Hvad Betyder RÖHM på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• röhm

Eksempler på brug af Röhm på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Ernst Röhm var leder i SA.
Ernst Röhm var leder af SA.

Hitler skulle møte Röhm igjen 1.
Hitler skulle møde Röhm igen 1.

Röhm var blitt mektig, så de ville ha en unnskyldning for å bli kvitt ham.
Röhm var blevet for magtfuld, så de ville gerne af med ham.

Med en gang alt er under kontroll, ringer jeg Röhm på ølhallen.
Når området er sikret, ringer jeg til Röhm i ølhallen.

Röhm ble løslatt i 1924, og arbeidet da sammen med Hitler for å gjenoppbygge NSDAP.
Röhm blev løsladt i 1924 og arbejdede med Hitler på at genopbygge NSDAP.

Likevel produserte Heydrich uten skrupler«bevis» for at Röhm planla et kupp mot Hitler.
Alligevel fremstillede Heydrich uden skrupler"bevis" for, at Röhm planlagde et kup mod Hitler.

Året etter falt Röhm i unåde i partiledelsen og ble drept i De lange knivers natt.
Året efter falt Röhm i unåde i partiledelsen og blev dræbt i De lange knives nat.

I spissen for Totenkopf sto mannen som i sin tid henrettet SA-lederen Ernst Röhm- Theodor Eicke.
I spidsen for Totenkopf stod manden, som i sin tid henrettede SA-lederen Ernst Röhm- Theodor Eicke.

SA-lederen Ernst Röhm hadde fått politiske ambisjoner og truet med å bruke makten sin.
SA-lederen Ernst Röhm havde fået politiske ambitioner og truede med at bruge sin magt.

Til sist gikk kommandanten i Dachau, Theodor Eicke, og en annen SS-mann inn i cellen og skjøt Röhm med to skudd.
Til sidst gik kommandanten i Dachau, Theodor Eicke, og en anden SS-mand ind i cellen og dræbte Röhm med to skud.

I 1925 gikk Röhm ut av partiet, og reiste til Bolivia, hvor han arbeidet som militærrådgiver.
I 1925 gik Röhm ud af partiet og rejste til Bolivia, hvor han arbejdede som militærrådgiver.

Hitler utsatte avgjørelsen om hva som skulle gjøres videre, men Himmler og andre benyttet enhver anledning til å baktale Röhm.
Hitler udsatte afgørelsen om, hvad der videre skulle ske, men Himmler og andre benyttede enhver mulighed for at bagtale Röhm.

Röhm hadde spottende kalt Himmler der Anhimmler(«avgudsdyrkeren») fordi han var så overtroisk.
Röhm havde spottende kaldet Himmler der Anhimmler(= den sværmeriske), fordi han var så overtroisk.

Det kritiske punkt ble nådd da Hitler ble informert om at Röhm snakket om en andre revolusjon som skulle komplettere NSDAPs maktovertagelse året før.
Bægeret var fuldt, da Hitler blev informeret om, at Röhm planlagde en anden revolution, der skulle komplettere NSDAPs magtovertagelse året før.

Röhm aksepterte tilbudet i 1931, og begynte raskt å fylle sentrale posisjoner med venner og bekjente.
Röhm accepterede tilbuddet og begyndte hurtigt at fylde centrale stillinger med venner og bekendte.

Samtidig gav han lederen for det hemmelige politi ordre om å samle beviser mot Röhm og SA med ordene:«Det er det viktigste De noensinne har gjort!».
Samtidig gav han lederen for det hemmelige politi ordre om at samle beviser mod Röhm og SA med ordene:"Det er det vigtigste, De nogensinde har gjort!".

I tillegg var Röhm blitt upopulær i Reichswehr, ettersom han mente at SA skulle bli en integrert del av hæren.
Röhm var heller ikke afholdt i Reichswehr, fordi han mente, at SA burde blive en integreret del af hæren.

Uten å sjekke om dette overhodet stemte, raste Hitler over«verdenshistoriens største tillitsbrudd» og dro til pensjonatet i Bad Wiessee, hvor Röhm losjerte.
Uden at undersøge om det passede, rasede Hitler over"verdenshistoriens største tillidsbrud" og tog til det pensionat i Bad Wiessee, hvor Röhm logerede.

Reinhard Heydrich var dus med Röhm, som også(i likhet med Himmler) var gudfar for hans eldste sønn Klaus.
Reinhard Heydrich var også dus med Röhm, der som Himmler var gudfar til hans ældste søn Klaus.

Siden han var beskjeftiget i Hitlers umiddelbare nærhet, var Kempka til stede ved mange historiske begivenheter i denne perioden, eller til og med involvert, som ved fengslingen av Ernst Röhm.
Da han var beskæftiget i Hitlers umiddelbare nærhed var Kempka tilstede ved mange historiske begivenheder i denne periode, eller endda involveret såsom ved fængslingen af Ernst Röhm.

Röhm hadde spottende kalt Himmler der Anhimmler(«avgudsdyrkeren») fordi han var så overtroisk.
Overtro redigér redigér wikikode Röhm havde spottende kaldet Himmler der Anhimmler den sværmeriske fordi han var så overtroisk.

Ingen av disse dokumentene eksisterer i dag, men Hitler fikk blant annet høre at Röhm skulle ha mottatt 12 millioner mark fra Frankrike for å gjennomføre kuppet.
Ingen af disse dokumenter eksisterer i dag, men Hitler fik blandt andet at høre, at Röhm skulle have modtaget 12 millioner Mark fra Frankrig for at gennemføre kuppet.

Hitler fortalte Röhm«hvor meget jeg takker skjebnen for at jeg kan regne menn som deg blant mine venner og kampfeller».
Hitler fortalte Röhm,"hvor meget jeg takker skæbnen for, at jeg kan regne mænd som dig blandt mine venner og kampfæller".

De toneangivende menn i den såkalte«Schwarze Reichswehr»(sorte riksvern), som for eksempel major Ernst Röhm, synes å ha sett i Hitler en potensiell agitator som….
De toneangivende mænd i det såkaldte"Schwarze Reichswehr"(sorte rigsværn) som for eksempel major Ernst Röhm, syntes at have set en potentiel agitator i Hitler, som ville kunne være dem behjælpelig med at sprede nationalistiske tanker blandt arbejderne.

Hitler og SA-lederen Ernst Röhm, som da var Tysklands nest mektigste politiker, snakker sammen under partikongressen 30. august-3. september 1933.
Hitler og SA-lederen Ernst Röhm, som da var Tysklands næst mægtigste politiker, taler sammen under partikongressen 30. august-3. september 1933.

Året etter ble Ludendorff 1924 innvalgt i riksdagen for Nationalsozialistische Freiheitspartei, sammen med blant andre Gregor Strasser og Ernst Röhm, og ble leder for de tysk-folkelige i partiet.
Han blev sigtet, men frifundet ved en retssag og blev i valgt ind i den tyske rigsdag for Nationalsozialistische Freiheitspartei sammen med blandt andre Gregor Strasser og Ernst Röhm og blev leder for de tysk-folkelige i partiet.

De lange knivers natt Hitler skulle møte Röhm igjen 1. juli, men rett før bestemte han seg for at grensen var nådd, og at det måtte kraftige utrenskninger til i SA.
Hitler skulle møde Röhm igen 1. juli, men lige før bestemte han sig for, at grænsen var nået, og at der skulle ryddes op i SA.

Röhm og SA representerte den venstreorienterte fløyen blant nasjonalsosialistene, som kjennetegnes av en revolusjonær, arbeiderorientert, anti-kapitalistisk tenkning.
Röhm og SA repræsenterede den venstreorienterede retning i NSDAP, kendetegnet af en revolutionær, arbejdervenlig, antikapitalistisk tænkning.

Nasjonalsosialisten Adolf Hitler og generalen Erich Ludendorff(i Pickelhaube, ved siden av) sammen med blant andre SA-mannen Ernst Röhm(foran til høyre) i München 1924 i forbindelse med rettssaken om ølkjellerkuppet samme sted 9. november 1923.
Partilederen Adolf Hitler og generalen Erich Ludendorff(i pigghjelm, ved siden af) sammen med blandt andre SA-mannen Ernst Röhm(foran til højre) i München 1924 i forbindelse med retssagen om ølstuekuppet 9. november 1923.

Men i stedet fikk Röhm tilbud om å begå selvmord, idet han i fengselscellen fikk overrakt en pistol med bare én patron, innpakket i siste utgave av Völkischer Beobachter, NSDAPs egen avis.
Men i stedet for fik Röhm tilbud om at begå selvmord, idet han i fængselscellen fik overrakt en pistol med kun én patron, indpakket i sidste nummer af partiavisen Völkischer Beobachter.

Hvordan man bruger "röhm" i en Norsk sætning

Röhm ble utnevnte til ny leder for SA i begynnelsen av 1931.

Da SA-sjefen Ernst Röhm ble skutt på de lange knivers natt 13.

Juni 1927, sjå Reichstagsprotokoll ↑ Brev frå Röhm til Heimsoth frå 3.

Hitler tvang Röhm til å gå med på et forslag fra Forsvarsdepartementet.

Röhm meldte seg inn i NSDAP som en av de første (medlemsnummer 623).

Hitler begynte å se på Röhm og hans SA som en farlig konkurrent.

Det hadde i 1934 allerede vært strid omkring Ernst Röhm i femten år.

Etter mordet på Röhm og andre SA-ledere i «De lange knivers natt», 30.

Hitler vart overtydd om at Röhm og SA planla kupp, og den 30.

Röhm var en av de første lederne av NSDAP, og grunnlegger av SA.

Hvordan man bruger "röhm" i en Dansk sætning

I politiprotokollen fra Berlins centrumsdistrikt stod Siegesmunds forklaring om, at Röhm 13.

Jeg har kigget lidt på Denne her en röhm twinmaster match.

Röhm borepatroner, rullepinoler og maskineskruestikke online ":""+H.getDate()+"")+" ",H.setDate(H.getDate()+1),H=this._daylightSavingAdjust(H);M+=E+" Køb Röhm borepatroner online Röhm er kendt for deres høje kvalitet i borepatroner.

Alligevel fremstillede Heydrich uden skrupler "bevis" for, at Röhm planlagde et kup mod Hitler.

På det tidspunkt var SS blot et lille korps på 300 mand, der var underlagt det meget større SA, der var ledet af Ernst Röhm.

DIN 238 eller med gevind i monteringshullet.Borepatron - selvspændende Röhm Supra Gevindprøvering M22x1,5 Metrisk fingevind.

Se hele annoncen Maskinskruestik, Röhm, Kraftig og hårdt spændende professionel mekanisk/hydraulisk maskinskruestik fra den tyske kvalitetsproducent Röhm.

Röhm betragtede nærmest NSDAP som en hverveorganisation for SA.

sidstnævnte henviser Per Stig Møller til dennes opgør med nazismens venstrefløj ledet af Ernst Röhm.

Röhm skruestikke og rullepinoler Vi har også et bredt sortiment af maskintilbehør fra Röhm.