Hvad Betyder OVERFLATISK på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• overfladisk
• overfladiske
• overflatisk

Eksempler på brug af Overflatisk på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Det er overflatisk.
Den er overfladisk.

Overflatisk og uten dybde.
Overfladisk og uden dybde.

Det er overflatisk.
Det er overfladisk.

Ikke reduser meg til å være overflatisk.
Så overfladisk er jeg ikke.

Det ser overflatisk ut.
Det ser overfladisk ud.

Overflatisk og labilt følelsesliv.
Overfladisk og labilt følelsesliv.

Jeg er ikke så overflatisk.
Så overfladisk er jeg ikke.

Bare overflatiske hudsår.
Halssåret er overfladisk.

Den jenta er dum og overflatisk.
Den pige er dum og overfladisk.

Glatte, overflatiske sjarm.
Glat og overfladisk charme.

Det traff ikke muskelen. Det er overflatisk.
Det ramte ikke musklen. Overfladisk.

Det ser overflatisk ut.- Slapp av.
Det ser overfladisk ud.- Rolig.

Det er så fryktelig banalt og overflatisk.
Det er så frygteligt banalt og overfladisk.

Hvor overflatisk tror du Brad er?
Hvor overfladisk tror du Brad er?

Han betrakter verden som overflatisk og steril.
Han betragter verden som overflatisk og steril.

Det er snakk om overflatisk berøring med såkalt helende intensjoner.
Der er tale om overfladisk berøring med‘helende intentioner'.

T2- tumor invasjon strekker seg til overflatisk muskel lag.
T2- tumor invasion strækker sig til det overfladiske muskellag.

Alt er så overflatisk der jeg kommer fra.
Alt er så overfladisk, hvor jeg kommer fra.

Til vanlig var han mest opptatt av en viss overflatisk eleganse.
Normalt var han mest optaget af en vis overfladisk elegance.

Tre grupper: overflatiske, visceral og dype fascia.
Tre grupper: overfladisk, visceral og dyb fascia.

Med ytterligere eksponering for kulde oppstår overflatisk frostbitt.
Udsættes du for længerevarende kulde, opstår der overfladiske forfrysninger.

Grad 2: Rift i overflatisk muskulatur.
Grad 2: Bristning af de overfladiske muskler i skeden.

Overflatisk betennelse i armhuler og omkring kjønnsdelene hos menn.
Overfladisk betændelse i armhuler og omkring kønsdelene hos mænd.

Men det er vel overflatisk, det også?
Men det er vel også overfladisk.

Overflatisk venøs tromboflebitt hadde en frekvens på 1 % i raloksifengruppen og 0,6 % i placebogruppen.
Thrombophlebitis i overfladiske vener forekom med en frekvens på 1% i raloxifengruppen og 0,6% i placebogruppen.

Behandler responderer overflatisk på muligheter til å samarbeide.
Behandleren reagerer overfladisk på muligheder for samarbejde.

Overflatiske dannes når bakterier oftest stafylokokker eller streptokopper trenger inn i hud eller underhudsvev.
Overflatiske dannes når bakterier oftest stafylokokker eller streptokopper trenger inn i hud eller underhudsvev. planteforædling.

Sammenslåing, form kolonier, overflatisk ligner utseendet av blomkål.
Sammenlægning, form kolonier, overfladisk ligner udseendet af blomkål.

Fra da av ble«pøbelen» fôret med nyheter om et overhengende egyptisk angrep på Israel(«innblandingen i internasjonal seilas»-temaet ble droppet, da det ikke kunne opprettholdes) og med tiden antok det en så definitiv klang at jeg går ut fra at mange som kun leste nyhetene overflatisk må ha trodd at Egypt allerede hadde angrepet Israel.
Fra da af blev"pøbelen" fodret med nyheder om et overhængende egyptisk angreb på Israel("indblandingen i international sejlads"-temaet blev droppet, da det ikke kunne opretholdes) og med tiden antog det en så definitiv klang, at jeg går ud fra, at mange overfladiske læsere må have troet, at Egypten allerede havde angrebet Israel.

Maligne melanomer med overflatisk spredning kan helbredes ved kirurgi.
Maligne melanomer med overfladisk spredning kan helbredes ved kirurgi.

Hvordan man bruger "overflatisk" i en Norsk sætning

Overflatisk kan denne fordelinga indikere fleire moment.

Dype innpust, eller overflatisk med små toraksbevegelser.

NN viste overflatisk sjarme ved mange anledninger.

Blir ikke livet fryktelig overflatisk og trivielt?

Bare for å høres ekstra overflatisk ut!

Krigserklæringen er ikke overflatisk ungdomsromantikk, eller voldsromantikk.

Overflatisk betraktet kan dette virke såre vel.

Utøverne skiller mellom overflatisk og dyp strykning.

overflatisk venøs insuffisiens som altså kan opereres.

Han presenterte litt overflatisk kjerner og moduler.

Hvordan man bruger "overfladiske, overfladisk" i en Dansk sætning

De kan opfattes som ligegyldige, overfladiske, luftige for dem som ikke er tilknyttet dem.

Ved overfladisk uren hud anbefales det at undgå at bruge fedt- og olieholdige produkter, der kan tilstoppe porerne.

Har overfladiske ridser og et lille slag i kanten i venstre hjørne.

Hendes hovedområder er generelt mere eller mindre overfladiske.

Seriøse forslag blev behandlet lemfældigt og overfladisk.

Det er netop det, de to verdener skal repræsentere, at J.P Jacobsen har flettet en meget overfladisk nærmest religiøs novelle sammen. “To Verdener” af J.

Det meget holdbare ydre er designet til at beskytte mod overfladisk skade, bekæmpelse af støtskader og mere.

Dating for dig, der er træt af ligegyldige og overfladiske dates ✅ Over 50.000 aktive singler ✅ Gratis.

Denne type skader kræver dog – i modsætning til overfladiske skønhedspletter, som kan klares med en gulvafslibning – en grundig og effektiv gulvafhøvling.

Hun er vist lige så overfladisk og glat som pladen på stuens mahognibord.