Hvad Betyder POLYOLER på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• polyoler

Eksempler på brug af Polyoler på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Polyoler: Også kalt sukkeralkoholer.
Polyoler også kendt som sukkeralkoholer.

Sukkeralkoholer kalles også polyoler.
Sukkeralkoholer bliver også kaldt også polyoler.

Disse Polyoler skal helst utelukkes helt.
Disse oligosakkarider skal helst udelukkes helt.

Med«sukkerarter» menes alle mono- og disakkarider som forekommer i næringsmidler, unntatt polyoler.
Ved»sukkerarter« forstås alle monosaccharider og disaccharider, som forekommer i fødevarer, med undtagelse af polyoler.

Polyoler: Polyoler er også kjent som sukkeralkoholer.
Polyoler er også kendt som sukkeralkoholer.

Derfor har vi erstattet sukkeret med polyoler, som er naturlige og kalorifattige søtningsmidler.
Vi har derfor erstattet sukker med polyoler, naturlige sødestoffer med få kalorier.

Polyoler: Polyoler er også kjent som sukkeralkoholer.
Polyoler: Polyoler er også kendt som sukkeralkoholer.

Denne'svake' gruppen av søtningsstoffer som ofte brukes i matvarer, kalles sukkeralkoholer eller polyoler.
Sukkeralkoholer/polyoler Den'svage' gruppe af sødestoffer som ofte anvendes i fødevarer kaldes sukkeralkoholer eller polyoler.

Polyoler, finnes i kunstige søtningsstoffer som ender på-ol.
Polyoler, som findes i kunstige sødestoffer som ender på'-ol'.

Produkter som inneholder mer enn 10 % polyoler skal ifølge lovverket merkes med«overdreven inntagelse kan virke avførende».
For fødevarer, der indeholder over 10 pct. polyoler, skal der mærkes med angivelsen:”Overdreven brug kan virke afførende”.

Polyoler, som finnes i kunstige søtningsstoffer som ender på- og lignende.
Polyoler, som findes i kunstige sødestoffer som ender på'-ol'.

Også kjent somfermenterbare oligo- di-, mono-sakkarider og polyoler(FODMAP) eller som ufordøyelige karbohydrater.
Disse er kendt fermenterbare oligo-sakkarider, di-sakkarider, mono-sakkarider og polyoler(FODMAP) eller som ufordøjelige kulhydrater.

Inneholder polyoler, kan overdreven forbruk gi avførende virkning.
Indeholder polyoler, overdreven indtagelse kan medføre afførende virkning.

Også kjent som ufordøyelige karbohydrater eller fermenterbare oligo-sakkarider, di-sakkarider, mono-sakkardier og polyoler(FODMAP).
Disse er kendt som ufordøjelige kulhydrater eller fermenterbare oligo-sakkarider, di-sakkarider, mono-sakkarider og polyoler(FODMAP).

Inneholder polyoler, overdreven forbruk kan gi avførende virkninger.
Indeholder polyoler, overdreven indtagelse kan have en afførende virkning.

Hvis du opplever gass og oppblåsthet under svangerskapet, kan du unngå eller redusere inntaket av matvarer som aprikos som inneholder polyoler.
Hvis du oplever gas og oppustethed under graviditet, kan du undgå eller reducere indtagelsen af fødevarer såsom abrikoser, der indeholder polyoler.

Inneholder polyoler- overdrevent inntak kan ha en lakserende virkning.
Indeholder polyoler, overdreven indtagelse kan have en afførende virkning.

En spesialutviklet kjemisk katalysator får en blanding av CO2 og karbohydrater til å danne polyoler- en polymer som brukes i produksjonen av gummimaterialet polyurethan.
En specialudviklet kemisk katalysator får en blanding af CO2 og kulbrinter til at danne polyoler- en polymer, der bruges i fremstillingen af gummimaterialet polyurethan.

Polyoler tas langsomt og ufullstendig opp fra tynntarmen og over i blodet.".
Polyoler optages langsomt og ufuldstændigt fra tarmen over i blodet.

Produkter som inneholder mer enn 10 % polyoler skal ifølge lovverket merkes med«overdreven inntagelse kan virke avførende».
Produkter som indeholder mere end 10% polyoler skal ifølge lovgivningen mærkes med”Overdreven indtagelse kan virke afførende”.

Hvis du har fått konstatert IBS(som krever at andre tarmsykdommer er utelukket) bør du overveie en kost med lavt innhold av vanskelig fordøyelige sukkerstoffer, såkalte fortærbar oligo, di- og monosakkarider og polyoler(FODMAP), som gjærer i tykktarmen og utvikler mye luft, rumling og magesmerter.
Hvis du har fået konstateret IBS(som kræver udelukkelse af andre tarmsygdomme) bør du overveje en kost med lavt indhold af svært fordøjelige sukkerstoffer, såkaldte forgærbare oligo-, di- og monosaccharider og polyoler(FODMAP), som gærer i tyktarmen og udvikler meget luft, rumlen og mavesmerter.

Med«polyoler» menes alkoholer som inneholder mer enn to hydroksylgrupper.
Ved»polyoler« forstås alkoholer, der indeholder mere end to hydroxylgrupper.

Konseptet med FODMAPs, som står for gjærbare oligosakkarider, disakkarider, monosakkarider og polyoler, er litt vanskelig å forstå, og det finnes ikke mange ressurser der ute for å hjelpe navigere i forvirrende verden av hva som gjør og ikke forårsaker oppblåsthet.
Konceptet FODMAPs, som står for fermenterbare oligosaccharider, disaccharider, monosaccharider og polyoler, er lidt svært at forstå, og der er ikke mange ressourcer derude for at hjælpe med at navigere i den forvirrende verden af hvad der gør og ikke forårsager oppustethed.

Merkingen av bordsøtningsmidler som inneholder polyoler og/eller aspartam, skal inneholde følgende advarsler: polyoler:«overdreven bruk kan virke avførende», aspartam:«inneholder en fenylalanin-kilde».
Der skal i mærkningen af sødestoffer til bordbrug, som indeholder polyoler og/eller aspartam, anføres følgende advarsler: polyoler:» overdreven indtagelse kan virke afførende« aspartam:» indeholder en phenylalanin-kilde«.

Agave nektar, høy fruktose mais sirup, honning og tilsatte polyoler i sukkerfrie mynter og tyggegummi(sjekk etikettene for sorbitol, mannitol, xylitol eller isomalt)(5, 9).
Agave nektar, majsstivelse med majsstivelse, honning og tilsatte polyoler i sukkerfri mund og tyggegummi(se etiketterne for sorbitol, mannitol, xylitol eller isomalt)(5, 9).

Hvordan man bruger "polyoler" i en Norsk sætning

Karbohydrater alle 61,89: Sukker 16,64, polyoler 0,00.

Polyoler (sopp, blomkål, tyggis, sukkerfrie pastiller) 2.

Polyoler og vann Farlige nedbrytingsprodukter Cyanvannstoff (blåsyre).

De fleste polyoler finner man i naturlig tilstand.

Polyoler er det man kan oversette til sukkeralkoholer.

Videre næringsdeklarasjon for eksempel enunmettede fettsyrer, polyoler og stivelse.

Polyoler er sukkeralkoholer, og tas ikke opp i kroppen.

Inneholder polyoler – overdreven konsumering kan ha lakserende effekt.

Hvordan man bruger "polyoler" i en Dansk sætning

FODMAPs omfatter fruktose, fruktaner, galactaner, laktose og polyoler.

Sue Shepherd, og er nu anderkendt som behandling af irriteret tarm i det danske sundhedsvæsen.Ordet FODMAP er en forkortelse af Fermenterbare Oligosakkarider Disakkarider Monosakkarider And (og) Polyoler.

FODMAP er en forkortelse for Fermenterbare Oligosakkarider, Disakkarider, Monosakkarider And (og) Polyoler.

De kulhydrater man gerne vil udelukke fra sin kost består typisk af frugtsukker, mælkesukker, fruktaner og galaktaner og polyoler.

P står for polyoler, som nævnt er sukkeralkohol.

FODMAP | Disolut FODMAP er en forkortelse for: Fermenterbare Oligosakkarider, Disakkarider, Monosakkarider og Polyoler.

Forsøg en diæt hvor fødevarer med et højt indhold af FODMAP (Fermentable Oligo-, Di- og Monosaccharider og Polyoler) begrænses.

Ved cøliaki reducere porernes størrelse og visse polyoler optages derfor dårligere.

FODMAP eller FODMOP er forbogstaverne for: Fermenterbare Oligo-sakkarider, Di-sakkarider, Mono-sakkarider And/Og Polyoler Alle ovennævnte er former for kulhydrater.

Efterfølgende fandt jeg ud af, at det kun var polyoler og fructose, jeg ikke kunne tåle, og det lever jeg fint med foruden.