Eksempler på brug af
Prefrontale
på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Du skal vite at min prefrontale hjernebark forbinder som den skal.
Du skal vide, at min præfrontale hjernebark fungerer, som den skal.
Problemet med procrastination antas å stamme fra prefrontale cortex.
Problemerne med udskydelse antages at stamme fra den præfrontale cortex.
Mediale prefrontale cortex er det området av hjernen din som stadig snakker til deg om deg selv;
Den mediale præfrontale cortex er den del af din hjerne, der konstant taler til dig om dig selv;
Jeg skal injisere en elektrifisert dose i den prefrontale hjernebarken.
Jeg vil sprøjte en elektrificeret dosis ind i Deres præfrontale cortex.
Flere områder av hjernen som den prefrontale cortex og striatum er innblandet i set-skiftende 2, 3, 4, 5.
Flere områder af hjernen, såsom præfrontale cortex og striatum er impliceret i set-skiftende 2, 3, 4, 5.
Men de hadde også mellom 22 og26% mer hvit substans i deres prefrontale cortex.
Men de havde også mellem 22% og26% mere hvid substans i deres præfrontale cortex.
Den høyre prefrontale cortex er relatert til ekstrem årvåkenhet, en tilstand som oppstår når vi er utsatt for høye nivåer av stress.
Den højre præfrontale cortex er forbundet med ekstrem årvågenhed, noget vi oplever under voldsom stress.
Skanningene viser atdet skjer endringer i hjernens dorsolaterale prefrontale cortex.
Skanningerne viser, atder sker ændringer i hjernens dorsolaterale præfrontale cortex.
Vår prefrontale cortex, som favoriserer selvkontroll og rasjonell tenkning, slutter å være like effektiv som den normalt er.
Vores præfrontale cortex, der begunstiger selvkontrol og rationel tænkning, hører op med at være så effektiv, som den normalt er.
Tidstapene, mangelen på hemninger,aggressivitet styres alle av din prefrontale hjernebark.
Tidsförlusterna, bristen på hämningar,aggressivitet styres alle af din prefrontala hjärnbark.
Siden barndommen har vi trent vår prefrontale cortex i ekstremt kompliserte motoriske bedrifter med hånd/øye-koordinering som er unik for spesifikk kognitiv skarphet.
Vi har trænet vores præfrontale hjernebark, i at udføre meget besværlige hånd-øje koordineringer, i en særlig kognitiv rækkefølge.
Titusener av naniter jobber med å reparere skadene i prefrontale cortex og resten av kroppen.
Titusindvis nanitter arbejder på at reparere skaderne i den præfrontale cortex og resten af kroppen.
Den laterale prefrontale cortex(en del av prefrontal cortex) deltar i reguleringen av emosjonelle opplevelser og begrenser tendensen vår til å ta ting personlig.
Den laterale præfrontale cortex tager del i reguleringen af følelsesmæssige oplevelser og begrænser tendensen til at tage ting personligt.
Det er fordi tenåringer mangler erfaring og deres prefrontale cortex ikke er fullt utviklet.
Vær især forsigtig med teenagere, fordi på dette tidspunkt endnu ikke er fuldt udviklet præfrontale cortex.
Hypofrontalitet, eller redusert hjerneaktivitet i prefrontale regioner, svekker viljestyrke eller selvkontroll, i møte med sterke underbevisste trang.
Hypofrontalitet eller nedsat hjerneaktivitet i præfrontale regioner svækker viljestyrke eller selvkontrol i lyset af stærke underbevidste cravings.
Hver gang vi føler oss begeistret, fulle av energi, positive og håpefulle,er det vår venstre prefrontale cortex som viser mest nevral aktivitet.
Hver gang vi bliver begejstrede, fyldte med energi, positive og håbefulde,er det den venstre præfrontale cortex, der står for den største neurale aktivitet.
Det er også kjent atforskjeller i hjernens prefrontale cortex(kontroll over beslutningstaking) og i hjernens frontalbark ble avslørt hos menn og kvinner.
Det er også kendt, at forskelle i mænds ogkvinders forskelle i hjernens præfrontale cortex(kontrol over beslutningstagning) og i hjernens frontal lobe blev afsløret.
Betrakter man et menneske som mottar psykoterapi, mens vedkommende ligger i en hjerneskanner,vil man kunne se hvordan behandlingen skaper økt aktivitet i den prefrontale og de kortikale delene av hjernen, de delene som styrer tankene våre.
Betragter man et menneske modtage psykoterapi, mens vedkommende ligger i en hjernescanner,vil man se hvordan terapien skaber øget aktivitet i den præfrontale og de kortikale dele af hjernen. der styrer vores tanker.
Deltagerne vil trene evnen til å identifisere prefrontale tilstander, ressurser og problemer i analysemodellens skjemaer både gjennom videoer og gjennom selvanalyse.
Deltagerne vil træne evnen til at identificere præfrontale tilstande, ressourcer og problemer i analysemodellens skemaer både gennem videoer og gennem selvanalyse.
Sagt på en annen måte,så fremstår vi mer balanserte hvis vi lever fra vår prefrontale cortex og etterlater vår limbiske hjerne bak oss.
Sagt på en anden måde, så fremstår vi somværende mere i balance, hvis vi lever fra vores prefrontale cortex og efterlader vores limbiske hjerne bag os.
Etter en natt uten søvn, viste hjerneskanninger at den mediale prefrontale cortex ble avskrudd, et område av hjernen som normalt hjelper med å holde angsten vår i sjakk, mens hjernens dypere emosjonelle sentre var overaktive.
Efter en nat uden søvn viste hjernescanninger en nedlukning af den mediale præfrontale cortex, som normalt hjælper med at holde vores angst under kontrol, mens hjernens dybere følelsescentre var overaktive.
Magnetisk resonansstudier har antydet atdet er en unormal modulasjon mellom det ventrale prefrontale området og de limbiske områdene, spesielt amygdalaen.
Magnetiske resonansundersøgelser har antydet, atder er en abnorm modulering mellem det ventrale præfrontale område og de limbiske regioner, især amygdalaen.
MERK: Siden de laterale kanaler dekker dorsolateral prefrontale cortex, i noen tilfeller kan det være nødvendig å bevege håret av pannen for å maksimere det mottatte lyset.
BEMÆRK: Som de laterale kanaler dækker dorsolaterale præfrontale cortex, i nogle tilfælde kan det være nødvendigt at flytte hår ud panden for at maksimere det modtagne lys.
De kunne fastsette atdet var en reduksjon i blodtilførsel i den subgenuale prefrontale cortexen av hjernen deres etter de utførte en gåtur.
De vari stand til at verificere, atder var et fald i blodgennemstrømningen i hjernens subgenuelle præfrontale cortex efter at have oplevet vandring.
Forskerne påviste atdet er en økt aktivitet i den ytterste delen av pannelappene- i den prefrontale og orbitofrontale cortex- hos babyer som vokser opp med to språk, sammenlignet med de som bare har ett.
Forskerne påviste, atder er øget aktivitet i den yderste del af pandelapperne- i den præfrontale og orbitofrontale cortex- hos babyer, der vokser op med to sprog ift. babyer med kun ét sprog.
Etter en natt av ingen søvn, hjerneskanninger viste en nedleggelse av den mediale prefrontale cortex, noe som normalt hjelper med å holde angsten vår i sjakk, mens hjernens dypere emosjonelle sentre var overaktive.
Efter en nat uden søvn viste hjernescanninger en nedlukning af den mediale præfrontale cortex, som normalt hjælper med at holde vores angst under kontrol, mens hjernens dybere følelsescentre var overaktive.
Resultater: 26,
Tid: 0.0336
Hvordan man bruger "prefrontale" i en Norsk sætning
Ved ME/CFS, samsvarte myelinisering i prefrontale hvit hjernesubstans med alvorlighetsgrad.
Den prefrontale cortexen, altså den logiske hjernen din styrer bilen.
Denne atrofien er mest tydelig over prefrontale og parietale områder.
Deretter var det prefrontale lobotomier med en issyl gjennom øyehulen.
Spesielt er det prefrontale korteks som er involvert i emosjonsreguleringen.
Oppfinnelsen bruker vekselstrøm, som stimulerer den prefrontale cortex av hjernehalvene.
Forskjellene mellom gruppene var mest markant for de prefrontale områdene.
Analysene viser at alfabølgene kommer fra prefrontale cortex og cingulum.
Og dermed utvikles pannelappen, spesielt den prefrontale cortex, til sist.
Dette gjelder både prefrontale og subkortikale strukturer samt signalstoffet dopamin.
Hvordan man bruger "præfrontale" i en Dansk sætning
I en anden nylig undersøgelse viste Mikael Hoffmann og hans samarbejdspartnere, mindfulness meditation påvirker præfrontale cortex i hjernen, og øger målbart immunrespons på en influenza vaccine.
Begge dele kan være nedsat hos patienter med dorsolaterale præfrontale læsioner, men måske delvist uafhængigt.
Alligevel specificerede videnskabsmænd, at det største fald i denne aktivitet skete i den præfrontale cortex og i isselappen.
Andre undersøgelser har fundet, at stress krymper neuroner i præfrontale cortex og hippocampus.
Noget med hjernens frontallapper, kan jeg forstå, i fagsprog ’det præfrontale cortex’.
Reduktionen af grå materiale blev især værdsat i områder af hjerne-præfrontale og tidsmæssige cortex-associeret med hukommelse, opmærksomhed og beslutningstagning.
Når du er nødt til at tænke igennem, hvordan du løser en helt ny opgave, er det særligt den allerforreste del af pandelappen – den præfrontale hjernebark – der bruges.
Analyser viste at der var problemer med den præfrontale cortex som sidder forrest på hjernens frontallapper.
Dem i det præfrontale cortex bliver stærkere, og dem i hippocampus bliver svagere.
En stor del af kredsløbene mødes i den forreste del hjernen – nærmere bestemt det præfrontale cortex, der også er kendt som pandelapperne.
Norsk
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文