Hvad Betyder POMPEII på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• pompeji
• pompeii

Eksempler på brug af Pompeii på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Jeg er en borger i Pompeii.
Jeg er borger i Pompeji.

Flukten fra Pompeii begynner.
Flugten fra Pompeji begynderKl.

Det var nesten som Pompeii.
Det lignede nærmest Pompeii.

Pompeii og Vesuvius verdt å besøke….
Pompeii og Vesuvius var besøget… værd.

Hvorfor ble Pompeii en myte?
Hvorfor blev Pompeii en mymte?

Vulkan skaper frykt for nytt Pompeii.
Vulkan skaber frygt for nyt Pompeji.

Vi møttes kanskje i Pompeii for 2000 år siden.
Måske mødtes vi i Pompeji for 2.

I Pompeii før utbruddet av Vesuv i år 79 e.
I Pompeji før Vesuvs udbryd i 79 e.

Fullt dagstur i Pompeii og Mt.
Fulldagstur i Pompeji og Mt.

Pompeii Fotografi av Araldo de Luca Corbis.
Pompeji Fotografi af Araldo de Luca Corbis.

Ble innbyggerne i Pompeii forgiftet?
Blev indbyggerne i Pompeji forgiftet?

Trollkvinnes” skatteskrin funnet i Pompeii.
Troldkvindes” skatteskrin fundet i Pompeji.

Den gamle byen Pompeii, byens død og skjebne.
Den gamle by Pompeji, byens død og skæbne.

Men disse formene skjuler Pompeii også.
Men disse former skjuler også Pompeii.

Pompeii ble begravet fullstendig under vulkansk aske.
Pompeii blev komplet begravet under vulkansk aske.

Dette er en av de største villaene i Pompeii.
Det er en af de største villaer i Pompeii.

Hotell i nærheten av Pompeii- Archaeological Area.
Hoteller i nærheden af Pompeii- Archaeological Area.

An8}Det var den skjebnen som rammet Pompeii.
An8}Det var den skæbne, der overgik Pompeii.

Særlig i folks sinn. Pompeii lever i dagens byer.
Pompeii lever stadig i nutidens byer, især i folks sind.

Elven Sarno vannet slettene rundt Pompeii.
Sarno-floden overrislede sletterne omkring Pompeii.

Men som byer gikk Pompeii og Herculaneum tapt for alltid.
Men byerne Pompeii og Herculaneum gik tabt for evigt.

Begravde den søritalienske byen Pompeii i lava.
Begravede den syditalienske by Pompeji i lava.

Men Pompeii forteller også en historie om stor modernitet.
Men Pompeii fortæller også historien om stor modernitet.

Et laboratorium lagrer organiske funn fra Pompeii.
Et laboratorium opbevarer organiske fund fra Pompeii.

Gikk i utbrudd og innkapslet Pompeii i aske og pimpstein.
Gik i udbrud og indkapslede Pompeji i aske og pimpsten.

Spesielt i Pompeii veggmalerier funnet sju guder dager i uken.
Især i Pompeji vægmalerier fundet syv guder dage i ugen.

Senere kvalte gasskyer mange ihjel i Pompeii.
Senere forårsagede gasskyer kvælningsdøden for mange mennesker i Pompeii.

Hvorfor forblir Pompeii så til stede i det kollektive minnet?
Hvorfor er Pompeii så frisk i den kollektive hukommelse?

Var det derfor den ble eksportert fra Pompeii til hele imperiet?
Blev den eksporteret fra Pompeii til hele kejserriget?

Pompeii ble gravlagt under seks meter aske som strømmet ned.
Pompeii var begravet under seks meter aske, der strømmede ned.

Hvordan man bruger "pompeii" i en Norsk sætning

Vi opplevde bussturen til Pompeii som bra.

Gladius Pompeii beskriver endeproduktet av gladiussverdets utvikling.

Men alle i Pompeii var ikke rike.

Til slutt var guiden på Pompeii utmerket.

Hun tok Pompeii til liv for oss.

Pompeii blei gjenoppdaga i 1748, fortalde læraren.

Hvilken vulkans utbrudd begravet Pompeii i 79?

Millioner av turister besøker Pompeii hvert år.

Pompeii hadde over 600 småhus for fattige.

Flukten fra Pompeii begynner Kl. 17.00, 24.

Hvordan man bruger "pompeii, pompeji" i en Dansk sætning

Til at begynde med støttede rhodierne Pompeii, men da Cæsar fik overtaget, skiftede de side.

Dagens program byder på en heldagsudflugt til Campanien, hvor oldtidsbyen Herculaneum ligger, den blev i år 79 levende begravet ved Vesuvs udbrud ligesom Pompeii.

Pompeii spilleautomat er bemærkelsesværdigt populær, især i USA, hvor det stadig er en af de mest spillede spil ægte casinoer.

Men det må følge, tiden er travl: Peter-Clement Woetmanns Mit indre Pompeii er netop sendt afsted til anmeldelse, reception planlægges på udgivelsesdagen den 2.

Herkulaneum, der var en mindre handelsby end Pompeii, havde ca. 5000 indbyggere.

Ephesus - Ancient History på sit bedste Efesus er til Tyrkiet, da Pompeji er til Italien.

Peter-Clement Woetmanns Mit indre Pompeii, som vi først udgiver i løbet af september ser også herlig ud.

Book en privat guidet tur med Tours of Pompeii - Lello tours, det er alle pengene værd.

Turen på 2 timer tager dig rundt i den antikke bys gader og til Domus Pompeii, som din gruppe har eksklusiv adgang til.

Turen går herefter mod syd og sidst på eftermiddagen passerer vi Napoli og når frem til vort hotel i Pompeji.