Eksempler på brug af Prins johan på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Det er til prins Johan!
Prins Johan har tatt alt vi eier.
Prins John tog alt, hvad vi ejede og havde.Vær hilset, prins Johan!
Vær hilset, prins John!Prins Johan har så visst ikke spart på noe.
Prins John har ikke sparet på noget til aftenens fest.Etterpå kan prins Johan få dem!
Bagefter kan prins John få det!Prins Johan gir en ny kunngjøring i morgen."!
Hans Højhed prins John udsender en proklamation i morgen!De kan ikke ha unngått å høre hva prins Johan og jeg snakket om.
De kan ikke have undgået at høre, hvad prins John og jeg talte om.Prins Johan Friso og Mabel giftet seg 24. april 2004.
Prinsesse Mabel og prins Johan Friso blev gift 24. april 2004.Nei, fordi De våger å trosse prins Johan, å våge livet!
Nej, fordi De gør noget ved det og trodser prins John, fordi De vover livet!Men under prins Johan har Guy av Gisborne fått herje fritt.
Men under prins John har Guy af Gisbourne fået lov at hærge.Nå som Rikard er borte,må vi normannere støtte prins Johan normannernes sanne forkjemper.
Nu, da Richard er borte,må vi normannere støtte prins John, normannernes sande forkæmper.Prins Johan Friso av Nederland er død etter å ha ligget nestet ett og et halvt år i koma.
Er det ikke også en forbrytelse under prins Johan å elske sitt land og tjene sin konge?
Er det ikke også en forbrydelse under prins John at elske sit land og være tro mod sin konge?Da Rikard Løvehjerte i år 1191 drog på korstog til Palestina overlot han makten i England til sin venn Longchamps ogikke til sin upålitelige bror prins Johan.
Da Richard Løvehjerte i år 1191 begav sig på korstog til Palæstina, overlod han magten over sit rige til sin ven, Longchamps,i stedet for til sin upålidelige bror, prins John.Med hvilken rett krever De, prins Johan å bli kronet til konge med kirkens velsignelse?
Med hvilken ret kræver du, prins John, at blive kronet til konge og modtage kirkens velsignelse?I Alcáçovastraktaten, en avtale som ble inngått i 1479, overgav Alfons V av Portugal og hans sønn, prins Johan, herredømmet over Kanariøyene til Ferdinand og Isabella av Spania.
Ved traktaten i Alcacovas i 1479 gav kong Alfonso V af Portugal og hans søn, prins Johan, herredømmet over De Kanariske Øer til Ferdinand og Isabella af Spanien.Følg med når Robin, Lille John, Broder Tuck ogalle de andre utfordrer den gjerrige Prins Johan og hans undersåtter Sir Hiss og sheriffen av Nottingham i et tidløst, fredløst og vanvittig morsomt og spennende eventyr for hele familien.
Følg med når Robin, Lille John,Broder Tuck og alle de andre utfordrer den gjerrige Prins Johan og hans undersåtter Sir Hiss og sheriffen av Nottingham i et tidløst, fredløst og vanvittig morsomt og spennende.Hos sir Guy av Gisborne i borgen i Nottingham møttes prins Johan og vennene hans for å feire en lovende framtid.
På slottet i Nottingham, sir Guy af Gisbournes højborg, mødes prins John og hans venner for at fejre den lovende fremtid.Følg med når Robin, Lille John, Broder Tuck ogalle de andre utfordrer den gjerrige Prins Johan og hans undersåtter Sir Hiss og sherif en av Nottingham i et tidløst, fredløst og vanvittig morsomt og spennende eventyr for hele familien.
Vær med når Robin, Lille Og i august døde hennes mellomste sønn, prins Johan Friso, etter å ha ligget i koma i halvannet år.
Igår morges døde den hollandske prins Johan Friso, efter halvandet år i koma.Den Nederlandske prinsen Johan Friso har fått massiv hjerneskade og vil trolig aldri våkne opp igjen.
Hollands prins Johan Friso har fået omfattende hjerneskader og vågner måske aldrig op af sit koma.
