Eksempler på brug af Røntgenundersøkelse på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Røntgenundersøkelse av katt og hund.
Ofte vil en røntgenundersøkelse og evt.
Ofte vil en røntgenundersøgelse og evt.Røntgenundersøkelse er også effektiv.
Røntgenundersøgelse er også effektiv.Hvordan gjennomføres røntgenundersøkelse?
Røntgenundersøkelse av nasale bihuler;
Røntgenundersøgelse af nasale bihuler;Ved hvilke avdelinger tilbys røntgenundersøkelse?
Røntgenundersøkelse i to fremskrivninger;
Radiografisk undersøgelse i to fremskrivninger.I graviditet utføres ikke røntgenundersøkelse.
Vi udfører ikke røntgenundersøgelser på gravide.Røntgenundersøkelse med eller uten kontrast;
Statiske røntgenundersøgelser med og uden kontrast.Renoangiografi- Røntgenundersøkelse av nyrekarene.
Renoangiografi- Røntgenundersøgelse af nyreskibe.Røntgenundersøkelse med eller uten kontrast;
Røntgenundersøgelser(med eller uden kontrastmidler);Legen kan eventuelt henvise deg til en røntgenundersøkelse av lungene.
Lægen kan eventuelt henvise dig til en røntgenundersøgelse af lungerne.Røntgenundersøkelse med eller uten kontrast;
Dynamiske røntgenundersøgelser med og uden kontrast.Identifisere endringen i strukturen kan gjøres ved røntgenundersøkelse.
Identificere ændringen i strukturen kan gøres ved røntgenundersøgelse.Røntgenundersøkelse av nesen og paranasale bihuler;
Røntgenundersøgelse af næsen og paranasale bihuler;I sjeldne tilfeller supplerer man med en røntgenundersøkelse av magesekken.
I sjældne tilfælde supplerer man med en røntgenundersøgelse af mavesækken.Vi foretar røntgenundersøkelse av hofter og albuer.
Vi udfører røntgenundersøgelser af hofteled og albuer.Undersøkelsene kan også suppleres med en røntgenundersøkelse av tykktarmen.
Undersøgelserne kan også suppleres med en røntgenundersøgelse af tyktarmen.Røntgenundersøkelse og scanning kan være til god hjelp.
Røntgenundersøgelse og scanning kan være til god hjælp.Er det ikke mistanke om noe slikt, vil en røntgenundersøkelse ofte bare virke forvirrende.
Røntgenundersøkelse av nyrene, sine fordeler og ulemper.
Røntgenundersøgelse af nyrerne, dens fordele og ulemper.Som regel diagnostiseres slimhinnen i spiserøretved hjelp av en røntgenundersøkelse.
Som regel diagnosticeres slimhinden i spiserøretved hjælp af en røntgenundersøgelse.En røntgenundersøkelse er nødvendig for å bestemme sykdommen.
En røntgenundersøgelse er nødvendig for at bestemme sygdommen.Lokalisering av patologiske endringer i lungene kan bestemmes ved røntgenundersøkelse.
Lokalisering af patologiske ændringer i lungerne kan bestemmes ved røntgenundersøgelse.En røntgenundersøkelse vil kunne avsløre om du har slitasjegikt.
En røntgenundersøgelse vil kunne afsløre, om du har slidgigt.Strålingsdosen ved undersøkelsen tilsvarer den du får ved en røntgenundersøkelse.
Den stråledosis, du udsættes for ved undersøgelsen, er i samme størrelsesorden som ved visse røntgenundersøgelser.Røntgenundersøkelse av disse organene ved bruk av kontrastmidler.
Røntgenundersøgelse af disse organer med brug af kontrastmidler.Det er allsidig nok til atdet kan brukes til de fleste former for røntgenundersøkelse, og robust nok til at det kan brukes døgnet rundt.
Det er alsidigt nok til, atdet kan bruges til de fleste former for røntgenundersøgelser, og robust nok til, at det kan bruges døgnet rundt.Røntgenundersøkelse er fluorografi eller røntgen av lungene.
Radiografisk undersøgelse er en fluorografi eller en røntgen i lungerne.Resultatet av analysen kan også forvride hemolysen i blodprøven og radioisotop eller røntgenundersøkelse, gjort senest innen en uke før levering.
Resultatet af analysen kan også fordreje hæmolyse i en blodprøve og et radioisotop eller radiografisk undersøgelse foretaget senest en uge før levering.
