Hvad Betyder OLIGARKIET på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• oligarkiet

Eksempler på brug af Oligarkiet på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Lenge leve oligarkiet.
Leve oligarkiet.

Oligarkiet drepte ham fordi han trosset dem og ville gi folket makta.
Oligarkiet dræbte ham, fordi han trodsede dem og ville give folket magten.

Kjemp mot oligarkiet.
Kæmp mod oligarkiet.

Dette ondsinnete oligarkiet må bli historie før dere kan frigjøres fra det tilsynelatende endeløse gjeldsslaveriet.
Oligarki må forvises til historie, så I kan gøres fri af et tilsyneladende.

Men dette medførte ikke stort mer enn en overføring av politisk makt fra en fraksjon av oligarkiet til en annen.
Men det førte blot til en overførsel af magten fra en fraktion af oligarkiet til en anden.

KPU har aldri kjempet mot oligarkiet og har forlatt enhver pretensjon om å representere sosialisme.
KPU har aldrig ført en kamp mod oligarkiet og har forladt enhver foregivende om at stå for socialisme.

Den sosiale basisen til dagens regime er de fremste maktstrukturene, herunder generalene og deler av oligarkiet.
Den sociale basis for det nuværende regime er de vigtigste magtstrukturer, herunder generalerne og dele af oligarkiet.

I tidligere tider var oligarkiet i stand til å bestemme hva som skulle skje og sørge for at alt ble gjennomført slik det var planlagt.
I tidligere tider var oligarkiet i stand til at afgøre, hvad der skulle ske og kunne sikre sig, at det blev gennemført som planlagt.

De siste 70 årene har den argentinske pendelen dermed svingt mellom landbruk og industri, mellom oligarkiet og det Perón kalte«folket».
I de sidste 70 år har pendulet svinget mellem landbrug og industri, mellem oligarki og hvad Perón kaldte”folket”.

Oligarkiet sørget alltid for at deres virkelige herrer, de store bankene og multinasjonale selskapene, alltid ble favorisert fremfor folket.
Oligarkiet sørgede for, at dets sande mestre, de store banker og de store multinationale selskaber, altid blev favoriseret frem for folket.

Det er på den måten valg og lovgivende forsamlinger blir kontrollert og styrt av oligarkiet(de få virkelig rike familiene).
Det er måden, hvorpå valg og lovgivende forsamlinger kontrolleres og styres af oligarkiet(de få virkelig velhavende familier).

Medienes favoritt Macron, som nyter støtte fra oligarkiet, toppet den første runden foran Le Pen, som oppnådde den foreløpig høyeste stemmeandelen til ytre høyre.
Mediernes foretrukne kandidat Macron, der nyder støtte fra oligarkiet, topper den første runde, foran Le Pen, der opnår den(hidtil) højeste stemmeandel for den yderste højrefløj.

Når en snakker om samfunnsdemokratiet, blir gjerne disharmonien mellom velgere og partielite til kjennetegnet på oligarkiet.
Når vi taler om samfundsdemokrati, bliver den manglende overensstemmelse mellem vælgere og partielite gerne et kendetegn på oligarkiet.

Massenes radikalisering og kapitalismens krise tvang oligarkiet til å se etter«en endelig løsning», akkurat som i Tyskland og Italia, ved å organisere og bevæpne fascistiske bander.
Radikaliseringen af masserne og kapitalismens krise tvang oligarkiet til at søge den“endelige løsning”, akkurat som i Tyskland og Italien, ved at organisere og bevæbne fascistiske grupper.

Dette forsterker den politiske krisa og truer med å løse den til fordel for imperialismen, oligarkiet og reaksjonen.
Disse dagligt skærpede voldelige sammenstød uddyber den politiske krise og truer med at den falder ud til fordel for imperialismen, oligarkiet og reaktionen.

Presset fra den chilenske arbeiderklassen tvang oligarkiet til å komme med en rekke innrømmelser muliggjort takket være den chilenske økonomiens relativt privilegerte posisjon i perioden mellom de to verdenskrigene.
Presset fra den chilenske arbejderklasse tvang oligarkiet til et antal indrømmelser, hvilket de kunne takket være den chilenske økonomis relativt privilegerede position i mellemkrigsperioden.

Arbeiderne visste at valgkampen hadde vært preget av alt slags lureri og skitne manøvrer mot Folkeenheten, iscenesatt av imperialismen og oligarkiet.
Arbejderne vidste at valgkampen havde været kendetegnet ved al slags svindel og beskidte kneb mod Folkeenheden sat i scene af imperialismen og oligarkiet.

Presset fra den chilenske arbeiderklassen tvang oligarkiet til å komme med en rekke innrømmelser muliggjort takket være den chilenske økonomiens relativt privilegerte posisjon i perioden mellom de to verdenskrigene.
Presset fra den chilenske arbejderklasse tvang oligarkiet til en række indrømmelser, som de kunne give takket være den chilenske økonomis relativt privilegerede position i mellemkrigsperioden.

I hans klassifikasjon av de greske bystatene ut fra henholdsvis tallet på styrende personer og formålet med deres styre, var oligarkiet den styreformen der få personer styrte for å fremme sine egne interesser og ikke det"felles gode".
I hans klassifikation af de græske bystater ud fra henholdsvis antallet af styrende personer og formålet med deres styre, var oligarkiet den styreform, hvor få personer styrede for at fremme deres egne interesser og ikke det«fælles gode».

Ytterste høyre(Front National) er et redskap for oligarkiet for å splitte arbeiderbevegelsen og de folkelige bevegelsene, som står for rasisme og nyliberalisme pakket inn i sosial og nasjonalistisk demagogi og krigspolitikk.
Den yderste højrefløj(Front National) er et redskab for oligarkiet til at splitte arbejderbevægelsen og den folkelige bevægelse, til racisme, til neoliberalisme, skjult bag en snak fyldt med social og nationalistisk demagogi og krigspolitik.

September, henger sammen med den sosiale konfrontasjonen som sprer seg og fordyper seg i folkets breie lag, blant lærere, ungdom, urfolk, i fagbevegelsen og blant de organiserte revolusjonære kreftene på den ene sida, og regimet som gjør innrømmelser til oligarkiet på den andre sida.
September hænger sammen med den sociale konfrontation, som spreder sig og fordyber sig i folkets brede lag, blandt lærere, ungdom, oprindelige folk, i fagbevægelsen og blandt de organiserede revolutionære kræfter på den ene side, og regimet, som giver indrømmelser til oligarkiet, på den anden side.

For å tvinge igjennom disse massive kuttene i sosiale ytelser, styrker oligarkiet politi, de innfører strengere anti-faglige-og anti-folkelige lover og forsøker å splitte arbeiderne og folkene.
For at gennemtvinge disse massive nedskæringer i de sociale ydelser styrker oligarkiet politiets magtbeføjelser, gennemfører barskere fagforeningsfjendtlige og antifolkelige love og forsøger at splitte arbejderne og folkene.

Oligarkiet, som er forbundet med transnasjonal storkapital, er ansvarlig for landets alvorligste problemer, tilbakeliggenheten og fattigdommen, fordi de som sitter med makta iherdig har iverksatt påbudene fra IMF og Verdensbanken, de har tillempet den nyliberale modellen og«åpnet økonomien».
Oligarkiet, som er forbundet med den transnationale storkapital, er ansvarlig for landets alvorligste problemer, tilbageståenheden og fattigdommen, fordi de, som sidder med magten, ihærdigt har iværksat påbuddene fra IMF og Verdensbanken og tillempet den nyliberale model og“åbnet økonomien”.

Som utviklingen i den politiske situasjonen de siste årene viser, må oligarkiet i både Spania og på verdensplan utnytte sine redskaper til det ytterste for å kunne disiplinere arbeiderklassen og sammen med de andre fraksjonene i det nasjonale borgerskapet sikre seg en sterk posisjon i den globale kampen om markeder og ressurser.
Som udviklingen i den politiske situation gennem de seneste år viser, må oligarkiet i Spanien såvel som på verdensplan tune deres instrumenter til det yderste for at kunne disciplinere arbejderklassen og sammen med de øvrige fraktioner i det nationale borgerskab, sikre sig en stærk stilling i den globale kamp for markeder og ressourcer.

Dette er oligarki, ikke demokrati.
Vi har et oligarki her, ikke et demokrati.

Det er opprinnelig gresk, og hos Aristoteles representerer oligarki et degenerert aristokratisk styresett.
Begrebet er oprindelig græsk, og hos Aristoteles repræsenterer oligarki en degenereret aristokratisk styreform.

Neste artikkelForskere:- USA er et oligarki.
Ny forskning: USA er et oligarki→.

Da har du tro på oligarki.
Så du tror på oligarki.

Forskere:- USA er et oligarki.
Ny forskning: USA er et oligarki→.

Rocas regjeringstid ble betegnet som et“skinndemokrati” og et oligarki.
Rocas regeringstid blev betegnet som et"skindemokrati" og et oligarki.

Hvordan man bruger "oligarkiet" i en Norsk sætning

Oligarkiet var snart kastet, og Athen vant slaget ved Kynossema.

Det politiske regimet har hjulpet Oligarkiet fram til ufattelige rikdommer.

Angrip frå oligarkiet Kommisjonen har funne mange motiv for kuppet.

Oligarkiet er en regjering som består av et mindretall mennesker.

I det store spillet taper vestlige oligarkiet dominans i 2020.

Oligarkiet kunne ikke akseptere en mann som Nemtsov ved makten.

Det er oligarkene og oligarkiet som må utfordres i norsk politikk.

Men dette er hva oligarkiet har å tilby våre ny-religiøse post-politikere.

Noen tror kanskje at det såkalte oligarkiet oppsto etter Sovjets kollaps.

Hvordan man bruger "oligarkiet" i en Dansk sætning

Men det de egentlig forsvarer, er oligarkiet i Bruxelles -bureaukratiet, som i mange år har truet med at kvæle Europa.

Arbejderne vidste, at valgkampen havde været kendetegnet ved al slags svindel og beskidte kneb mod Folkeenheden sat i scene af imperialismen og oligarkiet.

De sidste to måneder har oligarkiet på den mest modbydelige vis udnyttet Chavez’ sygdom og har fordoblet deres kampagne med økonomisk sabotage, hamstring og spekulation.

Alt dette medfører omfattende massefyringer, mens finans-oligarkiet høster maksimalprofitter.

Samtidig blev krig brugt til befolkningskontrol, for oligarkiet (fåmandsvældet) ser befolkningsvækst som en trussel.

Hvor han egentlig står i den interne russiske magtkamp og i forhold til oligarkiet, er svært at sige.

Og de bolivianske arbejdere og bønders interesser kan ikke forenes med oligarkiet og imperialismens interesser.

Men ligesom oligarkiet i Venezuela henter støtte udefra, så har den venezuelanske befolkning også brug for støtte udefra.

Oligarkiet vil reducere befolkningen Disse private finansielle interesser, der bestemmer politikken, ser på mennesker, som var de dyr.

Den fortsatte debat drejede sig om tre kendte styreformer: Enmandsvældet (tyranniet), fåmandsvældet (oligarkiet) og flertalsstyret (demokratiet).