Hvad Betyder REVOLUSJONER på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• revolutioner
• revolution
• revolutionerne

Eksempler på brug af Revolusjoner på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Minst to revolusjoner.
Mindst to revolutioner.

Revolusjoner er dyre.
Revolutioner er bekostelige.

Som i alle revolusjoner.
Ligesom i enhver anden revolution.

Revolusjoner er ikke billige.
Revolutioner er ikke billige.

Opprør og revolusjoner i vår tid.
Oprør og revolution gennem tiden.

Revolusjoner kan gå mange veier.
Revolutioner kan have flere udfald.

De sier at revolusjoner er sølete.
Man siger, at revolutioner kan være grimme.

Revolusjoner gjør sjeldent det.
Der bliver sjældent lavet revolutioner.

Sånn har det vært i alle revolusjoner.
Sådan har det været i alle revolutioner.

Men revolusjoner står ikke stille.
Men revolutioner står ikke stille.

På 1800-tallet skjedde to revolusjoner.
I 1800-tallet skete der to revolutioner.

Revolusjoner var inspirert av Roma.
Revolutioner var inspireret af Rom.

Vi ser slike i alle revolusjoner.
Vi ser en lignende proces i hver eneste revolution.

Revolusjoner har begynt med dårligere slagord.
Revolutioner er startet med mindre.

Jeg har gjennomlevd så mange revolusjoner.
Jeg har gennemlevet så mange revolutioner.

Revolusjoner blir som regel ledet av de unge.
Revolutioner ledes typisk af de unge.

Tyfus- en sykdom av kriger og revolusjoner.
Tyfus- en sygdom i krige og revolutioner.

Hvor mange revolusjoner har Frankrike hatt?
Hvor mange revolutioner har Frankrig haft?

Det var flere reformer, reaksjoner og revolusjoner.
Der var flere reformer, reaktioner og revolutioner.

Motstand, revolusjoner og sosial endring.
Modstand, revolutioner og social forandring.

Havet som raser av konflikter, kaos og revolusjoner.
Havet, der altid raser med konflikt, uro og revolution.

Vi må høre om revolusjoner før de skjer.
Vi må høre om revolutioner, før de indtræffer.

Revolusjoner fødes ofte i barer og bordeller.
Revolutioner fødes oftest på barer og bordeller.

Det vil kreve noen revolusjoner innen batteriteknologi.
Men det kræver en revolution inden for batteriteknologien.

Revolusjoner er historiens lokomotiver, sa Marx.
Revolutionerne er historiens lokomotiver, sagde Marx.

Det er programmet for vår epokes revolusjoner og revolusjonære bevegelse.
Det er programmet for vor epokes revolutioner og revolutionære bevægelse.

Revolusjoner og oppdrag. Uten å tenke på ting som land.
Revolutioner eller missioner. Uden at tænke på ting som land.

Vi franskmenn vil ha jobber og sikkerhet, ikke revolusjoner og klassekamp.
Vi franskmænd ønsker arbejde og sikkerhed, ikke revolution og klassekamp.

Les litt historie. Revolusjoner er kun vellykkede hvis de er rene.
Studer historien. Revolutioner er kun lykkedes ved at forblive rene.

Samme gren av samme familie, uten ha blitt avbrutt av krig og revolusjoner 26.
Hans jordprogram, hvis der ikke var blevet afbrudt af krig og revolution.

Hvordan man bruger "revolusjoner" i en Norsk sætning

Revolusjoner som forandrer fremtiden i positiv forstand.

Rosa revolusjoner derimot… « Hva var historisk?

Knell, Mark: Hvordan teknologiske revolusjoner endrer verden.

Det kan skje via revolusjoner og religion.

Det sies at revolusjoner spiser sine barn.

Revolusjoner din hudpleierutine med L’Oréal Paris Men Expert.

Revolusjoner kommer det sjelden noe godt ut av.

Tønnesson: To revolusjoner 1750-1815 Aschehougs verdenshistorie bd. 10.

Er ikke revolusjoner knyttet til «den politiske sfære»?

Hvordan man bruger "revolution, revolutionerne, revolutioner" i en Dansk sætning

Der er faktisk lidt morgenlys i horisonten 8 svar til Den beskedne revolution 9.

Revolutionerne udenfor Europa og det voksende kendskab til ikke-europæiske befolkninger, har på ny gjort «asiatisk produktionsmåde» til et debatemne.

Historien har vist at de fleste revolutioner, krige eller vandringer skyldes sult eller manglen på vand (regn) og dermed tørke.

Revolutionerne har indtil i dag bragt os lutter nederlag, men disse uundgåelige nederlag giver os netop garanti for den fremtidige endelige sejr.

De faglige mål En af revolutionerne i reformen er betydningen af de faglige mål.

CooMeet is a revolution in video-dating that lets you enjoy anonymous video.

Fordyb sommer ind i den utrolige historie om Caribiens største ø, som siden opdagelsen af Christopher Columbus har rejse gennemgå erobringer, krig og revolutioner m.

Det komfortable Gallant er en 3-stjernet ejendom beliggende 1400 meter væk fra Vietnam Revolution Museum.

Fra Serbien til Mellemøsten Selv med strategisk trænede aktivister er der dog ingen garanti for en fredelig revolution.

Dog sker der en revolution omkring anden verdenskrig, hvor rommen får sit store gennembrud og kommer tilbage på toppen, grundet mangel på andre spiritusvarer.