Eksempler på brug af Privateide på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mange av øyene her er privateide.
Mange er privateide og kan leies ut billigt.
Nautilus er verdens største privateide ubåt.
Privateide slaver kunne arves som personlig eiendom.
Privatejede slaver kunne arves som personlig ejendom.De var det største privateide byggefirmaet i verden.
De var verdens største privatejede byggefirma.
Folk også translate
Resorts, verdens største hotellkjede av privateide hotell.
Resorts, verdens største hotelkæde af privatejet hoteller.Århundre villa, privateide dag, har en firkantet plan.
Århundrede villa, privatejet i dag, har en kvadratisk plan.Naturreservatet deres er det eneste privateide i India.
Deres naturreservat er det eneste privatejede i Indien.De fleste er privateide, og mange har allerede forsvunnet.
De fleste er privatejede, og mange er allerede forsvundet.Der er omvendt ikke forsikringsplikt for kjøretøyer som er privateide.
Der er ingen forsikringspligt for privatejede køretøjer.En av disse øyene er den privateide Great Stirrup Cay.
En af disse øer er den privatejede Great Stirrup Cay.Der er omvendt ikke forsikringsplikt for kjøretøyer som er privateide.
Der er dermed ikke forsikringspligt for privatejede køretøjer.Dette er det største privateide taktiske treningssenteret.
Det her er det største privatejede taktiske træningscenter.Blant annet er alle overnattinger lagt til privateide hoteller.
Blandt andet er alle indkvarteringer henlagt til privatejede hoteller.Sommerhusene er privateide, og brukes av eieren selv som et fristed i hverdagen.
Sommerhusene er i privateje, og bruges af ejeren som fristed fra hverdagen.MSC Cruises er verdens største privateide cruiserederi og det.
MSC Cruises er verdens største privatejet krydstogtslinje.Der er omvendt ikke forsikringsplikt for kjøretøyer som er privateide.
Der er ikke forsikringspligt for køretøjer, der er privatejede.Bli med ombord i verdens eneste privateide Boeing 787 Dreamliner.
Kig indenfor verdens eneste privatejede Boeing 787 Dreamliner.Alle øyene er privateide og er kun tilgjengelig for resortets gjester og besøkende forskere.
Alle øerne er privatejet og er kun tilgængelige for resortgæster og besøgende forskere.I USA finnes det i gjennomsnitt 88 privateide skytevåpen pr.
Der er gennemsnitligt 88 privatejede skydevåben per 100 amerikanere.Haymarket er den største privateide utgiveren av magasiner i Storbritannia med flere enn 100 magasiner og atskillige internettsider.
Haymarket er den største private udgiver af aviser i Storbritannien med flere end 100 aviser og flere websteder.DESIGNA Kjøkken er Danmarks største privateide kjøkkenvirksomhet.
DESIGNA Køkken er Danmarks største privatejede køkkenvirksomhed.Selv om de er privateide og selvsagt ser etter profitter, velger de å distansere seg fra de største og mest populære aktørene på markedet.
Selv om de er private og stræber efter at producere et overskud, distancerer de sig fra de største og mest populære aktører på online markedet.Greif kjøpte opp det privateide Hannells Industrier AB.
Greif opkøbte den tidligere privatejede virksomhed Hannells Industrier AB.Feriehuspakkereisene omfatter innkvartering i privateide feriehus.
Feriehuspakkerejserne omfatter indkvartering i privatejede feriehuse.Hotel Ritz- en tradisjonell privateide hotellet er full av atmosfære og fine detaljer.
Hotel Ritz er et nyrenoveret privatejet hotel fuld af atmosfære og fine detaljer.Blant dem er Issad Rebrab, som er sjef for Algeries største privateide konsern Cevital.
Issad Rebrab er topchef for Algeriets største privatejede virksomhed, Cevital.Sølvbarrer er nesten utelukkende produsert av privateide myntverk, skjønt både Royal Canadian Mint og Perth Mint produserer et begrenset utvalg.
Sølvbarrer er næsten udelukkende fremstillet af private møntudstedere, selv om både Royal Canadian Mint og Perth Mint producerer et begrænset udvalg.Ett eksempel er slavehandelen over Atlanteren,der folkeslag fra det afrikanske kontinentet ble brakt til Amerika for å jobbe som privateide slaver for europeiske settlere.
Et eksempel er slavehandlen over Atlanterhavet,hvor folkeslag fra Afrika blev hentet til Amerika for at arbejde som private slaver for europæiske nybyggere.Falck er også Europas største privateide ambulanse- og brannbekjempelsesselskap.
Falck er også Europas største privatejede ambulance- og brandslukningsvirksomhed.
