Eksempler på brug af Ringhals på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ringhals fokuserer på kjernevirksomheten.
ALK fokuserer på kerneforretningen.Det har bare skjedd noen få ganger på Ringhals etter årtusenskiftet.
Ringhals AB eies av Vattenfall AB(70,4 prosent) og E.
Værket ejes og drives af Ringhals AB, som igen ejes af Vattenfall AB(70,4%) og E.I desember 2008 skal Ringhals evaluere resultatene av avtalen med Coor.
I december 2008 skal Ringhals evaluere effekten af aftalen med Coor.Ringhals virker kraftig for å redusere den negative, hovedsakelig kjernemiljø.
Ringhals arbejder energisk på at reducere de negative, primært nukleare miljø.I vår inngikk Coor en avtale med Ringhals om levering av et femtitalls tjenester.
I foråret indgik Coor aftale med Ringhals om at levere ca. 50 tjenester.Ved Ringhals, som er Skandinavias største"kraftverk", de to forskjellige reaktorer;
På Ringhals, som er Skandinaviens største"kraftværk", de to forskellige reaktorer.Om lag 20 kilometer nord for Varberg ligger Nordens største kraftverk, Ringhals kjernekraftverk.
Kilometer nord for Varberg ligger Nordens største kraftværk, Ringhals atomkraftværk.Tidligere hadde Ringhals egne ansatte for blant annet gartnerarbeid og taxidrift.
Tidligere havde Ringhals ansat personale til bl.a. gartneri- og taxavirksomhed.I vår tok Coor Service Management over hele ansvaret for å levere service til Ringhals.
I foråret overtog Coor Service Management eneansvaret for at levere serviceydelser til Ringhals.Ringhals er et av de få kjernekraftverkene i verden som både har kok- og trykkvannsreaktorer.
Ringhals er et af de få atomkraftværker i verden, som har både kogende- og trykvandsreaktorer.En stor del av oppdraget gikk da til Studsvik Stensand, somsiden har levert tjenester til Ringhals.
En stor del af ordren gik dengang til Studsvik Stensand,som siden da har leveret tjenester til Ringhals.Ved Ringhals, som er Skandinavias største"kraftverk", de to forskjellige reaktorer; Kokende vann reaktoren og trykkvannsreaktor.
På Ringhals, som er Skandinaviens største"kraftværk", de to forskellige reaktorer, Kogendevandsreaktor og trykvandsreaktor.Det er ti kraftproduserende reaktorer på tre steder i Sverige, Forsmark(3), Oskarshamn(3) og Ringhals(4).
Der er ti strømproducerende reaktorer på tre steder i Sverige, Forsmark(3), Oskarshamn(3) og Ringhals(4).Kjernekraftverket Ringhals i Sverige har så store problemer med et kjølesystem at det har måttet holde en reaktor stengt siden begynnelsen av mai.
Det svenske kernekraftværk Ringhals har så store sikkerhedsproblemer i et kølesystem, at en af værkets reaktorer har været lukket siden maj.Det er ti kraftproduserende reaktorer på tre steder i Sverige, Forsmark(3), Oskarshamn(3) og Ringhals(4).
Der er ti power-producerende reaktorer ved tre steder i Sverige, Forsmark(3), Oskarshamn(3) og Ringhals(4).Vattenfall varslet 28. april 2015 atde har besluttet å stenge Ringhals 1 og 2 allerede mellom 2018 og 2020, i stedet for 2025 som tidligere varslet.
Vattenfall har meddelt, atdet påtænker at lukke de to reaktorer Ringhals 1 og 2 i perioden 2018-2020 og ikke som hidtil planlagt i 2025.Det finnes i alt åtte reaktorer i drift, fordelt på tre kjernekraftverk: Forsmark,Oskarshamn og Ringhals.
Der findes i alt otte reaktorer i drift, fordelt på tre atomkraftværker: Forsmark,Oskarshamn og Ringhals.Å sette bort servicetjenester til én leverandør som i sin tur leder ogsamordner oppdraget, gir oss den fordelen at Ringhals kun trenger å ha kontakt med én partner, til forskjell fra 25 som tidligere.
At outsource servicetjenester til en leverandør- som på sin side leder ogkoordinerer opgaven indebærer den fordel, at Ringhals kun skal have kontakt til en partner, til forskel for 25 som tidligere.April- Den svenska regjeringen gir klarsignal for oppstart av ytterligere to kjernereaktorer i Forsmark og Ringhals.
Den svenske regering giver grønt lys for ladning af yderligere to atomreaktorer i Forsmark og Ringhals.Da vi i løpet av mandagen nærmet oss 25 grader, valgte vi å redusere effekten til 55 prosent, men nå har temperaturen steget til over 25 grader, ogderfor stenges Ringhals 2, forteller produksjonssjef Sven-Anders Andersson på Ringhals. .
Da vi i løbet af mandagen nåede tættere på 25 °C, besluttede vi at reducere produktionen til 55%, men nu er temperaturen steget til over 25 °C, ogderfor er Ringhals 2 blevet lukket ned," fortæller Sven-Anders Andersson.Når det gjelder Sverige finnes det i dag ti kjernekraftreaktorer fordelt på tre kjernekraftverk: Forsmark,Oskarshamn og Ringhals.
Der findes i alt otte reaktorer i drift, fordelt på tre atomkraftværker: Forsmark,Oskarshamn og Ringhals.Da vi i løpet av mandagen nærmet oss 25 grader, valgte vi å redusere effekten til 55 prosent, men nå har temperaturen steget til over 25 grader, ogderfor stenges Ringhals 2, forteller produksjonssjef Sven-Anders Andersson på Ringhals.
Da vi i løbet af mandagen nærmede os 25 grader, valgte vi at mindske effekten til 55 procent, men nu er temperaturen gået over 25 grader ogderfor lukkes Ringhals 2 ned,« forklarer Sven-Anders Andersson, der er produktionschef på Ringhals.Drift, kjemi, noe vedlikehold og enkelte tjenester må ifølge lover og forskrifter ligge hos den som har ansvar for virksomheten,det vil si Ringhals, sier Rickard Halldin.
Drift, kemi, et bestemt niveau vedligeholdelse og service skal iht. love og bestemmelser ligge hos den, der er ansvarlig for aktiviteterne,det vil sige Ringhals, siger Rickard Halldin.
