Hvad Betyder POLENE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• polerne
• polakkerne
• poler

Eksempler på brug af Polene på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Polene er ute av kontakt.
Polerne er ude af kontakt.

Avstanden mellom polene mm.
Afstanden mellem poler mm.

Polene gløder i flere dager.
Polerne gløder i flere dage.

Roald ble besatt av polene.
Roald blev besat af polerne.

Polene"gyldne nøkler fra våren";
Polerne"gyldne nøgler fra foråret";

I dag finnes restene som is ved polene.
I dag findes resterne som is ved polerne.

Begge polene bebos av dyr og fugler.
Begge poler bebos af dyr og fugle.

Det er egentlig ingenting rundt polene.
Det er faktisk ikke noget rundt om polerne.

Polene hadde et varmt, fuktig klima.
Polerne havde varmt, fugtigt klima.

Hva skjer dersom isen ved polene smelter?
Hvad sker der hvis isen ved polerne smelter?

Hus polene bør være større bjelker.
House poler bør være større bjælker.

Roald fortsatte å stirre på hullene ved polene.
Roald stirrede på hullerne ved polerne.

Begge polene er dekket av tykke iskapper.
Begge poler er dækket af tykke iskapper.

Sett de nye batteriene i, og sørg for å+/- polene.
Isæt nye batterier og sørg for, at+ og- polerne på.

På begge polene brukes hovedsakelig GMT.
I begge poler anvendes hovedsageligt GMT.

Den høyeste motivasjonen ble registrert blant polene.
Den højeste motivation blev registreret blandt polakkerne.

Is på polene beskytter kanskje rester av liv.
Is på polerne beskytter måske rester af liv.

Disse skyene fanges ved polene av jordens magnetfelt.
Disse skyer opfanges ved polerne af jordens magnetfelt.

Begge polene brukes til forskningsaktiviteter.
Begge poler bruges til forskningsaktiviteter.

Jordas magnetfelt leder partikler fra sola til polene.
Jordens magnetfelt leder partikler fra Solen til polerne.

På begge polene er det et fantastisk fenomen- auroraen.
På begge poler er der et fantastisk fænomen- Aurora.

Disse skyer fanges inn ved polene av jordens magnetfelt.
Disse skyer opfanges ved polerne af jordens magnetfelt.

Ved polene er temperaturen alltid under minus 90 grader.
Ved polerne er temperaturen altid under minus 90 grader.

Nesten to tredjedeler av det ligger frossent rundt polene.
Næsten to tredjedele af det ligger frosset omkring polerne.

Fra ekvator til polene kalles de hadley-, ferrel- og polarceller.
Fra ækvator mod polerne kaldes de: hadley-, ferrel- og polarceller.

Når du måler ladespenningen ved bilens polene for å måle ca.
Når du måler ladespændingen ved bilens poler måler du ca.

Derfor har Uranus polene sine der andre planeter har sin ekvator.
Derfor har Uranus sine poler der, hvor andre planeter har deres ækvator.

Etter den siste herding kan begynne å utnytte polene på toppen.
Efter den sidste hærdning kan begynde at udnytte poler på toppen.

Interessant var både russerne og polene bare kvinner kandidater.
Interessant nok var både russerne og polakkerne kun kvinder kandidater.

Nassat Air er tilgjengelig over hele verden, bortsett fra ved polene.
Nassat Air er tilgængelig i hele verden undtagen ved polerne.

Hvordan man bruger "polene" i en Norsk sætning

Polene kan varmes opp på flere måter.

Strekk polene gjør dypere ved 60 cm.

Hold batteriet mot polene på utvendig skilt.

Ved polene faller den til -150 grader.

Derfor selger polene i Trøndelag egenprodusert "Himers".

Med endring lesbisk porn polene godt hell.

Disse polene skaper igjen et tredje punkt.

Stick begge polene i bakken like ved.

Polene mottar minimalt med varme fra solen.

Vannet fordamper og isen ved polene smelter.

Hvordan man bruger "polakkerne, polerne, poler" i en Dansk sætning

De mange tyvekoster, som nu er i politiets varetægt, blev fundet på et værelse, som polakkerne havde lejet hos en såkaldt Bed &Breakfast-udlejer i Middelfart.

Polakkerne er installeret i kuglepenne (fra gulvet - i en højde på ca. 0,9 m).

Jorden er varmere ved ækvator end ved polerne .

Vi i den tempererede zone på den nordlige halvkugle har ikke været ramt så meget, fordi opvarmningen er mere ekstrem ved polerne end på vore breddegrader.

Hele Andersens eventyrproduktion er spændt ud mellem disse to poler, hjertet og viddet, følsomheden og ironien, naturen og kulturen.

Polakkerne lider under stor luftforurening, som anvendelsen af kul er med til at forværre. 33 af Europas 50 mest forurenede byer er polske.

Som regel findes begge poler i kvindens psyke.

Afsmeltningen fra polerne er større end nogensinde.

De er først og fremmest designet til at kunne klare sig på Grønland eller polerne hvor det er meget koldt, men samtidig også meget tørt.

Er det katastrofetanker og skrækken for, at inderne og polakkerne kommer?