Eksempler på brug af Prov på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Prov igjen.
Prov igen.Hvis du vil kle pa deg, sa prov disse.
Hvis du vil have toj pa, sa prov det her.Prov igjen.
Fortsetter parret på toppen av alle n., Prov.
Fortsætter parret på toppen af alle n., Prov.Prov denne.
Både regissøren ogresten av staben viser prov på talent».
Både regissøren ogresten av staben viser prov på talent».Prov den, Eric.
Jeg vet det er vanskelig,froken Doolittle, men prov a forsta.
Jeg ved, det er svaert,frk. Doolittle, men prov at forsta det.Prov med det.".
Prøv det.".Ut av hjørnet av den øvre utsparing 19 n., Prov. l. n. 34, s. ryggstøtte emb.
Ud af hjørnet af top notch 19 n., Prov. l. n. 34, s. ryglæn Emb.Prov å sove nå.
Prøv nu at sove.Dnipropetrovsk Kommende N33(opptil 30 kg på en måned): prov. Seiling, 19.
Prov a ikke stirre.
Prøv ikke at stirre.For a vare pa den sikre siden, prov et annet produkt som er lettere tilgjengelig og kan sjekkes ut.
For at vare pa den sikre side, sa prov et andet produkt, som er mere let tilgangelige og kan tjekkes ud.Prov å finne meg.
Prøv, om I kan finde mig.Jeg er en av en slags, veldig åpent sinnet, lett å gå, avslappet tilbake,hard arbeidstaker og selvstendig prov….
Jeg er en af en slags, meget åbent indstillet, let gået, lagt tilbage,hård arbejdstager og uafhængig prøve….Prov en i hvert hjorne.
Prov i hvert hjorne.Grønnsåpe er alltid en klassiker når det kommer til rengjøring,så prov gjerne å smøre inn platen med grønnsåpe og sett den inn i en 100 grader varm ovn.
Brun sæbe er altid en klassiker, når det kommer til rengøring,så prøv gerne at smøre pladen ind i brun sæbe og sæt den ind i en 100 grader varm ovn.Prov et av damebladene.
Prov et af damebladene.Vi ber deg imidlertid om atnar du kontakter oss, prov a v re sa detaljert som mulig slik at en noyaktig vurdering kan gjores og den riktige losningen kan gis.
Vi beder dog om, at nårdu kontakter os, så prøv at være så detaljerede som muligt, så der kan foretages en nøjagtig vurdering og den korrekte løsning kan gives.Prov denne som forrett!
Prøv den her som en forret!Lkke prov á stoppe meg.
Prøv ikke at stoppe mig.Prov pa nytt, men sakte, sakte.
Prøv igen, denne gang langsomt.Ikke prov å ta noen snarveier.
Prøv ikke at tage nogen smutveje.Prov ikke a brenne huset ned.
Forsog at undga at braende stedet ned.Lkke prov dette hjemme, unger.
Prøv ikke det her derhjemme, unger.Prov ikke a bli opprort uansett hva han sier.
Nu må du ikke blive vred, uanset hvad han siger.Ikke prov pa de triksene med meg, monsieur.
Prov a bygge et tarn sa hoyt som mulig og vakker, men ikke a slippe ballen ned iskrem.
Prov at bygge et tarn sa hojt som muligt, og smukke, men ikke at tabe bolden ned i isen.Ikke prov å overmanne ham, men kontakt det lokale politiet.
Prøv ikke at overmande ham, men kontakt det lokale politi.
