Hvad Betyder RATIONELL på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• rationel
• rationelle

Eksempler på brug af Rationell på Norsk og deres oversættelser til Dansk

På rationell bruk av naturressurser.
Om rationel udnyttelse af naturressourcerne.

Brett til oppbevaring kjøkkenutstyr og bestikk RATIONELL.
Bakker, opbevaring køkkenredskaber og bestik RATIONELL.

Skuffe RATIONELL forskjellige størrelser;
Skuffe RATIONELL forskellige størrelser;

Også her er et altfor stort behov for ros, uten rationell grunn.
Også her er et alt for stort behov for ros uden nogen rationel grund.

Fremme rationell bruk av brukbar plass, visuelt økende plass.
Fremme rationel brug af brugbart rum, visuelt at forøge rummet.

Denne loven regulerer reglene for rationell bruk av elektrisk energi.
Denne handling regulerer reglerne for rationel brug af elektrisk energi.

Takket være RATIONELL dørdempere kan du også sørge for at dørene lukkes mykt og lydløst.
Takket være RATIONELL dørstop kan du være sikker på, at dine skabsdøre lukker blødt og lydløst.

Master i vannforsyning, vanntømming og rationell bruk og beskyttelse av vannressurser.
Mester i vandforsyning, vandudledning og rationel brug og beskyttelse af vandressourcer.

Strømforbruk er også viktig fordi i mange moderne modeller er det spesielle energiblokker som tillater rationell bruk av ressurser.
Strømforbrug er også vigtigt fordi i mange moderne modeller er der særlige energiblokke, der muliggør rationel ressourceanvendelse.

Setter inn i regimentet av serien RATIONELL VARERA knytte direkte til veggen.
Indstik i regimentet af serien RATIONELL VARERA vedhæfte direkte på væggen.

Internettavhengighet eller cyberavhengighet kan defineres i henhold til Basile(2006) som"tap av kontroll over rationell bruk av Internett".
Internet afhængighed eller cyberaddiction kan defineres som Basile som"tab af kontrol over den rationelle brug af internettet.".

Sett i et fullt uttrekkbar skuff RATIONELL dyp 45 cm, for montering nødvendig utløp.
Set i et fuldt udtrækkeligt skuffe RATIONELL dyb 45 cm, til montering nødvendig stikkontakt.

En viktig rolle i produksjonskostnadene er sparing av elektrisk energi, nemlig rationell bruk av butikkbelysning.
En vigtig rolle i dannelsen af produktionsomkostninger er besparelsen af elektrisk energi, nemlig rationel brug af butikslys.

Regelmessige besøk til ENT-legen og rationell, rettidig behandling av øvre luftveisinfeksjoner;
Regelmæssige besøg hos ENT-lægen og den rationelle, rettidig behandling af infektioner i øvre luftveje.

Dette innebærer å innrømme å ha en frykt og også prøve å forstå det, og sikkert er ikke rationell form alene det beste alternativet.
Det betyder at indrømme at have en frygt og også forsøge at forstå det, og selvfølgelig er den rationelle form alene ikke den bedste løsning.

Begge disse varene tilhører serien RATIONELL VARERA spesielt utviklet for kompakt lagring….
Begge disse varer tilhører serien RATIONELL VARERA specielt designet til kompakt opbevaring….

Ved behandling av dysbakterier forårsaket av antibiotika er hovedprinsippet forebygging av dysbakterier- rationell bruk av antibiotika.
Ved behandling af dysbakterier forårsaget af antibiotika er hovedprincippet forebyggelse af dysbakterier- den rationelle anvendelse af antibiotika.

Hvis du ønsker å organisere plassen, RATIONELL skuffer Det kan suppleres med spesielle interne elementer.
Hvis du ønsker at organisere rummet, RATIONELL skuffer Det kan suppleres med særlige interne elementer.

Disse fysiologiske dataene forblir fortsatt som et eksempel på selektiv oppførsel, men det er også lagt til rationell tankekontroll over hva som skjer.
Disse fysiologiske data forbliver stadig som et eksempel på selektiv adfærd, men der er også tilføjet rationel sindskontrol over, hvad der sker.

Med rationell bruk av nitrofuraner er den generelle tilstanden til personer som lider av blærekjøtt lettet, til tross for at ikke alle bakterier blir ødelagt.
Med den rationelle brug af nitrofuraner kommer den generelle tilstand af dem, der lider af blærebetændelse, i relief, på trods af at ikke alle bakterierne bliver ødelagt.

De viktigste fordelene ved slike mekanismer er rationell refleksjon av virksomhetenes virksomhet.
De vigtigste fordele ved sådanne mekanismer er den rationelle afspejling af virksomhedernes aktiviteter.

Miljøledelse trenger en helhetlig og tverrfaglig oppfatning og forståelse av prinsippene for bærekraftig utvikling og rationell bruk av naturressurser.
Miljøledelse kræver en holistisk og tværfaglig opfattelse og forståelse af principperne om bæredygtig udvikling og rationel udnyttelse af naturressourcer.

Som et supplement til mennesker som er utsatt for flatulens, vil rationell bruk av enzymer(mezim, festal), espumizan, aktivert karbon og enterosorbenter være rasjonell.
Som et supplement til mennesker, der er tilbøjelige til flatulens, vil rationel brug af enzymer(mezim, festal), espumizan, aktivt kul og enterosorbenter være rationelle..

Med små rom som tillater sortering bestikk, brett størrelse* 50 31 cm gjør at den passer i en skuffe RATIONELL 40 cm bredde, maksimal plassutnyttelse.
Med små rum, der tillader sortering bestik, bakke størrelse* 50 31 cm gør det muligt at passe i en skuffe RATIONELL 40 cm bredde, maksimal udnyttelse af rummet.

Eksisterende bevis viser tydelig at land som aktivt forvalter rationell bruk, har lavere utgiftsvekst for medisiner som helhet- og dermed mer potensial"headroom for innovation".
Eksisterende beviser viser tydeligt, at lande, der aktivt forvalter rationel brug, har en lavere udgiftsvækst for lægemidler som helhed- og dermed mere potentielle"headroom for innovation".

Derfor er det en politisk drivkraft for dette prosjektet, både på statsnivå for å gi sterke retningslinjer og på lokalsamfunnet for å organisere rationell håndtering av søppel.
Derfor er der et politisk incitament til dette projekt, både på statsplan for at give stærke direktiver og på lokalsamfundets plan at organisere den rationelle forvaltning af affald.

Rationell ernæring for astmatikere antyder nærvær av retter med behagelig temperatur(det er forbudt å bruke varme og kalde matvarer), blant hvilke de mest nyttige vil være fettfattige supper, frokostblandinger, fruktsalater eller grønnsaker, kylling, lekerpølser og pølse, rugbrød, havremelkaker.
Rationel ernæring for astmatikere antyder tilstedeværelsen af retter med en behagelig temperatur(varme og kolde fødevarer er forbudt), blandt hvilke de mest nyttige vil være fedtfattige supper, korn, frugtsalater eller grøntsager, kylling, lægepølser og pølse, rugbrød, havregrynkager.

Dette gjør at du kan spare mye plass på rommet ditt på grunn av rationell bruk av hvert centimeter av rommet ditt.
Dette giver dig mulighed for at spare meget plads på dit værelse på grund af den rationelle brug af hvert centimeter af dit værelse.

Fordi kjøkkenet IKEA bære selvbygging, der det er en slik kategori som sløyfe и closers i serien INTEGRAL(Møbler hengsler, propper for dørhengsler, hengsler til dører for kjøle- og fryseskap) og RATIONELL(stoppere for dører).
Fordi køkkenet IKEA involvere selv-samling, hvor der er sådan en kategori som den loop и lukkere i serien INTEGRAL(Møbler hængsler, propper til dørhængsler, hængsler til døre til køle- og fryseanlæg) og RATIONELL(propper til døre).

Masterprogrammet i vannforsyning, vannavladning og rationell bruk og beskyttelse av vannressurser gir sine kandidater med markedskrevd kunnskap og ferdigheter til å selvstendig og fritt starte utvikling av bygging av vannforsyning og kloakkanlegg og skikkelig administrere byggeprosessen i en Bærekraftig og sikker måte.
Program Mål Kandidatuddannelsen i vandforsyning, vandafladning og rationel brug og beskyttelse af vandressourcer giver sine kandidater med den efterspurgte viden og færdigheder på markedet for selvstændigt og frit at starte udviklingen af byggeri af vandforsyning og kloaksystemer og korrekt styre byggeprocessen i en Bæredygtig og sikker måde.

Hvordan man bruger "rationell" i en Norsk sætning

Produkter tillater rationell bruk av plass på høyt nivå.

Den statliga budgetprocessen - rationell resursfördelning eller meningslös ritual?

Så det er også litt rationell tenking, forklarer Coskun.

Pasienter med slitasjegikt anbefales til rationell og kostholdig spising.

Svaret ligger i rationell bruk av de siste utviklingene.

Mangel på mikronæringsstoffer: Lag rationell ernæring, multivitamin medisinske komplekser.

Hovedregelen i omkledningsrommet er rationell bruk av ledig plass.

Allmänt Bränsleanpassad avverkning lägger grunden till en rationell grothantering.

Skuffedeleren Rationell fra IKEA er justerbar og koster 1kroner.

Hvordan man bruger "rationelle, rationel" i en Dansk sætning

Det betyder at jeg bruger min viden via den rationelle hjerne, min intuition og den spirituelle viden.

Så vi normalt debatirnos mellem vores rationelle tænkning og vores mest irrationelt at være sikker, til at styre miljøet og føler sig sikker og tillidsfulde begær.

Men det var selvfølgelig ikke nogen rationel eller konstruktiv følelse, så jeg måtte bare ryste den af mig og nyde turen.

En række netshops frembyder klik-og-hent hvor du køber billig rationel terrassedør online og selv henter i butikken.

Det betyder ikke, at du hver dag skal være en formel og rationel person.

Det er derfor svært at finde en rationel begrundelse for PETs hemmelighedskræmmeri.

Dele af den militære organisations virksomhed, de støttende funktioner, såsom logistik, kan til en vis grad styres af en normal, rationel, ’liniær’, logik.

Det er hendes mellemhjerne der er styrende - det er ikke den rationelle del af hjernen, storhjernen, som er styrende hos dig.

Og efter 3 år: Videre til Rationel Vinduer som ny administrerende direktør.

Foretrækker du en dør- eller vinduesfarve fra NCS-skalaen, er det også en mulighed hos Rationel, selvom vi normalt ikke opererer med disse farver.