Eksempler på brug af Oldman på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bestemor venner Oldman granpa.
Japansk innocent skolejente misbrukt av oldman.
Japansk uskyldig skolepige misbrugt af oldman.Scenen der Gary Oldman hører på rock og steker egg.
Scenen, hvor Gary Oldman lytter til rock og spejler æg.Fint bilde av gary oldman!!
Fantastisk præstation af Gary Oldman.Oldman, du har ikke gitt meg eller noen annen noe som helst.
Churchill er spilt av Gary Oldman.
Churchill vil blive spillet af Gary Oldman.Beste mannlige hovedrolle: Gary Oldman for sin rolle i«Darkest Hour».
Bedste mandlige hovedrolle: Gary Oldman i»Darkest Hour«.Beste mannlige skuespiller:Gary Oldman.
Bedste mandlige skuespiller:Gary Oldman.Han snakket som Gary Oldman, og jeg måtte sove under sengen.
Han snakkede som Gary Oldman og tvang mig til at sove under sengen.I filmene blir han spilt av Gary Oldman.
I filmene bliver han spillet af Gary Oldman.Thurman har både vært gift med Gary Oldman(1990-1992) og Ethan Hawke(1998-2004).
Hun har været gift med skuespillerne Gary Oldman(1990- 1992) og Ethan Hawke(1998-2004).For å prøve kostymer, til kameratester og øvelser med David Fincher og Gary Oldman.
Kameratest og prøver med David Fincher og Gary Oldman.På sidelinjen i Pentagon står selveste Gary Oldman og nikker, bekymret, anerkjennende.
På sidelinjen i Pentagon står selveste Gary Oldman og nikker anerkendende, men bekymret.Ekstrastoffet består av noen litt tørre intervjuer og et heller langsomt kommentarspor med Alfredson og Oldman.
Ekstramaterialet består af et udmærket kommentarspor med Oldman og Alfredson.Trivia: Kom en spillefilmversjon i 1998 med Gary Oldman, William Hurt og Matt LeBlanc.
Trivia: Kom i en spillefilmsversion i 1998 med Gary Oldman, William Hurt og Matt LeBlanc.Oldman gjør en av Europas mørkeste stunder til et fascinerende innblikk i en unik manns gullalder.
Gary Oldman gør en af Europas mørkeste stunder til et fascinerende indblik i en unik mands storhedstid.Manville møtte sin første ektemann,skuespiller Gary Oldman, mens han arbeidet ved Royal Court Theatre.
Hun mødte sin første ægtemand,Gary Oldman, mens hun optrådte på Royal Court Theatre.Her er den legendariske engelske statsministeren Winston Churchill hovedperson,ypperlig spilt av Gary Oldman.
Her er den legendariske engelske premierminister Winston Churchill hovedperson,mesterligt spillet af Gary Oldman.Sedvanlig gode Oldman blir overdrevet karikert, noe da Soderbergh åpenbart også har gått etter, i en tanke om å fremstille det hele som et finanssirkus.
Den normalt så gode Gary Oldman er overdrevet karikeret, hvilket Soderbergh tydeligvis også har stræbt efter i forsøget på at fremstille det hele som et finanscirkus.På jorden følger visepresidenten(Glenn Close) ogden øvrige verden kampen mellom presidenten og den grusomme terroristlederen(Gary Oldman).
På jorden følger vicepræsidenten(Glenn Close) ogden øvrige verden kampen mellem præsidenten og den grusomme terroristleder(Gary Oldman).Butler overspiller til det pinlige, mens Oldman kun er tilstede(vi håper inderlig han fikk godt betalt), og dialogen er av et slag som B-filmer fra 1980-tallet ville rødmet over.
Butler overspiller i pinlig grad, mens Oldman kun lige akkurat er til stede(vi håber inderligt, at han er blevet godt betalt), og dialogerne er noget, som B-film fra 1980'erne ville rødme over.Når Hitlers styrker stormer frem over Europa ognærmer seg Storbritannia, velges Winston Churchill(Oldman) til ny statsminister.
Da Hitlers tropper breder sig over Europa og nærmer sig Storbritannien,er Winston Churchill(Oldman) netop blevet valgt som ny britisk premierminister.De har fokusert så mye på felles tankearbeid at de har glemt verdienav å være alene, sier Tim Oldman, administrerende direktør i Leesman Index, som analyserer arbeidsplasser.
De har fokuseret så meget på fælles tankearbejde, at de har mistet værdien,der er forbundet med isolation," siger Tim Oldman, administrerende direktør hos Leesman Index, der analyserer arbejdspladser.I sin spillefilmdebut spiller Portman Mathilda, en 12-årig som utvikler et uvanlig forhold til en leiemorder(Jean Reno) etter atfamilien hennes brutalt ble drept av en korrupt DEA-agent(Gary Oldman).
I sin spillefilms-debut spillede Portman rollen som Mathilda, en 12-årig pige, der udvikler et usædvanligt forhold til en lejemorder(Jean Reno), efter athendes familie er blevet brutalt myrdet Disse elementene har enorm innvirkning på hvor produktive vi føler oss og hvor engasjerte vi er når vi er på jobben",sier Tim Oldman, administrerende direktør i Leesman Index, som analyserer arbeidsplasser.
Disse ting har en enorm effekt på, hvor produktive vi føler os, og hvor engagerede vi er, når vi er på kontoret",siger Tim Oldman, CEO for Leesman Index, som analyserer arbejdspladser.Den blir imidlertid mørkere ogmer dyster enn hva tilfellet var med kinofilmen fra 1998 hvor blant annet Gary Oldman og Matt LeBlanc medvirket.
Den bliver dognoget mere mørk og dyster end det var tilfældet med biograffilmen fra 1998 hvor Gary Oldman og Matt LeBlanc blandt andet medvirkede.Disse elementene har enorm innvirkning på hvor produktive vi føler oss og hvor engasjerte vi er når vi er på jobben",sier Tim Oldman, administrerende direktør i Leesman Index, som analyserer arbeidsplasser.
Disse faktorer påvirker i allerhøjeste grad, hvor produktive vi føler os, og hvor engagerede vi er, nårvi sidder på kontoret," siger Tim Oldman, administrerende direktør hos Leesman Index, der analyserer arbejdspladser.For meg er dette det vi trenger i fremtiden, at selskap våger å la medarbeiderne skynde seg langsomt, og gir dem tilgang til ulike, tilpassede miljøer som passer for de ulike arbeidsoppgavene og individene,sier Tim Oldman, administrerende direktør hos Leesman Index, som analyserer arbeidsplasser.
For mig er det dét, vi har brug for i fremtiden- at virksomhederne tør lade medarbejderne skynde sig langsomt og giver dem adgang til forskellige, tilpassede miljøer, som passer til de forskellige arbejdsopgaver ogenkeltpersoner," siger Tim Oldman, administrerende direktør hos Leesman Index, der analyserer arbejdspladser.Han innrømmet selv hvordan han pleide å drikke før han gikk på settet, oghvordan han betrodde med co-star Gary Oldman som også ville være avhengig av alkohol.
Han indrømmede endda hvordan han plejede at drikke før han gik på sættet, oghvordan han betroede sig med co-star Gary Oldman, der også var afhængig af alkohol.Christian Bale gjentar hovedrollen som Bruce Wayne/ Batman, med en retur støpt av Michael Caine som Alfred Pennyworth,Gary Oldman som James Gordon og Morgan Freeman som Lucius Fox.
Christian Bale gentager den ledende rolle som Bruce Wayne/Batman med et tilbagevendende hold af sine allierede: Michael Caine som Alfred Pennyworth,Gary Oldman som James Gordon og Morgan Freeman som Lucius Fox.
