Hvad Betyder OXE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• oxe

Eksempler på brug af Oxe på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Jeg ser Peder Oxe herfra.
Jeg kan se Peder Oxe herfra.

Torben Oxe ble henrettet den 29. november 1517.
Torben Oxe blev henrettet den 29. november 1517.

Heretter var det i realiteten Riksrådet med Peder Oxe i spissen som styrte landet.
Herefter var det i realiteten Rigsrådet med Peder Oxe i spidsen der styrede landet.

Til slutt så Frederik II seg nødt til å kalle hjem sin fars gamle uvenn, Peder Oxe.
Til sidst så Frederik 2. sig nødsaget til at hjemkalde sin faders gamle uven, Peder Oxe.

Som 12-åring ble Peder Oxe sendt på dannelsesreise til utlandet.
Som 12 årig sendes Peder Oxe på en dannelsesrejse til udlandet.

Peder Oxe mistet Christian 3. 's gunst i 1556 og ble tvunget til å ta opphold i utlandet.
Peder Oxe mistede Christian III's gunst i 1556 og blev tvunget til at tage ophold i udlandet.

I 1568 kjøpte han sammen med Peder Oxe alt jordegods som hadde tilhørt Peder Christensen Dyre.
Af kronen købte han i 1568 i forening med Peder Oxe alt Peder Christensen Dyres jordegods.

Peder Oxe hadde mistet Christian IIIs gunst i 1556 og blitt tvunget til å ta opphold i utlandet.
Peder Oxe mistede Christian III's gunst i 1556 og blev tvunget til at tage ophold i udlandet.

Christian ville i sin fortvilelse ikke akseptere dommen og stevnet i stedet Torben Oxe for en bondedomstol.
Christian ville i sin fortvivlelse ikke acceptere dommen og stævnede i stedet Torben Oxe for en bondedomstol.

Peder Oxe hadde mistet Christian IIIs gunst i 1556 og blitt tvunget til å ta opphold i utlandet.
Peder Oxe havde mistet Christian 3.'s gunst i 1556 og var tvunget til at tage ophold i udlandet.

Men Christian, som var ute av seg av sorg, ville ikke godta dommen og stevnet isteden Torben Oxe for en bondedomstol.
Christian ville i sin fortvivlelse ikke acceptere dommen og stævnede i stedet Torben Oxe for en bondedomstol.

Peder Oxe ble igjen medlem av riksrådet og fikk Vordingborg Slot som len og sitt konfiskerte gods tilbake.
Peder Oxe blev igen medlem af rigsrådet og fik Vordingborg Slot som len og sit konfiskerede gods tilbage.

Baron Reedtz-Thott har fått den første kurven danske jordbær--og er på vei i sin Ferrari mot Peder Oxe i København.
Baron Reedtz- Thott har fået den første bakke danske jordbær-- og er på vej i sin Ferrari mod Peder Oxe i København.

I 1567, mens Peder Oxe var rikshovmester ble tollen endret til en avgift på lasten, som tredoblet inntektene.
I 1567, mens Peder Oxe var rigshofmester, blev Øresundstolden ændret til en afgift af lasten, hvilket tredoblede indtægterne.

I 1517 døde Dyveke uventet, og kongen anklaget lensmannen på Københavns slott, Torben Oxe, for å ha forgiftet henne, og tross forbønn fra Riksrådet og hoffet lot kongen Torben Oxe halshugge.
I 1517 dør Dyveke pludseligt, og kongen anklager lensmanden på Københavns Slot, Torben Oxe for at have forgivet hende, og trods forbøn fra Rigsrådet og hoffet lader kongen Torben Oxe halshugge.

Peder Oxe Restaurant Peder Oxe er en av Københavns eldste restauranter, de åpnet i 1978 på det historiske Gråbrødretorv.
Restaurant Peder Oxe er en af Københavns ældste restauranter, der åbnede i 1978 på det historiske Gråbrødretorv.

Den vilkårlige henrettelse av Torben Oxe vakte enorm oppsikt i samtiden, ikke minst fordi Torben Oxe først ble frikjent av sine likemenn i riksrådet.
Den vilkårlige henrettelse af Torben Oxe vakte enorm opsigt i samtiden, ikke mindst fordi Torben Oxe først blev frikendt af sine ligemænd i rigsrådet.

Oxe var sønn av Johan Oxe til Nielstrup og Mette Gøye, som var datter av rikshovmester Mogens Gøye.
Peder Oxe var søn af Johan Oxe til Nielstrup og Mette Gøye, som var datter af landets magtfulde rigshofmester Mogens Gøye.

Den vilkårlige henrettelsen av Torben Oxe vakte enorm oppsikt i samtiden, ikke minst fordi Torben Oxe først var blitt frikjent av riksrådet som rette verneting for adelsmenn.
Den vilkårlige henrettelse af Torben Oxe vakte enorm opsigt i samtiden, ikke mindst fordi Torben Oxe først blev frikendt af sine ligemænd i rigsrådet.

Peder Oxe er navnet på flere personer: Peder Oxe til Asserbo(død 1441)- dansk riksråd Peder Oxe til Nielstrup(1520- 1575)- dansk riksråd og rikshovmester Dette er en pekerside, og inneholder kun pekere til forskjellige betydninger av dette ordet.
Peder Oxe er navnet på flere personer: Peder Oxe til Asserbo(død 1441)- dansk rigsråd Peder Oxe til Nielstrup(1520-1575)- dansk rigsråd.

Det lyktes Peder Oxe å overtale adelen til å bære en større del av de økonomiske byrdene og han tredoblet Øresundstollen.
Det lykkes Peder Oxe at overtale adelen til at bære en større del af de økonomiske byrder, og han tredobler Øresundstolden.

Peder Oxe hadde flere ganger uten hell forsøkt å bli tatt i nåde igjen, men nå fikk han fritt leide og reiste til Danmark, hvor han ble forsonet med Frederik.
Peder Oxe har flere gange uden held forsøgt at blive taget til nåde igen, men nu får han frit lejde og rejser til Danmark, hvor han forsones med Frederik II.

Da svigerinnen Inger Oxe, som var enke etter Jørgen Brahe, fratrådte sin stilling som hoffmesterinne hos dronning Sophie, overtok Beate og bekledte stillingen i 8 år.
Da svigerinden Inger Oxe, der var enke efter Jørgen Brahe, i 1584 fratrådte sin stilling som hofmesterinde hos Dronning Sophie, overtog Beate Bille dette hverv og havde stillingen i 8 år.

Hvordan man bruger "oxe" i en Norsk sætning

I walked around with the two oxe calves following after.

The first picture is me at Peder Oxe in Copenhagen.

Men koster en Oxe såa meget at holde eller føde?

Oxe vart gjeven lov til å koma attende til Danmark.

august på restaurant Peder Oxe og diskuterte det nordiske samarbeidet.

For byens sannsynligvis beste burger, legg turen til Oxe Burger.

P.S Bildet er mitt deilige smørrebrød fra Peder Oxe i København.

Gayporntube Knulla I Malmo Lakasund Oxe Och Jungfru Nakna Amator Lapp.

Ja både Peder Oxe og Grøften er blitt tradisjon på lørdagen.

Da anbefaler jeg å spise på Peder Oxe eller restauranten Husmanns.

Hvordan man bruger "oxe" i en Dansk sætning

Johanne Oxe var en del af Oxeslægten, en yderst fåtallig dansk adelsslægt, som var indvandret fra Franken.

Vi kan blot nævne Peder Oxe til Gisselfeld, Moltkerne til Bregentved og sjællandske bisper til Dragsholm.

Igennem et godt giftermål kom Johan Oxe i besiddelse af store godsmængder, idet hans kone havde været gift to gange tidligere.

Alteret met Vor Herris Fødszel; Oxe oc Aszen at knele fore. 2 suerret Stager.

Samme år videresolgte Kronen Ryegaard til Johanne Oxe.

Som Marsk tilfaldt ham den Forretning 1517 at fængsle Torben Oxe.

Hans hustru, Inger Oxe Johansdatter, var overhofmesterinde hos dronning Sophie og efterlod sig ved sin død 1592 en meget betydelig rede formue.

Han var søn af Johan Oxe til Tordsø og Inger Torbensdatter Bille samt bror til Torben Oxe.

Af Dyrets Sæd og Styrke dannede Or- muzd en Oxe og en Koe, og af disse af hans Horn fremkom Frugterne, af Næsen Logarternej af Blodet Druerne, hvoraf.

Derudover kom Johan Oxe i besiddelse af endnu mere gods ved mageskifter, køb og processer samt gennem en stor karriere ved hoffet.