Eksempler på brug af Paderborn på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mann søker kvinne Paderborn.
Paderborn har dessuten flere vakre kirker.
Paderborn har også flere smukke kirker.Han søker til Paderborn.
Han leder efter hende i paderborn.Parkeringsanlegget i Paderborn, som åpnet i 1995, har fire etasjer, tre av dem har tak.
Parkeringshuset i Paderborn, der blev åbnet i 1995, har fire parkeringsetager, tre af dem har et tag.Søk etter hoteller i Paderborn.
Søg efter hoteller i Paderborn.Nærmeste internasjonale flyplass er Paderborn Lippstadt Flyplass, som ligger 54 km sør for Detmold.
Nærmeste internationale lufthavn er Paderborn Lippstadt Airport, som ligger 54 km syd for Detmold.I 1997 byttet klubben navnet til SC Paderborn 07.
I 1997 skiftede klubben navn til SC Paderborn 07.Paderborn ligger ved kilden til elven Pader, omtrent 50 km øst for Lippstadt og 40 km sør for Bielefeld.
Paderborn ligger ved kilden til floden Pader, omtrent 50 km øst for Lippstadt og 40 km syd for Bielefeld.I 1301 ble stedet solgt til fyrstebiskopen av Paderborn.
I 1301 blev stedet solgt til fyrstebiskopen af Paderborn.Paderborn var sete for bispedømmet Paderborn og er i dag sete for en romersk-katolsk erkebiskop.
Paderborn var sæde for bispedømmet Paderborn og er i dag sæde for en romersk-katolsk ærkebiskop.Kona mi var i militæret, så karrieren min… Akrotiri? Paderborn?
Akrotiri? Paderborn? Min kone var i hæren, så min karriere?Byen ligger i Weserbergland mellom Hameln og Paderborn, såvel som langs den tysk-nederlandske ferieruten Oranier-Route.
Byen ligger i Weserbergland mellem Hameln og Paderborn, såvel som langs den tysk-hollandske ferierute Oranier-Route.Hovedkontoret til foretaket ligger i North Canton, Ohio,USA og Paderborn i Tyskland.
Virksomhedens hovedkontor ligger i North Canton, Ohio,USA og i Paderborn, Tyskland.Liborius blir minnet hvert år i Paderborn under Liborifest i juli, selv om festivitasen i dag har lite å gjøre med helgenen.
Liborius bliver mindet hvert år i Paderborn under Liborifesten i juli, selv om festivitassen i dag kun har en smule at gøre med helgenen.Landsbyen er nå en del av byen Büren(21 603 innbyggere pr 30. juni 2009) ved byen Paderborn.
Landsbyen er nu en del af byen Büren med 21 603(2009) indbyggere tæt på byen Paderborn.Navnet kommer av elven Pader, somhar utspring i mer enn 200 kilder nær Paderborn domkirke der St. Liborius er gravlagt.
Navnet kommer af floden Pader,som har udspring i mere end 200 kilder nær Paderborn domkirke hvor Sankt Liborius er gravlagt.Det er den største byen i kreisen Soest og den ligger ved elven Lippe,omtrent 70 km øst for Dortmund og 30 km vest for Paderborn.
Det er den største by i kreisen Soest og den ligger ved floden Lippe,cirka 70 km øst for Dortmund og 30 km vest for Paderborn.I mellomtiden, studere på 1900 unge mennesker på sine fem steder Paderborn, Bielefeld, Bergisch Gladbach, Mettmann og Marburg.
I mellemtiden studere på 1.900 unge på deres fem placeringer Paderborn, Bielefeld, Bergisch Gladbach, Mettmann og Marburg.Elven har sitt utspring ved kanten av Teutoburger Wald i Bad Lippspringe nær byen Paderborn.
Floden har sit udspring ved kanten af Teutoburger Wald i Bad Lippspringe nær byen Paderborn.På våre steder Bergisch Gladbach, Bielefeld,Hannover og Paderborn, har vi langt brakt mer enn 30.000 kandidater på sporet.
På vores lokationer i Bergisch Gladbach, Bielefeld,Hannover og Paderborn, har vi langt bragt mere end 30.000 kandidater på sporet.Bayern München breezed inn i semifinalen til DFB-Pokal med en 6-0 seier over Paderborn på tirsdag.
Bayern München breezed i semi-finalen i DFB-Pokal med en 6-0 sejr over Paderborn tirsdag.Blant severdighetene i Paderborn er det flere interessante museer- bl.a. verdens største datamaskinmuseum, Heinz Nixdorf MuseumsForum.
Blandt attraktionerne i Paderborn, er der flere interessante museer- herunder verdens største computer museum, Heinz Nixdorf museet Forum.I 1263 bygget Bernard III av Lippe festningsverk rundt bosetningen der handelsruten mellom Paderborn og Lemgo krysset elven Werre.
I 1263 byggede Bernard III af Lippe et fæstningsværk rundt om bosætningen hvor handelsruten mellem Paderborn og Lemgo krydsede floden Werre.Den renner vestover gjennom Paderborn, Lippstadt og så nordover langs kanten av Ruhrområdet gjennom byene Hamm, Lünen, Haltern og Dorsten.
Floden løber vestover gennem Paderborn, Lippstadt og så nordover langs kanten af Ruhrområdet, gennem byerne Hamm, Lünen, Haltern og Dorsten.De drøyt 15 innbyggere Øst Westfalia Spa tilhører distriktet Paderborn og ligger ca 8 kilometer nordøst for Paderborn.
De lidt over 15.000 indbyggere Eastern Westfalia Spa hører til bydelen Paderborn og ligger omkring otte kilometer nordøst for Paderborn.Det har derfor festet seg et inntrykk av at det fant sted i Teutoburgerskogen,et høydedrag som strekker seg fra Osnabrück sørvestover mot Paderborn.
Det har derfor givet et indtryk af at det fandt sted i Teutoburgerskoven,et højdedrag som strækker sig fra Osnabrück sydvest over mod Paderborn.Paderborn har også ord på seg for å være en populær utelivsby, og særlig i området Hafenviertel finnes det mange restauranter, klubber og såkalte”Studentenkneipen”.
Paderborn har ry for at være en populær utelivsby, især på området Hafenviertel er der mange restauranter, klubber og såkaldte“Studentenkneipen.Man mener at Karl den store var lenge i området i regjeringstiden sin, ogspor av ruiner under og rundt domkirken i Paderborn ser ut til å støtte dette.
Det menes at Karl den Store tilbragte en stor del af sin regeringstid i området, ogspor af ruiner under og omkring domkirken i Paderborn ser ud til at støtte dette.Hvis du trenger hjelp med å komme deg fra flyplassen eller jernbanestasjonen i Paderborn til hybelen din, ta kontakt med oss før du reiser hjemmefra for å si ifra når du kommer.
Hvis du har brug for hjælp i forbindelse med transfer fra lufthavnen eller banegården til din lejlighed i Paderborn, giv os besked i god tid før din afrejse, hvornår du ankommer.Som et resultat av de to oppgraderingene i Wiesbaden og Paderborn alene, sparer Contipark rundt 60 000 euro i året i strømkostnader, takket være overgangen fra de tradisjonelle lysstoffrør til de nyskapende SubstiTUBE LED-rør.
Som et resultat af de to opgraderinger alene i Wiesbaden og Paderborn sparer Contipark omkring EUR 60.000 i energiomkostninger om året takket være skiftet fra traditionelle lysrør til innovative SubstiTUBE LED-rør.
