Eksempler på brug af Reisefølget på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Med seg i reisefølget….
Reisefølget er også spennende.
Rejsen er også spændende.Noe for alle i reisefølget.
Hold reisefølget i hånden og opplev noe nytt!
De trodde han var med i reisefølget.
De troede, han var i rejsefølget.Både reisefølget og jeg valgte«Warm bacon roll».
Både rejsefølget og jeg valgte“Warm Bacon Roll”.Vil du gjette hvem reisefølget hennes var?
Reisefølget er tilbake i Queenstown på formiddagen på dag 2.
Turen er tilbage i Queenstown op ad formiddagen på dag 2.Her blir det maks 12 personer i reisefølget.
Der er maks. 12 personer på turen.Kanskje har reisefølget lyst å dra på en kort fjelltur?
De trodde han var med noen andre i reisefølget.
De troede at han var sammen med nogen af deres venner i rejsefølget.Han νar reisefølget mitt, før ser Jorah grep den rollen.
Han var min rejseledsager, før Sir Jorah påtog sig den rolle.De lette etter ham i hele reisefølget, men forgjeves.
Har du og reisefølget ditt snakket om å oppleve noe annerledes?
Trodde at han var sammen med noen av deres venner i reisefølget.
De mente, at han var i rejsefølget hos nogle af deres venner.Best å ikke vekke hele reisefølget bare fordi vi må på do!
Bedst ikke at vække hele rejsefølget bare fordi vi skal tisse!De regnet med athan var sammen med noen andre i reisefølget.
De troede athan var sammen med nogen af deres venner i rejsefølget.På kvelden treffes hele reisefølget for felles avskjedsmiddag.
Om aftenen mødes hele rejseselskabet for en fælles afskedsmiddag.Trodde at han var sammen med noen av deres venner i reisefølget.
De troede at han var sammen med nogen af deres venner i rejsefølget.Hva skjer hvis noen i reisefølget blir forhindret fra å reise?
Hvad sker der hvis nogen i rejsefølget bliver forhindret i at rejse?LeoVegas vil trenge følgende informasjon om vinneren og reisefølget.
LeoVegas skal bruge følgende information og vinderen og rejsefølget.Hvorfor ikke samle reisefølget til middag med utsikt over byen og Mjøsa?
Hvorfor ikke samle rejseselskabet til middag med udsigt over byen og Mjøsa?De reiste en hel dag ogregnet med at Jesus var med i reisefølget.
Der gik en hel dags rejse, før de fandt ud af, atJesus ikke var med i rejsefølget.Slå av mobilen ognyt stillheten, reisefølget og de kulinariske opplevelsene.
Sluk for mobilen,nyd stilheden, selskabet og de kulinariske oplevelser.Alle i reisefølget må være fylt 18 år for å kunne bo i enheten. Legitimering ved ankomst.
Alle i selskabet skal være fyldt 18 år for at bo i boligen. Identifikation vises ved ankomst.For å bestille dette hotellet må minst en person i reisefølget være over 18 år.
For at bestille dette hotel kræves det, at minimum en person i selskabet er over 18 år.Hvis du eller andre i reisefølget blir rammet av akutt sykdom eller en ulykke.
Hvis du eller andre i rejseselskabet bliver ramt af akut sygdom eller ulykkestilfælde.Vi kommer også til å behandle nødvendige personopplysninger du gir om personer i reisefølget ditt.
Vi vil også behandle nødvendige personoplysninger, som du oplyser om personer i dit rejseselskab.Vinneren eller reisefølget ikke kan delta under kampen som spesifisert i Premien;
Hvis vinderen eller rejseledsageren ikke kan deltage i den kamp, som præmien omfatter.Du kan spille tennis ogpå stranden kan du utfordre reisefølget ditt i strandvolleyball eller snorkle.
