Hvad Betyder REVITALISERING på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

Navneord
genoplivning
gjenoppliving
gjenopplivning
vekkelse
revitalisering
å gjenopplive
revival
livredning
resuscitation
genoplivningen
gjenoppliving
gjenopplivning
vekkelse
revitalisering
å gjenopplive
revival
livredning
resuscitation

Eksempler på brug af Revitalisering på Norsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Dette blir en revitalisering av området.
Det er en revitalisering af området.
Tre spesifikke næringsstoffer ble valgt med revitalisering i tankene.
Tre særlige faktorer blev valgt med genoplivning i tankerne.
Fantastisk revitalisering av området rundt øynene.
Fantastisk revitalisering af området omkring øjnene.
I stedet for en svekkelse av demokratiet står Trump for en revitalisering.
I stedet for en svækkelse af demokratiet står Trump for en revitalisering.
Nå kan vi snakke om revitalisering sone rikdom(sørøst).
Nu kan vi tale om revitalisering zone velstand(sydøst).
Revitalisering av pasienten utføres den andre dagen etter operasjonen.
Revitalisering af patienten udføres den anden dag efter operationen.
Det fremmer restrukturering og revitalisering av hårets struktur og bi….
Det fremmer omstrukturering og revitalisering af håret struktur og hjælper….
Revitalisering av arbeidsmarkedet, koble studenter og bedrifter.
Revitalisering af arbejdsmarkedet, der forbinder de studerende og virksomheder.
Alt ved burgeren, som pommes friten og sausene,har fått en revitalisering.
Alt ved burgeren, ligesom pommes frites og saucer,har fået en revitalisering.
Det fremmer restrukturering og revitalisering av hårets struktur og bidrar til å gje….
Det fremmer omstrukturering og revitalisering af håret struktur og hjælper….
Det ble åpnet i 1997, oghar bidratt sterkt til en revitalisering av byen.
Det blev åbnet i 1997 oghar i høj grad bidraget til en revitalisering af byen.
Revitalisering av immunsystemet.- Revolusjonerende.- Sykdomsforhindring, nye lemmer.
Revitalisering af dendritceller, sygdomsforebyggelse, selv genskabelse af lemmer.
I disse tilfellene vil Provillus være en stor hjelp i hårvekst revitalisering.
I disse tilfælde ville provillus være en stor hjælp i hårvækst revitalisering.
Prosedyren for revitalisering er trygt og krever ikke før forberedelse av pasienten.
Proceduren for genoplivning er sikker og ikke kræver forudgående forberedelse af patienten.
I oppvasken skal legges olivenolje,noe som bidrar til revitalisering av tarmene.
I retterne skal tilsættes olivenolie,der bidrager til genoplivning af tarmene.
Opprettet for revitalisering, fornyelse og ernære huden, indusere en tilstand av ekte avslapping.
Skabt til revitalisering, regenerering og nære hud, fremkalde en tilstand af ægte afslapning.
Veldig næringsrik befolkning i bransjen, er i en prosess med estetisk revitalisering.
Meget underholdende befolkning i branchen er i en proces med æstetisk genoplivning.
Hjelper aspirin til hårvekst, takket være revitalisering av blodsirkulasjon og tilførsel av næringsstoffer til pærene.
Hjælper aspirin til hårvækst takket være genoplivningen af blodcirkulationen og tilførslen af næringsstoffer til pærerne.
Dette nødvendiggjorde utviklingen av en bestemt handlingsplan somkan fremme revitalisering.
Dette nødvendiggjorde udviklingen af en specifik handlingsplan,som kan fremme genoplivning.
Revitalisering av palestinske terrorister laget benny levy, en jøde fra kairo, til å revurdere sitt syn på militær aksjon.
Revitalisering af den palæstinensiske terrorister benny levy, en jøde fra cairo, til at genoverveje deres syn på militær aktion.
Vi inviterer deg til å være en del av vår drøm om revitalisering:"Proyecto Ferreiro".
Vi inviterer dig til at være en del af vores drøm om genoplivning:"Proyecto Ferreiro".
En revitalisering av lovgivningssamarbeidet kan forebygge grensehindre for individer og bedrifter og styrke nordisk integrering.
En revitalisering af lovgivningssamarbejdet kan forebygge grænsehindringer for borgere og virksomheder og styrke nordisk integration.
Dette har nødvendiggjort utviklingen av en bestemt handlingsplan somkan bidra til revitalisering.
Dette har nødvendiggjort udviklingen af en specifik handlingsplan,der kan bidrage til genoplivningen.
Utendørstrening ga en følelse av revitalisering, økt energi og positivt engasjement, men også mindre spenning, sinne og depresjon.
Udendørstræning gav en følelse af revitalisering, øget energi og positivt engagement, men også færre spændinger, og mindre vrede og depression.
For på en radikal, absolutt måte. I historien står sankt Frans en revitalisering av Kristus.
En revitalisering af Kristusfiguren på en fuldstændig radikal og absolut måde. I historien står den hellige Frans for.
Legemidlet har en immunostimulerende effekt,bidrar til revitalisering av prosessen med produksjon av røde blodlegemer og hvite blodlegemer.
Lægemidlet har en immunostimulerende virkning,bidrager til genoplivningen af processen med produktion af røde blodlegemer og hvide blodlegemer.
Det er et bevist faktum at de sommediterer regelmessig oppleve total foryngelse, revitalisering og transformasjon.
Det er et faktum, at de,der mediterer regelmæssigt opleve total foryngelse, revitalisering, og transformation.
Med revitalisering av motoren, det vil si, generatoren- langt i stedet for DRL brenner med 30% av intensiteten, mens instrumentbrettet og parkeringslysene ikke virker.
Med genoplivningen af motoren, det vil sige, at generatoren- langt i stedet for DRL brænder ved 30% af dens intensitet, mens instrumentbrættet og parkeringslysene ikke virker.
Vi produserer rustfritt ståltanker somer designet for sikkerhetslagring, revitalisering, innsamling og dosering av bryggergæren.
Vi producerer rustfri ståltanke,der er designet til sikkerhedsopbevaring, revitalisering, indsamling og dosering af bryggergæren.
Kall det en feiring, kall det en forsamling med et formål, med Scientologister som representerer 27 nasjoner- Jomfrureisens årsfeiring er en årsdag med strålende historie,anerkjennelser og revitalisering.
Kald det en fejring, kald det et møde med Scientologister fra 27 nationer- jubilæumseventen er en fejring fyldt med historie,anerkendelse og genoplivning.
Resultater: 50, Tid: 0.0407

Hvordan man bruger "revitalisering" i en Norsk sætning

Raja til orde for revitalisering av blasfemiloven.
Boligbygging bidrar til revitalisering av Hamar sentrum.
Konsentrert NCTF-spray for dyp revitalisering og beskyttelse.
Miljøet skriker etter revitalisering av gårdsdagens atferdsmønstre.
Det har vært en revitalisering for partiet.
Revitalisering av merkevaren, heter det ”på fint”.
Effektiv og ordentlig skummel revitalisering av sliten sjanger.
Revitalisering og rehabilitering i samsvar med lokale tradisjoner.
Inkubasjonsaktørens rolle vil være restrukturering og revitalisering 19.
Forlenget levetid revitalisering Dette vil spesielt damene like!

Hvordan man bruger "genoplivning, genoplivningen" i en Dansk sætning

Implore din genoplivning sandy healthfulness forsendelse kan tilfældige din provinsielle lovgiver.
Nitten sager blev indlagt i alvorlig lungebetændelse kontekst, herunder genoplivning 6.
I genoplivningen af ​​August Wilson-stykket medvirkede Davis sammen med Denzel Washington, der fremstiller kona.
Hjælp andre - lær genoplivning Salg af hjertestartere.
Genoplivningen af landsbyens sociale og kunstneriske mødested blev anledning til grundlæggelsen af museet og opførelsen af den nuværende museumsrestaurant og café.
Den ledende overlæge foretog typisk genoplivningen selv i stedet for at uddelegere.
Programmet investerede i offentlige HLR-initiativer, nye retningslinjer for genoplivning og retningslinjer for udrykning.
Der er ikke længe til, at genoplivningen af det gamle PS1-spil Crash Team Racing Nitro-Fueled udkommer på Switch.
Udstyr til genoplivning bør være ved hånden.
Gotiske arkitektur er udviklet mellem den romantiske og genoplivning i Østeuropa.

Revitalisering på forskellige sprog

Top ordbog forespørgsler

Norsk - Dansk