Hvad Betyder OSS TIL GUD på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• os til gud

Eksempler på brug af Oss til gud på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Og leder oss til Gud.
Han førte os til Gud.

Ingen av oss vet hvilken vei som fører oss til Gud.
Ingen ved hvilken vej, der vil føre os til Gud.

La oss vende oss til Gud i bønn.
Vi vil vende os til Gud i bøn.

Hva er grunnen til at vi innvier oss til Gud?
Hvad er grunden til at vi indvier os til Gud?

Da vi innviet oss til Gud, valgte vi å la hans vilje komme først i livet.
Når vi indvier os til Gud, vælger vi at sætte hans interesser først i vores liv.

Og nå kaller de oss til Gud.
Og nu kalder de os til Gud.

Vende oss til Gud gjennom oppriktig omvendelse, gjennomgå en forandring i hjertet og bekjenne og forsake synder.
Vende os til Gud gennem oprigtig omvendelse med en forandring i hjertet og bekende samt forsage vore synder.

Joshua kan føre oss til Gud.
Og Josva kan føre os til Gud.

Loven førte jo ikke noget frem til fullkommenhet- og et bedre håp føres inn, så vi kan nærme oss til Gud.
(thi Loven har ikke fuldkommet noget); men der sker Indførelse af et bedre Håb, ved hvilket vi nærme os til Gud.

Lidenskapen binder oss til Gud.
Kærlighed knytter os til Gud.

For du ble slaktet og har frikjøpt oss til Gud med Ditt blod fra hver stamme og tungemål og folk og folkeslag.”.
For du blev slagtet og har frikøbt os til Gud med dit blod fra hver stamme og tungemål og folk og folkeslag.”.

Bare Lammet som ble slaktet og har frikjøpt oss til Gud med sitt blod.
Bare Lammet som blev slagtet og har frikøbt os til Gud med sit blod.

Denne kjærligheten binder oss til Gud og den gjør det mulig for oss å komme virkelig og uten begrensning til en enhet med andre.
Denne kærlighed binder os til Gud, og den gør det muligt for os virkeligt og ubegrænset at danne en enhed med andre.

Den æren skal bare tilhøre"ham som ble slaktet og med sitt blod kjøpte oss til Gud".
Den ære skal bare tilhøre"ham som blev slagtet og med sit blod købte os til Gud.”.

Denne døren bruker vi når vi henvender oss til Gud med våre behov i hverdagen.
Denne dør bruger vi, når vi henvender os til Gud med de behov vi har i hverdagen.

Peter 3:18 sier,"For også Kristus led en gang for synder, en rettferdig for urettferdige, at han skulle bringe oss til Gud…".
Peter 3:18 siger,"For også Kristus led én gang for synder, de retfærdige for de uretfærdige, at han kunde føre os til Gud…".

Ved å be om brød uttrykker vi jo at vi betror oss til Gud for å få dekket våre grunnbehov.
At bede om det daglige brød udtrykker vores tillid til at Gud vil dække vores grundlæggende fornødenheder.

Loven førte jo ikke noget frem til fullkommenhet- og et bedre håp føres inn, så vi kan nærme oss til Gud.
Thi Loven har ikke ført noget til Fuldkommelse, men der indføres et bedre Haab, ved hvilket vi komme nær til Gud.

En slik kjødets motstand, som bare mer og mer driver oss til Gud, vil aldri føre åndelig ulykke over et menneske.
En sådan kødets modstand, som bare mere og mere driver os til Gud, vil aldrig føre åndelig ulykke ind over et menneske.

For de kan ikke ta Gud fra oss- de tvertimot trykker oss til Gud.
For de kan ikke tage Gud fra os- de tværtimod tvinger os til Gud.

Å oppgi selvet, å overgi alt under Guds vilje krever kamp, men vi må overgi oss til Gud for at Han kan fornye oss til et hellig liv.
Opgivelsen af selvet, at overgive alt til Guds vilje, kræver en magtkamp; men sjælen er nødt til at underkaste sig Gud, før den kan blive fornyet til hellighed.

Så ble vi kjent med sannheten fra Bibelen, gjorde forandringer i livet vårt, innviet oss til Gud og ble døpt.
Men så lærte vi sandheden fra Bibelen at kende, forandrede vores liv, indviede os til Gud og blev døbt.

Og den sangen handlet om«Lammet som ble slaktet og kjøpte oss til Gud med sitt blod».
Og den sang handlede om"Lammet som blev slagtet og købte os til Gud med sit blod.".

Som virkelig ville være en bespottelig tale om ham som frikjøpte oss til Gud med sitt blod.
Som virkelig ville være en bespottelig tale om ham som frikøbte os til Gud med sit blod.

Nei, sangen må være om Lammet-«Lammet som ble slaktet og kjøpte oss til Gud med sitt blod».
Nej, sangen må være om Lammet-«Lammet som blev slagtet og købte os til Gud med sit blod».

Fra dypet av hjertet lære å prise Lammet som ble slaktet og kjøpte oss til Gud med sitt blod.
Fra dybet af hjertet lære at prise Lammet som blev slagtet og købte os til Gud med sit blod.

For hans øyne gjelder bare Lammet som er slaktet og har kjøpt oss til Gud med sitt blod.
Ser at for ham er der bare én ting som gælder: Lammet, som er slagtet og har købt os tilbage til Gud med sit blod.

Johannes sier(Åp 5:9) de synger for Lammet:«Du ble slaktet og har frikjøpt oss til Gud med ditt blod».
Johannes siger(Åb 5:9) de synger for Lammet:"Du blev slagtet og har frikøbt os til Gud med dit blod.".

Gangsø Tilgivelse for synd er en gave til oss mennesker fordi Jesus kjøpte oss til Gud med sitt eget blod.
Tilgivelse for synd er en gave til os mennesker, fordi Jesus købte os til Gud med sit eget blod.

Det skjer ved at hele vårt åndelige liv vokser, ved at trengslene driver oss til Gud og til nådemidlene.
Det sker ved at hele vort åndelige liv vokser, ved at trængslerne driver os til Gud og til nådemidlerne.

Hvordan man bruger "oss til gud" i en Norsk sætning

Bønn fra oss til Gud trenger naturligvis ikke tolkes.

Vi kan også vende oss til Gud i bønn.

La oss vende oss til Gud og rope ut.

Kristi Blod binder oss til Gud Faderen for evig.

Hvorfor vi bør innvie oss til Gud 10, 11.

Vi vender oss til Gud fordi vi treng hjelp.

Han har kjøpt oss til Gud med sitt blod.

Vi i Norge vender oss til Gud i denne krisen!

Jesus kjøpte oss til Gud medFilmgrail er din personlige filmassistent.

Hvordan man bruger "os til gud" i en Dansk sætning

Fred, kærlighed og ro findes når vi som mennesker finder tilbage til den som skabte os - til Gud.

Lad os vende os til Gud og bekende det, som er galt hos os og som blokerer for sorgens forvandling til glæde.

Hvordan forholder vi os til Gud og til hinanden?

Jesu opstandelse betyder, at han er gået i forvejen for os til Gud.

Den Hellige Ånd viser os i vore hjerter og sind, bede os at omvende os og vende os til Gud for at få tilgivelse og et nyt liv.

Da vi blev døbt, blev der åbnet en vej for os til Gud.

Det er opmærksomheden - die Wahrnehmung - som fører os til Gud.

Jeg har tro for at vi som kristne opnår dybere forståelse af hvad sandt discipelskab er ved at give os til Gud og hinanden.

Det sker ved at henvende os til Gud.

Kierkegaard bedrager os til Gud Angsten og fortvivlelsen er grundbegreber hos Kierkegaard, der i sidste ende fører os til Gud.