Eksempler på brug af Retinal detachment på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Kirurgisk behandling utføres retinal detachment.
Kirurgisk behandling af retinal løsrivelse udføres.Retinal detachment, blødning og neoplasmer i den.
Aftagning af nethinden, blødning og neoplasma i den.De vanligste årsakene til retinal detachment er.
De mest almindelige årsager til retinal løsrivelse er.Symptomer på retinal detachment er svært karakteristiske.
Symptomer på retinal detachment er meget karakteristiske.Syn restaurert etter 55 år med blindhet etter retinal detachment.
Syn restaureret efter 55 års blindehed efter retinal frigørelse.Årsaken til retinal detachment kan være dystrofi av netthinnen, traumer, eller en høy grad av nærsynthet.
Årsagen til retinal løsrivelse kan være maskedegeneration, traume eller høj grad af nærsynthed.Det kan provosere komplikasjoner som glaukom og retinal detachment.
Det kan provokere komplikationer som glaukom og retinal løsrivelse.Retinal detachment- manifestert av typen av tilstedeværelse av et gardin på den perifere delen av det visuelle feltet fra hver side.
Delvis tap av syn er ofte forårsaket av retinal detachment eller atrofi av øyeeballet.
Delvis tab af syn er ofte forårsaget af retinal detachment eller atrofi i øjet.Prosedyren er usikker fordi den er full av slike komplikasjoner som utviklingen av grå stær,blødninger i øyet, retinal detachment.
Proceduren er usikker, fordi den er fyldt med komplikationer som kataraktudvikling,øjenblødning, retinal løsrivelse.I fremtiden er det ofte komplisert ved retinal detachment, glaukom, grå stær.
Nogle gange opstår der komplikationer, for eksempel retinal detachment, glaukom, grå stær.Retinal detachment: Fundus-undersøkelsen lar deg se om det er noe område av netthinnen som har falt utenfor innsiden av øyet;
Retinal frigørelse: Fundus-undersøgelsen giver dig mulighed for at se om der er noget område af nethinden, der er faldet udenfor øjets indre;Det er ømmer, så vel som nye lidelser og inflammatoriske prosesser ogtil og med retinal detachment av øyebollet.
Der er edemaer, såvel som nye lidelser oginflammatoriske processer og endog retinal løsning af øjet.Amovroz- atrofi av optisk nerve,fullstendig retinal detachment, oppkjøpt eller medfødt fravær av øyet.
Amovroz- atrofi Den vanligste formen for hemophthalmus, observeres som et resultat av arteriell hypertensjon,skade og retinal detachment, diabetes mellitus.
Den mest almindelige form for hæmoftali er observeret som et resultat af arteriel hypertension,skader og retinal detachment og diabetes mellitus.Hemophthalmia i kombinasjon med retinal detachment, eller når det ikke er mulig å undersøke retina, og årsaken til blødning er ikke etablert;
Hæmoftalmi i kombination med retinal løsrivelse, eller når det ikke er muligt at undersøge nethinden, og årsagen til blødning er ikke fastslået;Utviklingen av hypotensjon kan utløses av diabetes mellitus, retinal detachment, hypotensjon eller uveitt.
Udviklingen af hypotension kan udløses af diabetes mellitus, retinal detachment, arteriel hypotension eller uveitis.Hemophthalmus i kombinasjon med retinal detachment, eller i tilfelle når det ikke er mulig å undersøke netthinnen, og årsaken til blødningen ikke er blitt fastslått;
Hæmoftalmi i kombination med retinal løsrivelse, eller når det ikke er muligt at undersøge nethinden, og årsagen til blødning er ikke fastslået;Oftest årsaken til alvorlig uopprettelig synstap er øyeskade, retinal detachment, hjerne svulst, slag.
Den mest almindelige årsag til alvorligt uopretteligt tab af syn er øjenskader, retinal løsrivelse, hjerne tumor, slagtilfælde.Retinal Detachment er en alvorlig øye nødsituasjon som involverer netthinnen løsne eller peeling vekk fra baksiden av øyet på samme måte som en appelsinskall kommer av frukten.
Retinal Detachment er en alvorlig øjenkrise, der involverer nethinden at løsne eller skrælle væk fra bagsiden af øjet på samme måde som en appelsinskal kommer ud af frugten.Rødhet av proteiner forekommer ikke, menkonsekvensene kan være svært alvorlige(opptil retinal detachment og fullstendig synstap).
Rødning af proteinerne forekommer ikke, menkonsekvenserne kan være de mest alvorlige(op til retablering og fuldstændig synstab).Også blant de hyppigste komplikasjonene er katarakt,glaukom, retinal detachment, optisk nervehodet eller iris og cytoid macula ødem(den vanligste årsaken til synshemming hos pasienter).
Også de hyppigste komplikationer omfatter katarakt,glaukom, nethindeløsning, synsnerven, eller iris og cystoidt maculaødem(den mest almindelige årsag til synstab hos patienter).Et plutselig synsfall i ett øye er mest lik okklusjon av retinalarterien, ellertrombose i den sentrale venen, samt retinal detachment.
De vanligste komplikasjonene er også katarakt,glaukom, retinal detachment, optisk nerve eller iris skive og cystoid ødem i makulaen(den vanligste årsaken til nedsatt syn hos pasienter).
Også de hyppigste komplikationer omfatter katarakt,glaukom, nethindeløsning, synsnerven, eller iris og cystoidt maculaødem(den mest almindelige årsag til synstab hos patienter).Nesten en tredjedel av premature babyer har en patologi av synsorganet- myopi og astigmatisme av varierende alvorlighetsgrad, glaukom,strabismus, retinal detachment og optisk nerveatrofi.
Næsten en tredjedel af de for tidlige babyer har øjenorganpatologi- myopi og astigmatisme af forskellig sværhedsgrad, glaukom,strabismus, retinal detachment, optisk nerveatrofi.Vi utviklet kirurgiske teknikker for å muliggjøre tilgang til cellene under pasientene,ved hjelp av en meget fin nål for å levere det modifiserte viruset i en kontrollert retinal detachment som løser seg når vektoren absorberes.".
Vi udviklede kirurgiske teknikker til at muliggøre adgang tilcellerne under patientens retinier, ved hjælp af en meget fin nål til at levere den modificerede virus i en kontrolleret retinal løsrivelse, der løser opløsningen, når vektoren absorberes.".Personer med nærsynthet anbefales derfor ikke å arbeide i forbindelse med løftevekter, med bøyd kroppsstilling med hodet nedover, samt å spille sport som krever skarp kroppshake(hopping,boksing, bryting, etc.), da dette kan føre til retinal detachment og til og med blindhet.
Mennesker med nærsynethed anbefales ikke at engagere sig i arbejde i forbindelse med vægtløftning eller vippe hovedet ned, når bøjet stilling boliger, sport, der kræver ryster krop(brydning, spring, boksning også videre). Dette kan ikke kun føre til nethindeløsning, og endda blindhed.
