Hvad Betyder REGISTRERTE DATA på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• registrerede data
• indspillede data

Eksempler på brug af Registrerte data på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Innsikt i dine registrerte data.
Indsigt i dine registrerede data.

Alle registrerte data er straks tilgjengelige for planlegging og oppfølging.
Alle registrerede data er straks tilgængelige for planlægning og opfølgning.

Dette diagrammet viser ekte registrerte data fra de siste 10 årene.
Dette diagram viser den reelle registrerede data for de sidste 10 år.

Registrerte data er straks tilgjengelige for planlegning og oppfølgning for ledelsen.
Registrerede data er straks tilgængelige for planlægning og opfølgning på kontoret.

Når du oppretter et bilde eller et opptak, kan du sikre deg ved å sjekke verifisering av registrerte data.
Når skabe billede eller optagelse, kan du forsikre, ved at kontrollere kontrol af de registrerede data.

Registrerte data sendes til deg via e-post eller FTP automatisk og hemmelighet. Komme i gang.
Registrerede data vil blive sendt til dig via e-mail eller FTP hemmeligt og automatisk. Komme i gang.

Vi sørger for at systemet alltid er tilgjengelig døgnet rundt, samt at de daglig tas backup av alle registrerte data.
Vi sørger for at systemet altid er tilgængeligt døgnet rundt, samt at der dagligt tages backup af alle registrerede data.

Basert på registrerte data, det vil oversvømme de berørte nettleser med masse irriterende annonser.
Baseret på registrerede data, det vil oversvømme de berørte browser med masser af irriterende annoncer.

Det er, vil registreringen ikke påvirke deg, trenger du bare å godkjenne under sin tidligere registrerte data.
Det vil sige, vil registreringsprocessen ikke påvirke dig, du simpelthen nødt til at godkende i henhold til dens tidligere indspillede data.

Saussure(1779) registrerte data ved å måle den induserte ladningen til en strømførende leder i atmosfæren.
Saussure(1779) registrerede data ved at måle den inducerede ladningen i en strømførende leder i atmosfæren.

En befolkningsundersøkelse, der forskerne analyserer registrerte data om hvordan det faktisk går, ville være mer presis.
En befolkningsundersøgelse, hvor forskerne analyserer registrerede data om, hvordan det reelt går ved kvindernes screening, ville være mere præcis.

Alle registrerte data behandles fortrolig, og blir ikke videresendt til land utenfor EU/EØS.
Alle registrerede data behandles fortroligt og vil ikke blive videresendt til lande uden for EU/Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde.

Spyware samler vanligvis informasjon om brukere slik at deres utviklere kunne senere selge denne registrerte data expensively i det svarte markedet.
Spyware indsamler normalt oplysninger om brugere, så deres udviklere kunne senere sælge denne registrerede data dyrt i det sorte marked.

Den samlede mengden av registrerte data i verden har på få år eksplodert og fortsetter å stige i et enormt tempo.
Den samlede mængde af registrerede data i verden er eksploderet på få år og forsætter med at stige enormt hurtigt.

I tilfelle at du allerede har møtt en ode til minst en av dem, så vil du ha en mulighet til å gå gjennom fullmakten tidligere registrerte data.
I tilfælde af at du allerede har stødt på en ode til mindst én af dem, så vil du have en mulighed for at gå igennem tilladelsen tidligere indspillede data.

I tillegg vil det sende registrerte data til en tilkoblet serveren og gjøre sine eiere til å bruke det for sine reklame-og forretningsformål.
Hertil kommer, at det vil sende de registrerede data til en tilsluttet serveren, og aktiver dens ejere til at bruge det til deres reklame-og forretningsmæssige formål.

Foreldre kan også be skolen om å slå av fremgangsregistrering i Skolearbeid for barna sine, og da blir tidligere registrerte data slettet for alle klasser.
Forældre kan også bede skolen om at deaktivere registreringen af status for deres barn i Schoolwork, hvilket vil betyde, at alle tidligere registrerede data for alle hold slettes.

Gjør alle registrerte data tilgjengelige for ekstern overvåking av eksperimentene, via regelmessige sanntidsrapporter, for å sikre at riktige forhold opprettholdes for hele eksperiment varigheten opp til flere måneder.
Gør alle registrerede data tilgængelige for Fjernovervågning af eksperimenterne via regelmæssige realtidsrapporter for at sikre, at de korrekte betingelser opretholdes for hele eksperimentets varighed op til flere måneder.

Disse boksene, som Black har nylig registrert aktiviteten til flygeinstrumenter og samtaler som finner sted i cockpit mellom pilotene derfor de siste minuttene eller sekundene av opptak og registrerte data, som er avgjørende for forståelsen hvordan ulykken skjedde.
Disse kasser, som Sort nylig har indspillet aktiviteten af de flyveinstrumenter og samtaler, der finder sted i cockpittet mellem piloterne derfor de sidste minutter eller sekunder af optagelser og registrerede data, som er afgørende for at forstå hvordan ulykken skete.

Disse reklamepartnerne bruker registrerte data for å bedømme med hvilken sannsynlighet du tilhører den målgruppen vi ønsker å nå og tar hensyn til dette i valget av annonser på de reklameflatene som online-reklamenettverket tilbyr.
Disse reklamepartnere bruger de registrerede data til at finde ud af sandsynligheden for, at du tilhører den målgruppe, som vi henvender os til, og de tager højde for dette ved valg af reklamevisninger på de reklameflader, som de formidler via deres online-reklamenetværk.

Hvis noen gang før du eller barnet ditt har spilt i minst ett av spillene Plinga, slo opp en konto i prosjektet, vil registreringsprosessen holdes på et minimum, eller, for å være presis, vil den ikke vises i det hele tatt- du kan logge inn på spillet bruke tidligere registrerte data.
Hvis nogensinde før du eller dit barn har spillet i mindst én af de spil Plinga, slog op en konto i projektet, vil registreringsprocessen blive holdt på et minimum, eller for at være præcis, vises det ikke på alle- du kan logge ind på spillet hjælp tidligere indspillede data.

For sikkerhetsformål(anti-spam-filtre, brannmurer, virusdeteksjon) kan automatisk registrerte data også inneholde personlige data som IP-adressen, som kan brukes i samsvar med gjeldende lover, for å blokkere forsøk på å skade selve stedet eller for å skade andre brukere, eller i alle fall skadelige aktiviteter eller lovbrudd.
Af sikkerhedsmæssige årsager(anti-spam-filtre, firewalls, virusdetektion) kan automatisk registrerede data også indeholde personlige data som IP-adressen, som kunne anvendes i overensstemmelse med gældende gældende love for at forhindre forsøg på at beskadige selve stedet eller for at skade andre brugere eller i hvert fald skadelige aktiviteter eller lovovertrædelser.

I tallene 3 og 4 registreres data om restriksjoner og beløp knyttet til tomten.
I tallene 3 og 4 registreres data om restriktioner og belægninger vedrørende jordplotten.

Effektivitet Hvis du registrerer data bare ett sted, bruker du mindre diskplass.
Effektivitet Når du kun registrerer data ét sted, betyder det, at du bruger mindre diskplads.

Verktøyet utløser andre koder som registrerer data under noen omstendigheter.
Værktøjet udløser andre tags, der registrerer data under visse omstændigheder.

Com, kan serverne våre registrere dataene du har sendt via nettleseren din.
Com kan vore servere registrere data, sendt af din browser.

Widgeten registrerer data om sin distribusjon og bruk, og oversender dette til InviteBox for statistiske formål, men høster ikke personlig identifiserbare opplysninger om brukere.
Widgeten registrerer oplysninger om dens distribution og brug og overfører denne til InviteBox til statistiske formål, men høster ikke personligt identificerbare oplysninger om brugere.

Selv om GA registrerer data som din geografiske plassering, enhet, nettleser og operativsystem, identifiserer ingen av disse opplysningene deg personlig til oss.
Selvom GA registrerer oplysninger om f. eks. din geografiske placering, enhed, internetbrowser og dit operativsystem, vil ingen af disse oplysninger kunne identificere dig personligt over for os.

Selv om Google Analytics registrerer data som din geografiske plassering, enheter, internetbrowsing og operativsystem, identifisere ingen av disse opplysninger deg personlig til oss.
Selvom Google Analytics registrerer data som din geografiske placering, enheder, internetbrowsing og operativsystem, identificerer ingen af disse oplysninger dig personligt til os.

Med TimePlan kan du registrere data om medarbeidernes kompetanse og ferdigheter, og planlegge arbeidsoppgavene ut fra dette.
Med TimePlan kan du registrere data om medarbejdernes kvalifikationer og certificeringer og planlægge arbejdsopgaverne herefter.

Hvordan man bruger "registrerte data" i en Norsk sætning

Bygninger, om du har registrerte data for denne.

Fornminner (afk) Ikke registrerte data innen planområdet (jf.

Ferdig registrerte data ble videre behandlet i SPSS.

Alle registrerte data skal være klare og leselige.

Registrerte data oppbevares så lenge registeret har konsesjon.

Innsikt i dine registrerte data Du har jf.

Trending mot tidligere registrerte data får du også.

og hvordan de registrerte data vil bli presentert.

Kvalitetssikring ved manuell regelmessig gjennomgang av registrerte data Alle registrerte data kontrolleres regelmessig av registeransvarlig lege.

Registrerte data lagres og lagres i opptil 7 dager.

Hvordan man bruger "indspillede data, registrerede data" i en Dansk sætning

Så snart optagelsesprocessen er afsluttet, gemmes de indspillede data i en midlertidig mappe.

Det er kun et begrænset udvalg af medarbejdere hos dugnad.dk som har adgang til de registrerede data på brugerne af dugnad.dk.

De modtager heller ingen oplysninger om, hvad der sker med de indspillede data.

Her de indspillede data digitaliseret kontinuerligt ved en samplingfrekvens på 10 kHz; spikes er udvundet offline.

Og tjenesteudbydere kan arbejde hvor som helst og importere indspillede data.

Opret en sikkerhedskopi af vigtige indspillede data Det anbefales at kopiere vigtige, indspillede data til en DVD eller et andet indspilningsmedie til lagring.

Der må endvidere være en ganske betydelig åbenhed omkring de registrerede data, hvis systemet skal fungere efter hensigten.

Med Analytics Solution er det nemt at hente og analysere oplysninger om alle systemers performance samt status for alle registrerede data.

Vi opbevarer de registrerede data krypteret i vores database, der er sikret mod uautoriseret adgang ved hjælp af brugeridentifikation og password.

Opret en sikkerhedskopi af vigtige indspillede data Det anbefales at kopiere vigtige, indspillede data til en dvd eller et andet indspilningsmedie til lagring.