Eksempler på brug af Revisjonsfirmaet på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Revisjonsfirmaet Deloitte ble hyret inn.
Ansettelse av personer fra revisjonsfirmaet.
Ansættelse af personer fra revisionsfirmaet.Revisjonsfirmaet Price Waterhouse Coopers utarbeider årlig en såkalt ISAE 3000 GDPR-revisjon for oss.
Revisionsfirmaet Price Waterhouse Coopers udarbejder årligt en såkaldt ISAE 3000 GDPR revision for os.Styret foreslo å velge revisjonsfirmaet KPMG som revisor.
Bestyrelsen foreslår, at revisionsfirmaet KPMG vælges som revisor.Han ble etter hvert bosatt i København,hvor han fra 1960 arbeidet som revisor i revisjonsfirmaet C.
Han bosatte sig i København i nogle år,hvor han fra 1960 arbeidede som revisor i revisionsfirmaet C.Avholde arbeidsmøter med revisjonsfirmaet, internrevisoren og ledelsen.
At afholde separate, eksekutivmøder med revisionsfirmaet, den interne revisor og ledelsen.Revisjonsfirmaet skal etablere retningslinjer og rutiner som krever dokumentasjon av klager og beskyldninger, og svarene på dem.
Firmaet skal etablere politikker og procedurer, der kræver dokumentation af klager og beskyldninger og svarene herpå.Godkjenne revisjonsoppdrag og andre oppdrag som revisjonsfirmaet skal utføre.
At godkende revisionsopgaver og andre opgaver, som revisionsfirmaet skal udføre.Lederansvar for kvalitetssikring i revisjonsfirmaet Utvikling av en kvalitetsorientert bedriftskultur(Jf. punkt 18) A4.
Ledelsesansvar for kvalitet i firmaet Fremme af en intern kvalitetskultur(jf. afsnit 18) A4.På den seneste listen over verdens mest verdifulle klubber utarbeidet av revisjonsfirmaet KPMG, ligger Chelsea på 6. plass.
På den seneste opgørelse over verdens mest værdifulde klubber udarbejdet af revisionsfirmaet KPMG, ligger Chelsea på 6. pladsen.De har fått revisjonsfirmaet KPMG til å regne ut hva et Hyperloop mellom Helsinki, Turku, Uppsala og Stockholm vil koste.
De har fået revisionsfirmaet KPMG til at foretage en udregning af, hvad et Hyperloop mellem Helsinki, Turku, Uppsala og Stockholm ville koste at opføre.Kravene er utformet for å gjøre det mulig for revisjonsfirmaet å nå målet som er fastsatt i denne ISQC-en.
Kravene er udformet for at gøre det muligt for firmaet at nå det mål, der er fastsat i denne ISQC.Identiteten til mannen er foreløpig ikke avslørt, men avisa Luxemburger Wort melder atdet dreier seg om en fransk ansatt i revisjonsfirmaet PwC Luxembourg.
Den mistænktes identitet er ikke blevet afsløret, men ifølge avisen Luxemburger Wort er der tale om en franskmand,der tidligere har været ansat ved revisionsfirmaet PwC i Luxembourg.Advokat Henrik Stagetorn har i samarbeid med revisjonsfirmaet PwC stått bak den interne undersøkelsen av arbeidsmetodene i Se og Hør på Allers bestilling.
Advokat Henrik Stagetorn har i samarbejde med revisionsfirmaet PwC lavet undersøgelsen af arbejdsmetoderne på Se og Hør på Allers bestilling.Det kommer fram av den årlige Football Money League-rapporten fra revisjonsfirmaet Deloitte, som måler klubbenes omsetning.
Det fremgår af den årlige fra revisionsfirmaet Deloitte, der måler klubbers omsætning.Revisjonsfirmaet skal etablere retningslinjer og rutiner som er utformet for å fremme en bedriftskultur som erkjenner at kvalitet er av avgjørende betydning ved gjennomføring av oppdrag.
Firmaet skal etablere politikker og procedurer, der er udformet med henblik på at fremme en intern kultur, hvor det anerkendes, at kvalitet er afgørende ved udførelse af opgaver.Det viser undersøkelsen Nordic Capital Markets Insights fra rådgivnings- og revisjonsfirmaet EY, som analyserer samtlige børsnoteringer i de nordiske land sist år.
Det viser undersøgelsen Nordic Capital Markets Insights fra rådgivnings- og revisionsfirmaet EY, som analyserer samtlige børsnoteringer i de nordiske lande i det forgangne år.Revisjonsfirmaet skal etablere retningslinjer og rutiner for å håndtere tilfeller der resultatene av overvåkingsrutinene indikerer at en uttalelse ikke er hensiktsmessig eller at rutiner ikke er fulgt ved gjennomføringen av oppdraget.
Firmaet skal etablere politikker og procedurer, der behandler tilfælde, hvor resultaterne af overvågningsprocedurerne kunne tyde på, at en erklæring ikke er passende, eller at handlinger blev udeladt ved udførelsen af opgaven.Målet gir rammene for kravene som fastsettes i denne ISQC-en, oger ment å hjelpe revisjonsfirmaet med å: Forstå hva som er nødvendig å utføre; og Bestemme om det er behov for å gjøre mer for å nå målet.
Målet giver den sammenhæng som kravene i denne ISQC er opstillet i, ogskal hjælpe firmaet med at: forstå, hvad der skal opnås, og beslutte, om der skal gøres mere for at nå målet.Revisjonsfirmaet skal etablere retningslinjer og rutiner som er utformet for å gi rimelig sikkerhet for at det blir underrettet om brudd på krav til uavhengighet og for å gjøre det i stand til å iverksette egnede tiltak for å løse slike situasjoner.
Firmaet skal etablere politikker og procedurer, der er udformet med henblik på at opnå høj grad af sikkerhed for, at Først i 1970-årene flyttet han tilbake til Færøyene,hvor han en periode drev revisjonsfirmaet Sundstein & Ellefsen sammen med Jógvan Sundstein, som senere ble statsminister for Fólkaflokkurin.
I starten af 1970'erne flyttedehan tilbage til Færøerne, hvor han en periode drev revisionsfirmaet Sundstein& Ellefsen sammen med Jógvan Sundstein, som senere blev lagmand for Fólkaflokkurin.Personale i revisjonsfirmaet som er ansvarlige for etableringen og vedlikeholdet av revisjonsfirmaets kvalitetskontrollsystem, skal være kjent med hele innholdet i denne ISQC-en, herunder veiledningen og andre utfyllende forklaringer, for å forstå målet og kunne anvende kravene riktig.
Det personale i firmaet, som har ansvaret for at etablere og opretholde Først i 1970-årene flyttet han tilbake til Færøyene,hvor han en periode drev revisjonsfirmaet Sundstein & Ellefsen sammen med Jógvan Sundstein, som senere ble statsminister for Fólkaflokkurin.
I 1969 blev han også statsautoriseret revisor.[3] I starten af 1970'erne flyttedehan tilbage til Færøerne, hvor han en periode drev revisionsfirmaet Sundstein& Ellefsen sammen med Jógvan Sundstein, som senere blev lagmand for Fólkaflokkurin.Revisjonsfirmaet skal kommunisere minst én gang i året resultatene fra overvåkingen av kvalitetskontrollsystemet til oppdragsansvarlige revisorer og andre relevante personer i revisjonsfirmaet, herunder revisjonsfirmaets administrerende direktør eller, der det er hensiktsmessig, revisjonsfirmaets styre.
Firmaet skal mindst en gang årligt kommunikere resultaterne af overvågningen af Ved å innhente bekreftelser og iverksette egnede tiltak ved informasjon som tyder på manglende etterlevelse,tydeliggjør revisjonsfirmaet viktigheten av uavhengighet og sørger for at det blir kjent blant, og synlig for, personalet.
Ved at indhente bekræftelse og tage passende skridt, når oplysninger indikerer brud på regler,demonstrerer firmaet den vigtighed, som det tillægger uafhængighed, og gør forholdet aktuelt og synligt for Disse retningslinjene ogrutinene skal kreve at revisjonsfirmaet fastsetter hvilke ytterligere tiltak som er hensiktsmessige for å sikre etterlevelse av relevante faglige standarder og relevante lovmessige og regulatoriske krav, samt vurderer hvorvidt det skal søkes juridisk bistand.
Sådanne politikker ogprocedurer skal kræve, at firmaet fastslår, hvilke yderligere tiltag der er passende for at overholde relevante faglige standarder samt krav i relevant lov og øvrig regulering, og overvejer, om der skal indhentes juridisk bistand.Men både sjefskonsulent i Dansk Fjernvarme, John Tang ogdirektør Michael Troelsgaard fra revisjonsfirmaet Pwc slår raskt fast, at avgjørelsen ikke markerer noen generell lempelse av lovgivningen, og at den kun vil kunne få betydning for virksomheter som gir bort deres overskuddsvarme gratis.
Både John Tang ogdirector Michael Troelsgaard fra revisionsfirmaet Pwc slår hurtigt fast, at afgørelsen ikke markerer nogen generel lempelse af lovgivningen, og at den kun vil kunne få betydning for virksomheder, der forærer deres overskudsvarme væk.Revisjonsfirmaet skal etablere retningslinjer og rutiner for fortsettelse av et enkeltoppdrag og klientforholdet som omhandler omstendigheter hvor revisjonsfirmaet mottar informasjon som ville ha ført til at det hadde avstått fra oppdraget dersom informasjonen hadde vært tilgjengelig tidligere.
Firmaet skal etablere politikker og procedurer for fortsættelsen af en opgave og et klientforhold i de tilfælde, hvor firmaet får oplysninger, som ville have medført, at det ville have afvist opgaven, hvis disse oplysninger tidligere havde været tilgængelige.Siden det finnes en rekke forskjellige omstendigheter og det ikke er mulig å forutse alle disse omstendighetene,skal revisjonsfirmaet vurdere hvorvidt det finnes bestemte forhold eller omstendigheter som krever at revisjonsfirmaet utarbeider retningslinjer og rutiner i tillegg til dem som kreves i denne ISQC-en for å nå det fastsatte målet.
Idet omstændigheder imidlertid kan variere meget, og det ikke er muligt at forudse alle sådanne omstændigheder,skal firmaet overveje, om der er særlige forhold eller omstændigheder, der kræver, at firmaet for at nå det fastsatte mål etablerer politikker og procedurer ud over dem, der kræves af denne ISQC.Revisjonsfirmaet skal etablere retningslinjer og rutiner som er utformet for å gi rimelig sikkerhet for at revisjonsfirmaet, dets personale og, der det er relevant, andre personer som er underlagt krav til uavhengighet(herunder personale i nettverksselskap), opptrer uavhengig der dette er påkrevd av relevante etiske krav.
Firmaet skal etablere politikker og procedurer, der er udformet med henblik på at opnå høj grad af sikkerhed for, at firmaet, dets personale og, hvor det er relevant, andre, der er underlagt uafhængighedskrav(herunder personale i netværksfirmaer), opretholder uafhængighed i de tilfælde, hvor det kræves af de relevante etiske krav.
