Hvad Betyder OVERLAPPINGEN på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• overlapningen
• overlap
• overlapning

Eksempler på brug af Overlappingen på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Overlappingen er en vegger mellom gulvene.
Overlapningen er en vægge mellem gulve.

Hvordan erstatte badekaret med overlappingen.
Sådan udskiftes badekaret med overlapningen.

Overlappingen er ment å stive hele bygningen.
Overlapningen er beregnet til at størkne hele bygningen.

Det er nødvendig for å styrke overlappingen.
Det er nødvendigt for at styrke overlapningen.

Overlappingen av kluter i ti centimeter er obligatorisk.
Overlapningen af klæder i ti centimeter er obligatorisk.

Rørskålen settes på, og overlappingen limes sammen.
Rørskålen sættes på, og overlapningen klæbes sammen.

Juster overlappingen, deretter blek den eller mal den med innvendig maling.
Juster overlapningen, hvid den eller mal den med indvendig maling.

På klasse 2, 50% av lumen av choan og vomer overlappingen.
I klasse 2, 50% af lumen af choan og vomer overlapning.

Legg merke til at avstanden fra overlappingen ikke skal være mindre enn 15 cm.
Bemærk at afstanden fra overlapningen ikke skal være mindre end 15 cm.

Flytt glidebryteren til høyre for å forlenge overlappingen.
Flyt skyderen til højre for at forlænge overlapningen.

Dette skyldes overlappingen av forstørret pharyngeal tonsil i nesepassasjene.
Dette skyldes overlapning af den forstørrede pharyngeal tonsil i næsepassagerne.

Det brukes til å gi flere egenskaper til overlappingen.
Det bruges til at tilføje overlap til yderligere egenskaber.

Plasser overlappingen mellom to faste overflater som fungerer som trykkovergang.
Placer overlapningen mellem to faste overflader, som fungerer som tryktilslutning.

Den første er stivhet og styrke. dvs. overlappingen bør være.
Den første er stivhed og styrke. dvs. overlapningen skal være.

Du bør ikke anta at overlappingen bare er nødvendig for installasjon og styrking av bygningen.
Du må ikke antage, at overlapningen kun er nødvendig for installation og styrkning af bygningen.

Systemet med suspensjoner og skinner festet til overlappingen.
Systemet med suspensioner og skinner fastgjort til overlapningen.

Essensen av overlappingen er at"kantene" er satt hver 30-60 centimeter, og de er dekket med et dekk.
Essensen af overlapningen er, at"kanterne" er sat hver 30-60 centimeter, og de er dækket af et dække.

Jo større figuren, jo sterkere skal være overlappingen og undergulvet.
Jo større figur, jo stærkere skal være overlapningen og undergulvet.

For den første side ved side, det skal være halvparten kuttet for å unngå ombytting for fire ark på overlappingen.
For den første flise, bør det halve skæres for at undgå crossover af fire ark på overlapning.

Spiker til Ondulineplatene til hver bølgetopp i overlappingen av platene og ved takuthenget.
Søm til Ondulinepladerne i hver bølgetop i overlapningen af pladerne og ved tagudhænget.

Deres tykkelse og kvalitet beregnes avhengig av nivået av fremtidige belastninger på overlappingen.
Deres tykkelse og kvalitet beregnes afhængigt af niveauet af fremtidige belastninger på overlapningen.

Overlappingen ser ut som en vanlig hvitkalket betong eller gipsplankloft, med en, MEN: Flyet er perfekt.
Overlapningen ligner en almindelig hvidkalket beton eller gipsplankloft, med en MEN MEN: dens fly er perfekt.

Pankreatitt er en prosess med betennelse i kjertelen, utløst av overlappingen av kanalen.
Pankreatitis er en proces af betændelse i kirtelet, der udløses af overlapningen af dets kanal.

Det vil avhenge av dette, hvor trygt overlappingen din vil være og hvilken belastning den kan tåle under drift.
Dette afgør, hvor sikker din overlapning vil være, og hvor meget belastning det kan modstå under driften.

Siden du og jeg vil ha to nivåer, kommer den første ned nær den allerede eksisterende overlappingen;
Da du og jeg vil have to niveauer, kommer den første ned tæt på den allerede eksisterende overlapning;

Så hvis du bruker en bærbar datamaskin til å måle overlappingen, vil iOS-enhetene få andre cellegrenser enn du forventer.
Så hvis du bruger en bærbar computer til at måle overlap, vil iOS-enheder have andre cellegrænser end forventet.

Overlappingen av tre kan ordnes både i et trehus, og i et hus av andre materialer, som et alternativ til armert betongplater.
Overlapning af træ kan arrangeres både i et træhus og i et hus af andre materialer som et alternativ til armeret betonplader.

Denne isolasjonsmetoden vil være den mest miljøvennlige og naturlige for overlappingen av trematerialer.
Denne isoleringsmetode vil være den mest miljøvenlige og naturlige for overlapning af træmaterialer.

For å unngå denne overlappingen har CARS 21-ekspertgruppen anbefalt at en rekke direktiv bør erstattes av de tilsvarende FN/ECE-regulativer.
For at undgå denne overlapning har CARS 21-ekspertgruppen anbefalet, at adskillige direktiver erstattes af de hertil svarende FN/ECE-regulativer.

Skjermen i seg selv ville være fleksibel, og en del av den kunne dekkes av overlappingen og automatisk slått av.
Skærmen i sig selv ville være fleksibel, og en del af den kunne dækkes af overlapningen og automatisk slukket.

Hvordan man bruger "overlappingen" i en Norsk sætning

Men utenom paringssesongen kan overlappingen være liten.

Spørsmålet handlet om overlappingen under kaldt loftet.

Overlappingen til mellom- og hovedfag har variert.

Legg overlappingen motsatt på den andre tøffelen.

Overlappingen var særlig stor først på vinteren.

Rett etter overlappingen var det ekstraordinært Velferdstingsmøte.

Du kan ikke endre, rive overlappingen mellom gulvene.

Hvordan man bruger "overlapning, overlap" i en Dansk sætning

Fælles for både fritids-/hjemme- og trafikulykker er det, at der som regel altid er en overlapning af de forskellige skader.

Medarbejderne drøfter børenes særlige adfærd på behandlingskonferencer, personalemøder, formiddagsmøder og ved medarbejdernes daglige overlapning ved personaleskift.

Der er en vis overlapning mellem DKA og HHS, som i DKA osmolariteten også kan øges.

Først er der en overlapning af alle organeller og derefter cytokinese følge de spiralformede linjer periplasto bands.

Til underlag af stål anvendes normalt mm skruer, til træ normalt mm skruer og til overlap 0 mm skruer.

Begge klasser er et helhedstilbud, idet der er pædagoger tilknyttet i fritiden med en vis overlapning i skoletiden.

I gruppen diskogene smerter er der overlapning med MDT systemets derangement (se tidligere).

Du bør ikke glemme at skabe 10 cm overlapning af to tilstødende lærrede.

Derudover skal du indgå i overlap på det samlede teams opgaver.

Hvis du har en anden medicinsk tilstand, som du kender, kan der være et overlap af tegn og symptomer mellem de gamle og de nye betingelser.