Eksempler på brug af Proponenter på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Proponenter av denne teorien erklærer høyt.
Proponenter sier at det er bra for for eksempel bindingen.
Proponenter siger, at det er godt for for eksempel bindingen.Proponenter av denne ideen tror at vasket jordbær mister sin smak.
Proponenter af denne ide mener, at vaskede jordbær mister deres smag.Proponenter av den andre teorien indikerer at livmoder sarkom er en uavhengig sykdom.
Proponenter af den anden teori tyder på, at livmoder sarkom er en uafhængig sygdom.Proponenter av denne terapien er basert på studier som ble utført i asiatiske land.
Proponenter fra et annet synspunkt var av oppfatningen om den negative påvirkning av abiotiske miljøfaktorer.
Tilhængere af et andet synspunkt var af udtalelsen om de negative konsekvenser af abiotiske miljøfaktorer.Proponenter hevder at EU mangler en forent forsvarsstyrke for å håndtere plutselige konflikter utenfor NATO.
Proponenter hævder, at EU mangler en forenede forsvarsstyrke til at håndtere pludselige konflikter uden for NATO.Proponenter av nevogen teori antyder atSykdommen oppstår på grunn av stress og psyko-emosjonell overbelastning.
Proponenter af neurogen teori tyder på atSygdommen opstår på grund af stress og psyko-følelsesmæssig overbelastning.Proponenter hevder at å holde Storbritannia i EUs kundeområde vil øke økonomien ved å effektivisere handel og turisme.
Proponenter hævder, at at holde Det Forenede Kongerige i EU's kundernes område vil øge økonomien ved at strømline handel og turisme.Proponenter for deres fjerning hevder at statuene er rasister siden de idoliserer enkeltpersoner som kjempet for å holde slaveri i USA.
Proponenter for deres fjernelse hævder at statuerne er racister, da de idoliserer personer, der kæmpede for at holde slaveri i USA.Proponenter hevder at fengsler som drives av private selskaper, er konsekvent mer kostnadseffektive enn de som drives av myndigheter.
Proponenter hævder, at fængsler, der drives af private virksomheder, er konsekvent mere omkostningseffektive end dem, der drives af offentlige myndigheder.Proponenter hevder at de jobber og skatteinntekter som er opprettet av selskapene, til slutt oppveie kostnadene for eventuelle tilskyndede tilskudd.
Proponenter hævder, at de job og skatteindtægter, som virksomhederne har skabt, i sidste ende opvejer omkostningerne ved eventuelle tilskyndede incitamenter.Proponenter hevder at de trygge havnene er den eneste beviste løsningen for å redusere overdoseringsfrekvensen og forhindre spredning av sykdommer som hiv-aids.
Proponenter hævder, at de sikre havne er den eneste beviste løsning for at sænke overdoseringsfrekvensen og forhindre spredning af sygdomme som hiv-aids.Proponenter av prosedyren understreker estetikk og ryddighet av et intimt sted, samt mangel på jord for utvikling av bakterier som forårsaker en ubehagelig lukt.
Proponenter af proceduren lægger vægt på æstetik og hygge af et intimt sted samt manglen på jord til udvikling af bakterier, der forårsager en ubehagelig lugt.Proponenter av laissez-faire økonomi mener at markedene skal ha lov til å regulere seg selv og er typisk mot regulering, handelsbegrensninger og til og med minimumslønn.
Fortalere for laissez-faire økonomi, mener at markedet skal regulere sig selv og er typisk imod regulering, handels restriktioner og selv minimumslønninger.Proponenter av teorien om transformasjon av fibroider til en ondartet tumor er sikre på at å besøke en badstue, et bad er en av årsakene til omdannelsen av en neoplasm.
Proponenter af teorien om transformation af fibroider til en malign tumor er overbeviste om, at besøge en sauna, et bad er en af grundene til omdannelsen af en neoplasma.Proponenter for å vedta et inflasjonsmål, som Federal Reserve Bank of Philadelphia President Charles Plosser, påpeker at pengepolitikken har direkte innflytelse på prisene.
Proponenter for at vedtage et inflationsmål, som Federal Reserve Bank of Philadelphia præsident Charles Plosser, påpeger, at pengepolitikken direkte påvirker priserne.Proponenter av et enkelt interiør kan begrense en komposisjon på en nivå, og for de som ønsker å skape noe unikt og kreativt, tilbyr markedet flere alternativer for design for gipsplansloft.
Proponenter af et simpelt interiør kan begrænse en sammensætning på et niveau, og for dem, der ønsker at skabe noget unikt og kreativt, tilbyder markedet flere muligheder for design til gipsplanklofter.Proponenter hevder at innsats vil bringe milliarder av dollar i skatteinntekter til statlige myndigheter som trenger det til å finansiere store utgifter for forbruk, inkludert Medicaid og pensjoner.
Proponenter hævder at væddemål vil bringe milliarder af dollars i skatteindtægter til statslige regeringer, der har brug for det til at finansiere store udgifter til forbrug, herunder Medicaid og pensioner.Proponenter hevder at studenter i charterskoler konsekvent har høyere testpoeng enn offentlige skoleelever og merk at det er millioner av studenter over hele USA som for tiden er på ventelister for privatskoler.
Proponenter hævder, at elever i charterskoler konsekvent har højere testresultater end offentlige skoleelever og bemærker, at der er millioner af studerende i hele USA, som i øjeblikket er på ventelister til private skoler.Ver kan virkelig betraktes som Bitcoinbevegelsens mest ivrige proponent.
Ver kan virkelig betraktes som Bitcoinbevegelsens mest ivrige proponent.
Ver kan virkelig betragtes som den Bitcoin bevægelsens mest brændende fortaler.Hva sier proponentene av naturlige materialer?
