Hvad Betyder PREKER på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• prædiker
• præker
• prædike

Eksempler på brug af Preker på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Jeg preker fred-.
Jeg prædiker fred-.

Han vil at jeg preker.
Han byder mig prædike.

Jeg preker på søndag.
Jeg prædiker på søndag.

Unnskyld om jeg preker for mye.
Undskyld, hvis jeg prædiker.

Preker du avholdenhet nå?
Prædiker du afholdenhed nu?

Hvorfor preker hun?
Hvorfor prædiker hun?

Han preker og siterer Bibelen.
Han prædiker og citerer Bibelen.

Celine. Hvem preker du til?
Celine. Hvem prædiker du for?

Og preker om rettferdighet… Jo!
Jo.- og prædiker om retfærdighed!

Unnskyld, jeg preker for deg.
Jeg prædiker for dig. Undskyld.

Vi skal høre hvordan han preker.
Vi skal høre, hvordan han prædiker.

Hvorfor preker du hat?
Hvorfor underviser du i had?

Den samme sønnen som du preker om.
Den samme søn, som du prædiker om.

Preker du ikke alltid om å være ærlig?
Prædiker du ikke altid om ærlighed?

Du er mer en soldat enn en preker.
Du er nærmere soldat end prædikant.

Du preker fordi du eier bygningen?
Prædiker du, fordi du er bygningens ejer?

Det er jo det vi alltid preker om.
Det er jo det, vi altid prædiker om.

Og pastoren preker Han var en god mann.
Og præsten prædiker Han var en god mand.

Forsamlingen forventer at han preker.
Menigheden forventer, at han prædiker.

De som preker kjærligheten mest, lever uten.
De, der prædiker kærligheden mest, lever uden.

Er det ikke det som pastoren preker om i kirken?
Prædiker pastoren ikke om det i kirken?

Du preker om moral, som om det betydde noe.
Du prædiker om moral, som om det betyder noget.

Ikke gå! Du kan gå mens jeg preker, men ikke nå.
Du kan gå, mens jeg prædiker, men ikke nu.

Du preker pasifisme, men allierer deg med opprørere?
Du prædiker pacifisme, mens du omgås oprørere?

Mr. Malcolm X, hvorfor preker du svart overlegenhet?
Hr. X, hvorfor underviser du i sort overherredømme?

George Foreman kom tilbake!" Så går du ut og preker.
George Foreman er tilbage!" Nu kan du gå ud og prædike.

Du som preker at en ikke skal stjele, stjeler du?
Du, som prædiker, at man ikke må stjæle, du stjæler!

Jeg foretrekker å se på pastor Smith… som preker til oksene og hestene.
Jeg vil hellere betragte pastor Smith… prædike for okserne og hestene.

Preker jeg for deg når du ligger rusa i rennesteinen?
Prædiker jeg for dig, når du ligger skæv i rendestenen?

Selger du kokain og preker til folk som tar dop?
Du sælger kokain og prædiker for folk, der tager stoffer?

Hvordan man bruger "preker" i en Norsk sætning

PREKER: Erk­ki (Øys­tein Fredrik­sen) preker til mar­keds­fol­ket.

Ingvild preker til koret i mitt tilfelle.

Ivar Kristianslund preker i Fredrikstad søndag 31.

Biskop Thor Henrik With preker og forretter.

PREKER: Erkki (Øystein Fredriksen) preker til markedsfolket.

Dom Alois Brodersen preker i klosterruinene på Selja.

Det er noe i det han preker om.

Ikke noe om de faktorene dere preker om.

mars preker hun på gudstjenesten i Trondheim Metodistkirke.

Når jeg preker i kirka er det annerledes.

Hvordan man bruger "prædike, præker, prædiker" i en Dansk sætning

Sander ville aldrig prædike ‘Greed is Good’, for en skeptisk tid kræver at grådigheden indpakkes i floskler og løgne.

Der findes ikke mere ukristelige præster end dem, der juleaften stiller sig frem og præker en moraliserende og politiserende næstekærlighed for deres menighed.

Men det går sjældent som præsten prædiker.

Du prædiker ikke sundhed, men har decideret misbrug af kokain er alle pengene værd.

Det er der ikke noget galt i, bortset fra at de præker moral og ikke medicinsk fakta.

Der er religionslærere, som prædiker, at det er de vilkår, som den alvise, mægtige skaber har tiltænkt sine børn!

Ole Lundegaard prædiker, vokalgruppen medvirker og der er Børnekapow.

Romanen fortæller om profeten Zarathustra, der tager rundt i verden for at prædike Guds endeligt, og en super-mands opståen i hans fravær.

Ved søndagsgudstjenesten prædiker vi oftest over dagens tekst.

De prædiker evangeliet til omvendelse og tro på Jesus Kristus.