Hvad Betyder PASSERER DE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

Eksempler på brug af Passerer de på Norsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Rahim passerer dem.
Rahim går forbi dem.
Vanligvis, når du avbryter et stoff, passerer de raskt.
Normalt, når du afbryder et lægemiddel, passerer de hurtigt.
Over tid passerer de seg selv.
Efter et stykke tid passerer de af sig selv.
Bare én minus er at disse bonusene, passerer de med tiden.
Kun én minus er på disse bonusser, de passerer med tiden.
Og så passerer de og vises igjen. hva å gjøre?
Og så passerer de igen og vises igen. hvad skal man gøre?
Combinations with other parts of speech
Som hvete kli fiber er uløselige, passerer de fra kroppen ufordøyd.
Som hvedeklid fibre er uopløselige, når de passerer fra ufordøjet kroppen.
passerer de, og menstruasjonssyklusen vender tilbake til normal.
passerer de, og menstruationscyklussen vender tilbage til normal.
For det meste passerer de bare gjennom.
For det meste passerer de kun forbi.
Når bobler vises, hvis du bruker Acyclovir salve,etter to dager passerer de.
Når boblerne vises, hvis du anvender Acyclovir salve,efter to dage passerer de.
Passerer de gamle og maleriske kanalbåtene på deres tur inn i hjerte av Telemark.
R passerer de gamle og maleriske kanalbåde på deres tur ind i hjertet af Telemark.
Når bobler vises, hvis du bruker acyclovir salven,etter to dager passerer de.
Når der vises bobler, hvis du anvender acyclovir salven,efter to dage passerer de.
Når en mor bruker stoffer, passerer de gjennom blodstrømmen og morkaken og til fosteret.
Når moderen anvender stoffer, de passerer gennem blodet og placenta og fosteret.
I de første dagene etterpå kan kramper observeres under vannlating,men over tid passerer de.
I de første dage efter det kan kramper observeres under vandladning,men over tid passerer de.
I de fleste tilfeller passerer de naturlig gjennom kroppen uten å forårsake skade.
I de fleste tilfælde passerer knapcellen gennem kroppen naturligt uden at forårsage skade.
Hvis symptomene opptrer umiddelbart etter den første dosen av legemidlet,passerer de oftest raskt og uten spor.
Og hvis dets symptomer vises umiddelbart efter stoffets første indtag,passerer de oftest hurtigt og uden spor.
En gang i kroppen, passerer de gjennom hele fordøyelseskanalen, som begynner å virke bare i tykktarmen.
At komme ind i kroppen, passerer de gennem hele fordøjelseskanalen og begynder kun at virke i tyktarmen.
Enkelte midtbanespillere kan holde en score på hvor mange passerer de spiller der de mottar, og spille ut tilbake.
Individuelle midtbane spillere kan holde en score på, hvor mange passerer de spiller hvor de modtager, og spille ud igen.
På transportbåndet passerer de alle elementene, og du må velge de som er de samme som i modellen for å skape den samme pakken julegave.
På transportbåndet de passerer alle de elementer, og du er nødt til at vælge dem, der er de samme som i den model til at skabe den samme pakke julegave.
Faktum er at individuelle organer i menneskekroppen har en homogen substans, ogpå tidspunktet for ultralyd passerer de fritt gjennom ultralydstrømmen.
Faktum er, at menneskets organer har et homogent stof, ogpå tidspunktet for ultralydet passerer de frit ultralyd gennem sig selv.
Før elektronstrålene treffer skjermen, passerer de gjennom en perforert metallplate som kalles en skyggemaske.
Inden elektronstrålerne rammer skærmen, passerer de gennem en perforeret metalplade, som kaldes en skyggemaske.
På veien passerer de gjennom en landsby som tyskerne nettopp har brent ned, men det later til at fienden for lengst er reist videre, så mennene vandrer rolig videre mot bestemmelsesstedet sitt.
På vejen passerer de gennem en landsby, der netop er blevet brændt ned af tyskerne, men fjenden er tilsyneladende for længst draget videre, så mændene vandrer roligt videre mod deres bestemmelsessted.
Når hormonbakgrunnen stabiliserer, passerer de seg selv og det er ikke nødvendig å behandle dem..
Når den hormonelle baggrund stabiliserer, passerer de af sig selv, og der er ikke behov for at behandle dem..
Det har lenge vært teoretisert atslike gjenstander eksisterer- asteroider eller kometer beveger seg mellom stjernene og av og til passerer de gjennom vårt solsystem- men dette er den første slike oppdagelsen.
Det er længe blevet teoretiseret, at sådanne objekter eksisterer- asteroider ellerkometer flytter rundt mellem stjernerne og lejlighedsvis passerer gennem vores solsystem- men det er den første sådan detektion.
Hvis det hvite laget vinner besittelse av ballen, passerer de til den motsatte enden sonen(dvs. til rødt) og den gule laget må nå gå og press det røde laget og forsøke å vinne besittelse tilbake.
Hvis den hvide hold vinder boldbesiddelse, de passerer til den modsatte ende zone(dvs. til rød) og den gule hold har nu gå og tryk den røde hold og forsøge at vinde besiddelse tilbage.
Fra havet ser vi Vallettas imponerende festningsverker utenfra, vi passerer de mange små fiskebåtene, også kalt luzzu, med de maleriske øynene malt på stevnen, vi passerer noen av de vakre strendene, både stein- og sandstrender, vi ser de tronende kuplene på de mange kirkene, og mye.
Fra vandet ser vi Vallettas imponerende fæstningsværker udefra, vi passerer de mange små fiskerbåde- også kaldet luzzu- med de maleriske øjne påmalet stævnen, nogle af de smukke klippe- og sandstrande og ser de tronende kupler på de mange kirker.
Tross alt har stoffet passert de relevante kliniske forsøkene.
Efter alt har stoffet passeret de relevante kliniske forsøg.
Etter å ha passert de er tildelt"Doctor of Pharmacy" grad(forkortet PharmDr.).
Efter at have passeret de er tildelt"Doctor of Pharmacy" grad(forkortet PharmDr.).
Sikkert aldri i sin ungdom passerte de de vanskelige eksamenene med valerianen.
Sikkert aldrig i deres ungdom passerede de de vanskelige eksamener med valerianerne.
Divisjoner passerte de to første av tyskernes skyttergravslinjer uten annet enn beskjedne tap.
Divisioner passerede de to første af tyskernes skyttegravslinjer uden andet end lette tab.
Februar var posisjonen 64°18'S, ogfem dager senere passerte de den 70.
Februar var positionen 64°18'S, ogfem dage senere passerede de den 70.
Resultater: 30, Tid: 0.0404

Hvordan man bruger "passerer de" i en Norsk sætning

Med riktig behandling passerer de uten spor.
Her passerer de rett nord for byen.
Derfor passerer de gjennom alle slags ting.
Jeg passerer de store slagghaugene fra gullgravertiden.
Etter noen timer passerer de seg selv.
Skal inspisere huden, passerer de nødvendige testene.
Mamas passerer de beste vaner, ikke sant?
Her passerer de oppløp for første gang.
Etter femten kilometer passerer de toppen av Merkesteinshøgda.
Og umiddelbart før prosedyren passerer de siste desinfeksjonsstadiet.

Hvordan man bruger "passerer de" i en Dansk sætning

Ruten er ca. 8 km og passerer de vigtigste seværdigheder, herunder Christiansborg, Amalienborg Slot, og Den Lille Havfrue.
Hver dag, når byens nyrige skal på arbejde ude i industrikvarteret, passerer de dette kvarter, der er en ubehagelig påmindelse om, hvor de kommer fra.
Ruten går ad de samme stier og veje og passerer de samme kirker og byer, som fordums pilgrimme mødte på deres vandring.
Hvor genstande sorteres hårdt ved havelågen, passerer de virtuelle elementer mere uhindret ind i hjemmene.
Min mave vender sig, da jeg passerer de to døde betjente.
Overtrædelser i mave-tarmkanalen er markeret ved 1-2 ugers optagelse, så passerer de.
Inden da passerer de gennem sædlederen og op til prostata, hvor de blandes med væske. .
De fortalte teorien om at synet ændrer sig hos mange når man passerer de 40 år, og det handler om at øjet bliver mindre fleksibelt med alderen.
Dagens vandring er 25 km. (M/-/A) Dag 6: Fra Llanes til Ribadesella Caminoen passerer de smukke strande Palombina og Barro.
Talkeetna til Denali National Park (245 km) I fortsætter mod syd og passerer de imponerende bjerge i Wrangell-St.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Norsk - Dansk