Hvad Betyder REAKSJONÆR på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• reaktionær
• reaktionære
• reaktionært

Eksempler på brug af Reaksjonær på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Du er ikke reaksjonær.
Du er ikke reaktionær.

Er reaksjonær et banneord?
Er reaktionær et sjofelt ord?

An8}Jeg er ikke reaksjonær.
An8}Jeg er ikke reaktionær.

Reaksjonær eller progressiv?
Reaktionært eller progressivt?

Du blir bare mer og mer reaksjonær.
Du bliver mere og mere reaktionær.

Reaksjonær skal man ikke være.
Men man må ikke være reaktionær.

Revolusjonær eller reaksjonær.
Revolutionær eller reaktionær reformator?

Reaksjonær er han derimot ikke.
Reaktionær er han i hvert fald ikke.

Han var nærmest politisk reaksjonær.
Men politisk var han meget reaktionær.

Moskalkova er reaksjonær og et mørkemenneske.
Moskalkova er reaktionær og et mørkemenneske.

Han er virkelig sønn av en reaksjonær.
Han er i sandhed søn af en reaktionær.

Han er en reaksjonær og brutal mann med et voldelig sinn.
Han er en reaktionær, brutal, stædig mand.

Jeg er en dum, fascistisk reaksjonær.
Jeg er jo bare en dum, reaktionær fascist.

Vi bør ikke være reaksjonær, og må være i stand til å se nye muligheter.
Vi skal ikke være reaktionære og skal være i stand til at se nye muligheder.

Norsk venstreside er blitt reaksjonær.
Den u-landsorienterede venstrefløj er blevet reaktionære.

I begge fall er den reaksjonær, og dertil utopisk.
I begge tilfælde er den både reaktionær og utopisk.

Du er en ekstremt klok og vakker fascistisk reaksjonær.
Du er en ekstremt kvik og smuk reaktionær fascist.

Foretrekker du å være reaksjonær eller revolusjonær?
Var Sulla reaktionær eller revolutionær?

Denne praksis er derfor ikke konservativ, men reaksjonær.
Derfor er han heller ikke konservativ, men reaktionær.

Hvis vedkommende krig er en reaksjonær imperialistisk krig, dvs.
Hvis den givne krig, er en reaktionær, imperialistisk krig, dvs.

Følgelig viser allerede alene sovjetenes ytre historie hvor uunngåelig det var å jage den konstituerende forsamling fra hverandre, og hvor reaksjonær den var.
Følgelig var allerede sovjetternes ydre historie et vidnesbyrd om uundgåeligheden af den Konstituerende Forsamlings opløsning og om dens reaktionære karakter.

Omtenksom- for å unngå å være reaksjonær i kontroversielle saker.
Eftertænksom- f. eks. at undgå reaktionære handlemåder i kontroversielle spørgsmål.

Akkurat like reaksjonær er Kautskys oppfunnede famøse teori om«ultra-imperialismen».
Akkurat lige så reaktionær er Kautskys berygtede teori om»ultraimperialismen«.

I dagens verden eksisterer det ikke en mer reaksjonær kraft.
Der findes ingen stærkere reaktionær kraft i verden.

Men for å unngå å bli stemplet en reaksjonær eller gal by, du trenger for å velge moderne menn frisyrer, slik at de beste understrekes det ovale ansiktet og skjule eksisterende mangler.
Men for at undgå at blive stemplet som reaktionære eller skøre byen, er du nødt til at vælge moderne herre frisurer, så de bedste understreges det ovale ansigt og skjule manglerne.

I begge tilfelle er denne sosialisme på en og samme tid reaksjonær og utopisk.
I begge tilfælde er den både reaktionær og utopisk.

Vi ser at oligarkiet og reaksjonen bruker reaksjonær vold i forsøk på å gjenopprette sine privilegier og sette en stopper for de sosiale framstegene som ble virkeliggjort i første fase av den såkalte«bolivarianske revolusjonen».
De vidner om oligarkiets og reaktionens brug af reaktionære vold, som forsøger at genetablere deres privilegier og gøre en ende på de sociale fremskridt, som blev opnået i den første fase af, hvad man almindeligvis betegner som den‘bolivariske revolution'.

Og det er ikke kommunistene som skriver dette, kamerater, men en reaksjonær polsk avis!
Og det, kammerater, skriver ikke kommunister, men et polsk reaktionært blad!

I omkring et halvt hundre år, omtrent fra førtiårene til nittiårene, søkte den fremskredne tenkning i Russland under en uhørt barbarisk og reaksjonær tsarismes åk begjærlig etter en riktig revolusjonær teori og fulgte med forbausende iherdighet og omhu hvert av Europas og Amerikas«siste ord» på dette området.
I løbet af et halvt hundrede år – fra 40'rne til 90'erne i forrige århundrede- søgte den progressive tænkning i Rusland under den uhørt barbariske og reaktionære tsarismes åg med brændende iver efter en rigtig revolutionær teori og studerede med beundringsværdig energi og omhu hvert eneste"sidste ord", som fremkom i Europa og Amerika på dette felt.

Virker som en anstendig beredskapsplan for meg, men kanskje det er"reaksjonær" eller"alarmistisk".
Virker som en anstændig beredskabsplan for mig, men måske er det"reaktionært" eller"alarmistisk".

Hvordan man bruger "reaksjonær" i en Norsk sætning

Inf ikke dette hjelper reaksjonær og ikke glad.

Chishti påstår at Islam Net følger reaksjonær salafisme.

Politikere ønsker reaksjonær løsning på ikke-eksisterende problem. 23.

Hans hustru kom fra en reaksjonær prøyssisk adelsfamilie.

internasjonale hadde fordømt sionismen som en reaksjonær bevegelse.

Røe Isaksen: Reaksjonær tankegang fra Sp-Vedum Valg 2017.

Han er allikevel ingen reaksjonær og dømmende sørstats-redneck.

En ble lett stemplet smo reaksjonær og «prekonsilær».

Hans politikk har blitt kalt reaksjonær og konservativ.

Etter denne revolusjonen kom imidlertid en reaksjonær bølge.

Hvordan man bruger "reaktionær, reaktionære" i en Dansk sætning

Man plejer at bruge ordet reaktionær i nedsættende betydning, som et udtryk for idémæssig forstening og fjendtlighed mod enhver form for udvikling og forandring.

Der er jo desværre en masse reaktionære synspunkter på disse kanter.

Men zionismen er en reaktionær bevægelse, knyttet til imperialismen og er dens vagthund i regionen.

De skal fuldstændig klart og massivt afvise disse angreb, og sætte fagbevægelsens ressourcer ind på at bekæmpe denne reaktionære regering og dens støtteparti DF.

Ikke mindst indenfor landbruget viser EF sin reaktionære og storkapitalistiske karakter.

Luther blev stående, men hvis vi vil indtage akkurat det standpunkt, han indtog, så bliver vi i sagens natur reaktionære.

Tværtimod er en fortsat reaktionær kulturpolitik at forvente, nu hvor en menighedsraads-gevinst udraabes som en kultursejr, der skal prales med.

Den reaktionære udvikling - først og fremmest i Prøjsen - forhindrede dette.

Filmen udtrykker vores individualitiske og dybt reaktionære flugt fra moderniteten.

Viden om musikhistorie, især klassisk musik, blev ildeset; den slags blev forbundet med gamle reaktionære professorer.