Eksempler på brug af Pedagogene på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Pedagogene også?
Hva ønsker pedagogene seg?
Hvad ønsker pædagogerne sig?Pedagogene, skrankerytterne.
Pædagogerne, skrankepaverne.Du har hørt for mye på pedagogene.
Du har hørt for meget på pædagogerne.Pedagogene er eksperter på læring!
Avgjørelsen har stor betydning for pedagogene.
Derfor er dommen så vigtig for pædagogerne.La pedagogene ta seg av arbeidet.
Pædagogerne om at passe deres arbejde.I tillegg kommer feltnotater og samtaler med pedagogene.
Hertil kommer feltnoter og samtaler med pædagogerne.Pedagogene var svært sjelden i bildet.
Pædagogerne var kun meget sjældent med på billederne.Guttene er ifølge pedagogene markant mer”utagerende” enn jentene.
Drengene er, ifølge pædagogerne, klart mere»udadreagerende« end pigerne.Pedagogene kan også besøke barnet hjemme.
Pædagogerne kan også komme på besøg hjemme hos barnet.Før da vi gikk fra de ene til det andre, var pedagogene opptatt av å dekke bordet, rydde opp eller hente materialer.
Før, når vi gik fra det ene til det andet, var pædagogerne optaget af at dække bord, rydde op eller hente materialer.Pedagogene kan også besøke barnet hjemme før barnehagestart.
Pædagogerne kan også komme på besøg hjemme hos barnet.Etter å ha implementert Mobilize Me,unngår pedagogene disse konfliktene, og beboeren føler ikke lenger at han bliver forstyrret.
Ved at implementere Mobilize Me,undgår pædagogerne disse konflikter, og beboeren føler sig ikke længere forstyrret.Pedagogene oppdaget også at det var de voksne som selv skapte behovet for overganger, ved at de bygde dagen opp i atskilte deler.
Pædagogerne opdagede også, at det var de voksne, som skabte behovet for overgange ved at bygge dagen op i adskilte klodser.Snakk da om alvorlige saker i opp reist stilling ogoverlat pedagogikken til pedagogene, ikke til politikerne og organisatorene!
Tal dog om alvorlige ting i oprejst stilling ogoverlad pædagogikken til pædagogerne, ikke til politikerne og organisationsfolkene!En av konklusjonene var at pedagogene må bli mer kreative i måten de organiserer arbeidet sitt på.
Pædagoger skal være mere kreative i måden at organisere deres arbejde på.Disse pedagogene har i sin tur nå introdusert teknologien på omtrent 4000 skoler og i hele distrikter.
Disse pædagoger har til gengæld nu indført metoden på omkring 4.000 skoler og på tværs af hele bydele.På overskuelig, enkel, sikker ogtidsbesparende måte får pedagogene innsigt i barnas trivsel i barnehagen, herunder de aktuelle relasjonene mellom barna.
På overskuelig, enkel, sikker ogtidsbesparende vis får pædagogerne indsigt i børnenes trivsel i institutionen, herunder deres aktuelle indbyrdes relationer.De to danske pedagogene, Mie Kristina Bak og Annikki Martinussen, og de norske pedagogene, Linda Tollofsen og Anne-Lene Dahl, forteller om hvilke tanker de har hatt med veggene sine, og reflekterer over hvordan de er blitt inspirert ved å la de andre kikke sammen med dem.
De to danske pædagoger mie kristina Bak og annikki martinussen samt de norske pædagoger linda tollofsen og anne-lene Dahl fortæller om overvejelserne i forbindelse med deres vægge og reflekterer over, hvad de er blevet klogere på ved at lade hinanden kigge med. Bakspejlet bringer her et lille udsnit af deres billeder.Foreldre etterlyser mer dialog og veiledning fra pedagogene om barnets trivsel, utvikling og læring, enn de opplever de har og får, viser EVAs undersøkelse.
Forældre efterlyser mere dialog og vejledning fra pædagogerne om barnets trivsel, udvikling og læring, end de oplever de har og får, viser EVA's undersøgelse.For eksempel kan pedagogene i en barnehage ha en norm som tilsier at man ikke slår barna.
For eksempel kan pædagoger i en børnehave have en norm om, at man ikke slår børnene.Det var plassmangel i Kloster Barnehus,noe som gjorde at pedagogene følte seg nødt til å plassere en flokk av barnehagebarna i kjelleren på det lokale eldrehjemmet, Holmbohjemmet.
Det var pladsmangel i Kloster Børnehus,der gjorde, at pædagogerne følte sig nødsaget til at anbringe en flok af børnehave-børnene i kælderen på det lokale plejehjem, Holmbohjemmet.Musikk aktiviteter der pedagogene fokuserer på selve interaksjonen mellom musikk og barn, forekommer sjelden.
Musikaktiviteter, hvor pædagogerne fokuserer på selve interaktionen mellem musik og børn, gennemføres sjældent.Snakk med de andre barna og pedagogene, slik at du viser at du også liker dette nye stedet, og har tillit til de andre voksne.
At du som voksen taler med de andre børn og pædagoger, så du viser, at du også kan lide at være det nye sted.Studien viser at pedagogene oftere fungerer som igangsettere, mens barna og musikken oftere fungerer som sam-, med-, eller motspillere.
Studiet finder, at pædagogerne oftere fungerer som igangsættere, mens børnene og musikken oftere fungerer som sam-, med-, eller modspillere.Hun mener ikke at pedagogene bevisst spekulerer i å gi barn en diagnose for å få ekstra støtte, men hun advarer mot ukritisk bruk av diagnoser.
Hun mener dog ikke, at pædagoger bevidst'spekulerer i' at tildele diagnoser for at få ekstra støtte, men hun advarer mod en ukritisk tilgang til diagnoser.Et tredje funn i prosjektet er at pedagogene var usikre på å jobbe systematisk med barneperspektiver, selv om barnehagene ble valgt nettopp fordi de har jobbet med lignende metoder.
Et tredje fund i projektet er, at pædagogerne er usikre på at arbejde systematisk med børneperspektiver- selv om institutionerne netop er udvalgt, fordi de har arbejdet med lignende metoder.Leder eller pedagog- ja takk begge deler!
Leder eller pedagog- ja takk, begge deler!Anja Trolle er utdannet pedagog og diplomutdannet i offentlig ledelse.
