Hvad Betyder OMFAVNE DEG på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• omfavne dig

Eksempler på brug af Omfavne deg på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Kan jeg omfavne deg?
Må jeg omfavne dig?

La stilige og komfortable lenestoler omfavne deg.
Lad et stilfuldt og komfortabelt lænestole design omfavne dig.

La meg omfavne deg.
Lad mig omfavne dig.

Gi meg armer så jeg kan omfavne deg.
Giv mig arme, så jeg kan omfavne dig.

Han vil omfavne deg som Mester.
Han vil omfavne dig som sin mester.

Og la stillheten omfavne deg.
Og lad stilheden omfavne dig.

Jeg skulle gjerne omfavne deg, men jeg må først tilfredsstille mitt moralske raseri!
Jeg vil gerne omfavne dig, men først må jeg mætte min moralske vrede!

Det gjør meg vondt å ikke være med deg nå, ikke omfavne deg.
Det gør så ondt, at jeg ikke kan være hos dig og omfavne dig.

Jeg vil omfavne deg.
Jeg vil omfavne dig.

Når du har denne tatoveringen, vil mange mennesker omfavne deg.
Når du har denne tatovering, vil mange mennesker omfavne dig.

De skal gi deg trygghet, omfavne deg og invitere deg til et avstressende pusterom, der komforten lar deg roe deg helt ned.
De skal give dig tryghed, omfavne dig og invitere dig til at tage et afstressende pusterum, hvor komforten lader dig falde helt ned.

La det synke dypt inn i hjertet ditt…… omfavne deg. fortære deg,.
Æde dig op, Lad det trænge dybt ind i dit hjerte, omfavne dig.

Om sommeren kan du avkjøle deg med den kalde luften fra barens aircondition, og om vinteren kan du la varmen fra peisflammene omfavne deg.
Om sommeren kan du blive kølet ned af den kølige luft fra barens aircondition, og om vinteren kan du lade varmen fra pejsens flammer omfavne dig.

Måtte alle gode ting finne deg, følge deg, omfavne deg og forbli hos deg.
Må alt godt følge dig, finde dig, omfavne dig og blive hos dig.

Dersom, på den annen side, omfavne deg en mer freestyle tilnærming, kan Vinyasa eller power yoga bidra til å utvide din praksis ved å utsette deg til en større variasjon av positurer.
Hvis på den anden side, du omfavne en mere freestyle tilgang, kan vinyasa eller magt yoga hjælpe med at udvide din praksis ved at udsætte dig for en bredere vifte af rejser.

Du har jo ennå en trofast Far i himmelen som vil omfavne deg og gi deg den«beste kledningen».
Du har jo endnu en trofast Far i himmelen, som vil omfavne dig, og give dig den«bedste klædning.».

Etter å ha vandret rundt i den blomstrende byen Barcelona fin stor dobbeltseng vil omfavne deg for en god natt søvn.
Efter at have gået lidt rundt i den blomstrende by Barcelona, dejlig stor dobbeltseng vil omfavne dig til en god nats hvile.

Inna: Skygge biter av kritt- tull hvis aktivt du beveger deg, du kle fjerne en hette, omfavne deg venner. Ikke motstandsdyktig! Jeg anbefaler ikke!
Inna: Shaded stykker af kridt- nonsens hvis aktivt du flytter, du kjole-fjerne en hætte, du omfavne venner. Ikke modstandsdygtig! Jeg anbefaler ikke!

Byen omfavner deg.
Og din far omfavner dig.

Slik hun omfavnet deg og nesten utløste anginaen min.
Den måde hun omfavnede dig på… Jeg havde nær udløst min angina.

Den omfavner deg.
Den omfavner dig.

Den omfavner deg og berører hver del av deg..
Den omfavner dig og berører dig overalt.

Komfortlag omfavner deg hver natt.
Komfortlag omfavner dig hver nat.

La meg være den personen som lytter til deg og omfavner deg.
Lad mig være den person, der lytter til dig og omfavner dig.

Det var jeg som omfavnet deg.
Det var mig, der omfavnede dig!

Rom hilser deg, og jeg omfavner deg som en bror.
Rom saluter dig, og jeg omfavner dig, som var du min broder.

The Eyes Arm chair omfavner deg med åpne armer, og er det nyeste tilskuddet til Erik Jørgensen Eyes familie fra designere Foersom & Hiort-Lorenzen.
Eyes Arm stolen omfavner dig med åbne arme og er den sidste nye tilføjelse fra designerne Foersom& Hiort-Lorenzen til Erik Jørgensens Eyes-famile.

Magien ligger i den omsluttende formen på sete og rygg, som omfavner deg og gir støtte på alle de riktige stedene.
Magien ligger i sædets og ryggens form, der bogstaveligt talt omfavner dig og giver din krop støtte alle de rigtige steder.

I stedet for noen som shames eller avviser deg, kan du finne noen som omfavner deg, vorter og alt.
I stedet for en person, der bringer skam over eller afviser dig, kunne du finde nogen, der omfavner dig, vorter og det hele.

Du får altså lyst til å bli værende rundt bordet en stund til når du kan merke hvordan bekvemmelige spisestoler omfavner deg og gir deg trygghet og velbehag.
Du får altså lyst til at blive hængende rundt om bordet lidt endnu, når du kan mærke, hvordan det bekvemmelige spisebordsstole design omfavner dig og giver dig tryghed og velbehag.

Hvordan man bruger "omfavne deg" i en Norsk sætning

Det øyeblikket jeg kan omfavne deg og vise deg vårt nye hjem.

Test: prøv å omfavne deg selv med armene mens du prøver blazeren.

Klar til å omfavne deg med sin kjærlighet. Ønsker du dette fellesskapet?

Legg ned muren din og omfavne deg selv i forståelse og ubetinget kjærlighet.

Len deg tilbake, slapp av og la smakene omfavne deg med god samvittighet.

Da er Jaisalmer opptatt av å omfavne deg i de vidt spredte Sam-sanddynene.

Som lar deg kjenne armene deres omfavne deg i en god, kjærlig klem?

Hackmanitt bidrar til å omfavne deg selv, styrke selvfølelse og følelse av egenverdi.

Vi vil lyse opp din sti og omfavne deg i kjærlighet og glede.

Lykke det er å omfavne deg med hjertet dittDikt om savn og kjærlighet.

Hvordan man bruger "omfavne dig" i en Dansk sætning

Hvorfor i jorden ville hun omfavne dig formelt, hvis hun virkelig er interesseret i dig?

Læg dig godt til rette i sengen og lad dette smukke satinvævede sengetøj omfavne dig.

Tæl til tolv og vær stille… og lad stilheden omfavne dig.

Masser den godt ind i dine våde hud, og lad kaffepeelingen omfavne dig i fem minutter.

Nu kan det være svært at omfavne dig selv og forkæle dig selv med kærlighed.

Oplev storbylivets varme, sprudlende atmosfære omfavne dig med denne energiske, spændende duft til kvinder.

Spray let på kroppen og lad de sprudlende, bløde og varme duftnoter omfavne dig og smelte sammen med din egen naturlige duft.

Fordyb dig i den rigdom, der findes i farver; lad dem bevæge og omfavne dig med deres varme elegance.

Tag en god bog med dig på terrassen og lad den omfavne dig.

Må fredagen omfavne dig på den kærligste måde. :-) 1.