Hvad Betyder RIVALISERENDE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• rivaliserende
• konkurrerende
• rival

Eksempler på brug af Rivaliserende på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Mellom rivaliserende grupper.
Mellem rivaliserende grupper.

Doris Stein og Edie Wasserman hadde rivaliserende hoff.
Doris Stein og Edie Wasserman havde rivaliserende hof.

Det er mange rivaliserende fraksjoner-.
Der er mange rivaliserende fraktioner-.

Rivaliserende gjenger pleide å kaste steiner på bilvinduene.
Rivaliserende bander kastede med sten.

Brøt ut krig med rivaliserende gjeng.
Der udbrød krig med en rival MC.

To rivaliserende stammer slo seg sammen.
To rivaliserende stammer forenede deres kræfter.

Stopp. Det er ingen rivaliserende gjeng.
Der er ingen rivaliserende bande. Stop.

To rivaliserende regjeringer kjemper nå om makten.
To konkurrerende regeringer kæmper om magten.

Prøv dusje med rivaliserende gjenger.
Prøv at gå i bad med rivaliserende bander.

To rivaliserende planer for inntakelsen av Tyskland.
To rivaliserende planer for indtagelsen af Tyskland.

Maktkamper mellom rivaliserende eliter?
Rivalisering mellem konkurrerende elitegrupper?

De er i rivaliserende narkogjenger, og de skal gifte seg.
De er i rivaliserende bander og skal giftes.

Naturlig monopol- ekskluderbare men ikke rivaliserende.
Naturligt monopol- ekskluderbare men ikke rivaliserende.

Rivaliserende makter kjempet om herredømmet i Nord-Europa.
Rivaliserende magter kæmpede i Nordeuropa om herredømmet.

Felles ressurser- ikke ekskluderbare men rivaliserende.
Fælles ressourcer- ikke ekskluderbare men rivaliserende.

Så denne rivaliserende gjengen valgte å lære ham en lekse.
Så den rivaliserende bande besluttede at give ham en lærestreg.

Hun burde si sammenstøt mellom rivaliserende grupper.
Hun burde sige, der skete noget mellem rivaliserende grupper.

I mange regioner er rivaliserende nasjonalisme en kilde til konflikt.
I mange regioner er rivaliserende nationalisme en kilde til konflikt.

Etter at Gregor var død, ble det valgt to rivaliserende paver.
Efter pave Zosimus død blev der kåret to konkurrerende paver.

Rivaliserende kriminelle gjenger, tyver og ofrene deres, særlig på Freecloud.
Især på Freecloud. Rivaliserende kriminelle bander, tyve og deres ofre.

Etter å ha bekjempet denne rivaliserende gjengen over penger.
Efter at have kæmpet denne rivaliserende bande over penge.

To rivaliserende spionmestere kjenner identiteten til 25 hemmelige agenter.
To rivaliserende mesterspioner kender de 25 hemmelige agenters identitet.

En voldsom uværsnatt fødes to barn inn i to rivaliserende røverbander.
En uvejrsnat fødes to børn i to rivaliserende røverbander.

Rivaliserende klubber er nå enda smartere og tar flere strategisk realistiske beslutninger.
Rivaliserende klubber er nu endnu smartere og tager flere strategisk realistiske beslutninger….

Havnene i Albania forble attraktive for flere rivaliserende nasjoner.
Havnene i Albanien forblev attraktive for flere rivaliserende nationer.

Ingen andre rivaliserende selskapet kommer nær produktet når det gjelder resultatene det gir.
Ingen andre konkurrerende virksomhed kommer tæt på produktet, når det kommer til de resultater, det giver.

En skuddveksling hadde funnet sted mellom rivaliserende gjenger og politi.
Der var skudvekslinger mellem rivaliserende bander og politistyrken.

Alle rivaliserende leketøy er funnet i de to lagene farger rød eller blå, men Hasbro har nettopp lansert et nytt team"Phantom Corps" designet i svart-hvite farger.
Alle Rival legetøjsvåben findes i de to team farver rød eller blå, dog har Hasbro lige lanceret et nyt team”Phantom Corps” som er designet i sort/hvide farver.

Trygg, Natural & Healthy- unngå de ekle kjemikalier fra de fleste rivaliserende HGH produkter.
Sikker, Natural& Sund- undgå de ubehagelige kemikalier fra de fleste konkurrerende HGH produkter.

Mens rivaliserende merker faller over seg å tiltrekke seg den siste liten kjendis, har Phen375 konsentrert seg om å bruke ekte attester fra virkelige liv fornøyde kunder.
Mens konkurrerende mærker falder over selv at tiltrække den nyeste mindre berømthed, har Phen375 koncentreret sig om at bruge sande udsagn fra virkelige liv tilfredse kunder.

Hvordan man bruger "rivaliserende" i en Norsk sætning

Hun liker nemlig ikke andre og rivaliserende edderkoppdamer.

Nye krigshandlinger har blusset opp mellom rivaliserende grupper.

Rivaliserende gjenger, utro bankmenn og lovlige domsstoler tier.

Den rivaliserende bedriften SK tjener på sin kostnadsfordel.

To rivaliserende nasjonalforsamlinger Det kaotiske parlamentsvalget den 25.

Rudolf ble mannen bak den rivaliserende produsenten Puma.

Trumps kampanje utgjør et dilemma for rivaliserende kandidater.

La oss så gjette: Hevnoppgjør mellom rivaliserende gjenger.

Apples rivaliserende teknologigiganter ligger imidlertid ikke langt etter.

Kampen om jerntronen intensiveres mellom de rivaliserende kongefamiliene.

Hvordan man bruger "rival, konkurrerende" i en Dansk sætning

Hans værste rival er sandsynligvis Thibaut Pinot.

D+ hæv af åbners svar er inviterende uforstyrret, konkurrerende i forstyrret (hvor gentagen D kan bruges som invit med fit). 4.

Coloplast- rival forhandler om amerikansk milliardkb · Her er de vigtigste nyheder fra MedWatch i uge 6 · Abbvie massefyrer i Danmark – siger.

Sidste år imponerede han stort på Paracombe-etapen, hvor han var Portes nærmeste rival, men desværre gik det hele i vasken pga.

Den saudiske opbakning til Sisis styre er så afgørende, at Egypten faktisk er blevet afhængig af sin tidligere rival.

Ordre misoprostol rival RSS Sitemap Cheapest Online Drugstore halpa cytotec LVLT

I 1152 fik hun ægteskabet annulleret med henvisning til for nært slægtskab og giftede sig derefter med hans største rival, Henrik 2.

Bach, Sabbath, Dio, Mastodon og Rival Sons har alle vist noget af vejen, for blot at nævne en håndfuld.

Mange af disse skal dekoreres med de 22 konkurrerende holds farver og logoer og udstyres med kommunikationsudstyr.

Mod sin rival - RX 580X Mobile , er GTX 1650 Mobile meget langsommere.