

Men som oftest kommer symptomene i ung alder- i form av flekker på huden og fibromer.
Men som oftest kommer symptomerne i en tidlig alder- i form af pletter på huden og fibromer.

Når de fleste av oss tenker på å arrangere taket i huset, er den første tanken som oftest kommer til å tenke"hvit og flat".
Når de fleste af os tænker på at arrangere loftet i huset, er den første tanke, der oftest kommer til at tænke på,"hvid og flad".

Men som oftest kommer vi inn i en ferdig bygning eller overtar eksisterende virksomhet med personale.
Men oftest kommer vi ind i en færdig bygning eller virksomhed med eksisterende personale.

Det er spesielt folk med mange forskjellige lån som oftest kommer i vanskeligheter, når det begynner å haste med å betale av på gjelden.
Det er specielt folk med mange forskellige lån der oftest kommer i vanskeligheder, når det kniber med at betale af på gælden.

Oftest kommer klager av anejaculasjon fra menn som har gjennomgått operasjon på prostata eller blærehals.
Oftest kommer klager over anejaculation fra mænd, der har gennemgået operation på prostata eller blærehals.

Det er en løsning, som for lengst er utfaset hos de andre skriverprodusentene, fordi du som oftest kommer til at kaste en halvtom fargepatron.
Det er en løsning, der for længst er skrottet af andre printerproducenter, fordi du som oftest kommer til at smide en halvtom farvepatron ud.

Det vil si at symptomene oftest kommer 1-2 år tidligere enn det som er vanlig for Schlatters sykdom.
Dette vil sige, at symptomerne oftest kommer 1-2 år tidligere, end hvad der er almindeligt for Schlatters sygdom.

Det helt motsatte av å være deprimert rett og slett.”Mani er en sykelig sinnstilstand med meget høyt stemningsnivå og energinivå, som oftest kommer i perioder som varer i uker eller måneder.
Mani er en sykelig sinnstilstand med meget høyt stemningsnivå og energinivå, som oftest kommer i perioder som varer i uker eller måneder.

Oftest kommer problemene i forbindelse med prolaps gradvis, men i enkelte tilfeller kan de også oppstå plutselig i forbindelse med anstrengelser.
Ofte kommer problemerne gradvist, men de kan i visse tilfælde også komme hurtigt i forbindelse med anstrengelse.

De fleste kan finne frem til dette ut fra de symptomer som oftest kommer i forbindelse med perioden, som forstyrrelser i blødningsmønstret eller heteturer.
De fleste kan finde frem til dette ud fra de symptomer, der oftest kommer i forbindelse med perioden såsom forstyrrelser i blødningsmønstret eller hedeture.

Du kan fremprovosere et nys ved eksempelvis å bli kilt i nesen, prikket i hodebunnen eller få trukket ut hår fra huden, men oftest kommer de forløsende nysene helt av seg selv.
Du kan fremprovokere et nys ved eksempelvis at blive kildet i næsen, prikket i hovedbunden eller hive et hår ud af tuden, men oftest kommer de forløsende nys helt af sig selv.

Horsetail er en ondsinnet luke som oftest kommer til oss fra importerte torvmarker fra importert jord, hvor denne planten liker å bosette seg.
Horsetail er en ondsindet ukrudt, der oftest kommer til os fra importerede torvmarker fra importeret jord, hvor denne plante kan lide at bosætte sig.

Hvor ofte kommer Smith hit til lunsj eller middag?
Hvor ofte kommer hr. Smith her til frokost eller middag?

Ofte kommer i vanskeligheter(kamper, ulykker, ulovlige aktiviteter).
Ofte kommer i problemer(kampe, ulykker, ulovlige aktiviteter).

Ofte kommer disse følelsene direkte fra sjangeren.
Ofte kommer disse følelser direkte fra genren.

Ofte kommer derfor den mest moderne LED-teknologien til innsats.
Ofte kommer den mest moderne LED teknologi derfor til indsats.

Hvor ofte kommer de?
Hvor tit kommer de?

Ofte kommer til å besøke.
Ofte kommer til at besøge.

Hvordan man bruger "oftest kommer" i en Norsk sætning

Som oftest kommer værendring med nymåne.

Som oftest kommer svaret ganske raskt.

Som oftest kommer imidlertid barna alene.

Som oftest kommer også problemene sammen.

Oftest kommer eiendomsmegling nærmere dette trinnet.

Som oftest kommer kjærligheten før ekteskapet.

Men oftest kommer han tomhendt tilbake.

Og oftest kommer man seg gjennom dem.

Som oftest kommer barna forholdsvis raskt tilbake.

Som oftest kommer entreprenøren med en bankgaranti.

Hvordan man bruger "ofte kommer, oftest kommer" i en Dansk sætning

Ved at læse andres anmeldelser (der endda ofte kommer med fotos), kan man virkelig danne sig et forholdsvist præcist indtryk af f.eks.

Tænker over, hvilken form for komprimering at lægge på angina i tankerne, oftest kommer til at tænke op opskrifter baseret på vodka, alkohol eller alkoholtinkturer.

Og ofte kommer man til at lave nogle store træningsfejl.

God sikkerhed er vigtigt for et løbebånd, ikke mindst fordi man ofte kommer op på høje hastigheder under løb.

Ofte kommer de unge hen til os blot for at snakke, måske få et bolsje eller et kondom, som vi altid har med i jakkelommen.

Men det vi alt for ofte kommer til at lære dem, er, at de er forkerte.

Ofte kommer der en pæn flok mennesker, og det er dejligt, men det sker desværre også, at kun få møder op, og det er skuffende og ærgerligt.

Men jeg tror problemet er at strømmen ofte kommer fra udlandet, og hvis en udenlandsk energikoncern ejer 6 kraftværker, 100 vindmøller, og 50 solcelleparker.

CPC står for Cost Per Click, som ofte kommer af PPC annoncering, hvor det er relevant at se på hvad et klik på din annonce koster.

Så lad være med at slå dig selv i hovedet for, at du ofte kommer til at overspise, når du er træt eller ikke har sovet nok.