Hvad Betyder PSEUDOMEMBRANØS på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• pseudomembranøs
• pseudomembranous

Eksempler på brug af Pseudomembranøs på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Symptomer på en akutt pseudomembranøs form av candidiasis.
Symptomer på en akut pseudomembranøs form af candidiasis.

Med langvarig diaré er det nødvendig å utelukke diagnosen pseudomembranøs kolitt;
Med langvarig diarré er det nødvendigt at udelukke diagnosen pseudomembranøs colitis;

Pseudomembranøs kolitt har blitt rapportert for nesten alle antibakterielle midler.
Antibiotikaassocieret colitis er rapporteret for næsten alle antibakterielle præparater.

Imidlertid kan en mer alvorlig form av diaré(pseudomembranøs kolitt) forekommer sjelden.
Dog kan en mere alvorlig form for diarré(pseudomembranøs colitis) sjældent forekomme.

Pseudomembranøs- plakk ligger på hele overflaten av slimhinnen i form av tynne filmer;
Pseudomembranøs plaque er placeret på hele overfladen af slimhinden i form af tynde film;

Imidlertid kan en mer alvorlig form av diaré(pseudomembranøs kolitt) forekommer sjelden.
En meget mere alvorlig form for diarré(pseudomembranøs kolitis) kan sjældent forekomme.

Med pseudomembranøs candidiasis myker overflaten av tungen, og karene i den er fylt med blod.
Med pseudomembranøs candidiasis blødgør overfladen af tungen, og skibene i den er fyldt med blod.

Den akutte form er i sin tur oppdelt i tross(pseudomembranøs) og atrofisk candidiasis i tungen.
Den akutte form er igen opdelt i thrush(pseudomembranous) og atrofisk candidiasis i tungen.

Alvorlig, vedvarende diaré under eller etter behandling med dette legemidlet(pseudomembranøs kolitt).
Kraftig, vedvarende diaré under og efter behandling med dette lægemiddel(pseudomembranøs colitis).

Pseudomembranøs kolitt kan bli kronisk eller residiv, og det kan være nødvendig med operasjon(total eller subtotal kolektomi).
Pseudomembranous colitis kan blive kronisk eller reciditiv, og det kan være nødvendigt med operation(total eller subtotal kolektomi).

Magesmerter og betennelse, forårsaker diaré(en tilstand som kalles pseudomembranøs kolitt).
Mavesmerter og betændelse, der forårsager diarré(en tilstand, der kaldes pseudomembranøs colitis).

Hvis et barn tidligere har blitt diagnostisert med antibiotika med pseudomembranøs kolitt, er det bare tillatt å gi Amoxiclav kun under medisinsk tilsyn.
Hvis et barn tidligere har været diagnosticeret med antibiotika med pseudomembranøs colitis, er det kun tilladt at give Amoxiclav under medicinsk vejledning.

Betennelse i tarmen som fører til magesmerter og/ eller diaré(en tilstand kjent som pseudomembranøs kolitt).
Tarmbetændelse, som giver mavesmerter og/eller diarré(en sygdom kendt som pseudo-membranøs colitis).

De alvorligste reaksjonene på legemidlet er leukopeni, pseudomembranøs kolitt, agranulocytose, anafylaktisk sjokk.
De mest alvorlige reaktioner på lægemidlet er leukopeni, pseudomembranøs colitis, agranulocytose, anafylaktisk shock.

Det har en preferanse for mage-tarmkanalen, hvor den spirer og forårsaker sykdommer som pseudomembranøs kolitt.
Det har en præference for mave-tarmkanalen, hvor den spirer og forårsager sygdomme som pseudomembranøs colitis.

Ved langvarig bruk av azitromycin kan det oppstå pseudomembranøs kolitt forårsaket av Clostridium difficile, som i form av mild diaré og alvorlig kolitt.
Ved langvarig brug af azithromycin kan der udvikles pseudomembranøs kolitis forårsaget af Clostridium difficile, som i form af mild diarré og alvorlig colitis.

CDAD kan strekke seg fra mild til livstruende i alvorlighetsgrad, og den mest alvorlige formen er pseudomembranøs kolitt.
CDAD kan spænde i sværhedsgrad fra let til livstruende, hvor den sværeste form er pseudomembranøs colitis.

Pseudomembranøs kolitt er rapportert med nesten alle antibakterielle midler, inkludert klindamycin, og kan variere i alvorlighetsgrad fra mild til livstruende.
Pseudomembranøs colitis er rapporteret ved næsten alle antibiotika, inklusive makrolider og kan variere i sværhedsgrad fra milde tilfælde til livstruende.

Bivirkninger: kvalme, diaré, hudutslag, i sjeldne tilfeller kan pseudomembranøs kolitt(tarmkolikk) utvikles.
Bivirkninger: kvalme, diarré, hududslæt, i sjældne tilfælde kan pseudomembranøs kolitis(tarmkolik) udvikle sig.

Pseudomembranøs kolitt har vært rapportert for nesten alle antibakterielle midler, inkludert makrolider, og kan variere i alvorlighet fra mild til livstruende(se Bivirkninger).
Pseudomembranøs colitis er rapporteret ved næsten alle antibiotika, inklusive makrolider og kan variere i sværhedsgrad fra milde tilfælde til livstruende.

Her koloniserer slimhinnen, forårsaker presentasjonen av symptomene som karakteriserer pseudomembranøs kolitt.
Her koloniserer slimhinden, der forårsager præsentationen af de symptomer, der karakteriserer pseudomembranøs colitis.

Hvis alvorlig eller langvarig diaré oppstår under eller etter behandling, bør diagnosen pseudomembranøs kolitt utelukkes, noe som krever umiddelbar seponering av legemidlet og passende behandling.
Hvis der opstår en alvorlig og langvarig diarré under eller efter behandling med ciprofloxacin, bør diagnosen pseudomembranøs kolitis udelukkes, hvilket kræver øjeblikkelig seponering af lægemidlet og udnævnelsen af passende behandling.

Når du tar noen antibiotika, kan Clostridia forårsake antibiotika-assosiert diaré eller pseudomembranøs kolitt.
Når der tages nogle antibiotika, kan Clostridia forårsage antibiotisk associeret diarré eller pseudomembranøs colitis.

For fleste grunnen til hvorfor en ønsker å vite mer om hva Pseudomembranøs kolitt er temmelig uforståelig fordi for uinnvidde det synes å være noe mer enn en magen verke, og det faktisk er kjent av morsomme lød navn som Crohns kolitt og gastroduodenal Crohns og irritabel tarm syndrom og noen andre valg begreper som kan boggle sinnet.
For de fleste årsagen hvorfor man vil vide mere om hvad er pseudomembranous colitis er noget uforståeligt, fordi for uindviede det synes at være noget mere end en maven godt, og det faktisk er kendt ved funny lydende navne som Crohns colitis og gastroduodenal Crohn og irritabel bowel syndrom og et par andre valg vilkår, der kan boggle sindet.

Alvorlig og hyppig diaré, noen ganger med blod, da dette kan indikere en mer alvorlig tilstand(pseudomembranøs kolitt).
Kraftig og hyppig diarré, nogle gange indeholdende blod, da dette kan indicere en mere alvorlig tilstand(pseudomembranøs colitis).

Ved utvikling av antibiotikaassosiert diaré ved bruk av azitromycin, samt 2 måneder etter behandlingstiden, bør pseudomembranøs kolitt forårsaket av Clostridium difficile utelukkes.
Ved udvikling af antibiotikarelateret diarré med azithromycin samt 2 måneder efter behandlingens afslutning bør pseudomembranøs colitis forårsaget af Clostridium difficile udelukkes.

Kombinasjonen av norfloxacin og alkohol kan også føre til giftig hepatitt og øker risikoen for å utvikle pseudomembranøs kolitt.
Kombinationen af norfloxacin og alkohol kan også føre til giftig hepatitis og øger risikoen for udvikling af pseudomembranøs colitis.

Bivirkningene av leveren er mer uttalt hos eldre mennesker(økte transaminaser, kolestatisk gulsott, kløe i huden), kvalme, oppkast, utvikling av pseudomembranøs kolitt og individuell intoleranse mot legemidlet er også mulig.
Bivirkningerne af leveren er mere udtalt hos ældre mennesker(øget transaminaser, kolestatisk gulsot, kløe i huden), kvalme, opkastning, udvikling af pseudomembranøs colitis og individuel intolerance over for lægemidlet er også muligt.

Med forsiktighet foreskrives legemidlet for alvorlige brudd på nyrefunksjon, nyrefeil og pasienter med en historie med pseudomembranøs kolitt.
Med forsigtighed er stoffet ordineret til alvorlige krænkelser af nyrefunktion, nyresvigt og patienter med pseudomembranøs kolitis i historien.

Legene foreskriver ikke cefalosporiner til pasienter med manifestasjoner av nyresvikt, med eksisterende pseudomembranøs kolitt.
Læger foreskriver ikke cefalosporiner til patienter med manifestationer af nyresvigt, med den eksisterende pseudomembranøs colitis.