Hvad Betyder ROMEREN på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• romeren
• romer

Eksempler på brug af Romeren på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Romeren. Veldig smart.
Meget smart. Romeren.

Han kalte ham Romeren.
Han kaldte ham romeren.

Denne romeren har en plan.
Ham romeren har en plan.

Hva er det nye stykket som romeren har gått ut med?
Hvad hedder hende, som romeren omgås?

Romeren er død og Two-Face drepte ham.
Romeren er død, og Two-Face dræbte ham.

Herre, fortell romeren at jeg ikke har grått.
Herre, fortæl romeren, at jeg ikke har grædt.

Enhver forbindelse mellom familien min og Romeren døde da, også.
Enhver forbindelse mellem min familie og Romeren døde også da.

Jeg narret romeren til å hjelpe meg hit.
Jeg narrede romeren til at hjælpe mig på vej.

Offentlige opptredener med Ivy, og overskriving av eiendeler til Romeren.
Optrådt med Ivy offentligt og overført aktiver over til Romeren.

Dine forretninger med Romeren slutter i kveld. Undres hvor du holder.
Hvor jeg undres, hvad du… Dine forretninger med Romeren ender i aften.

På den andre siden kan bruken også gjøre menn impotente, forteller romeren.
Til gengæld kan brugen også gøre mænd impotente, beretter romeren.

Man kjente igjen romeren på at han uttalte innledende h og de avsluttende s-ene.
Man kendte romeren på, at han udtalte h-et og de afsluttende s-er.

Var faren din dopet og manipulert da han gikk inn i forretninger med Romeren?
Blev din far bedøvet og manipuleret, da han gjorde forretninger med Romeren?

Ikke som romeren Arrius, for ærens skyId, men som en ukjent, for hevnens skyId!".
Ikke som romeren Arrius, for ærens skyId, men som en ukendt, for hævnens skyId!".

Likevel endret han historiens gang og er den desidert mest kjente romeren gjennom tidene.
Alligevel forandrede han historiens gang og er helt klart den mest kendte romer.

Han der gamle, skallete romeren var en av verdenshistoriens beste til å lese terrenget.
Ham den gamle skaldede romer var en af verdenshistoriens bedste til at læse terrænet.

Da Homer på 1500-tallet begynte å bli lest i Vest-Europa, viste det seg at han kom til kort overfor romeren Vergil.
Da man i løbet af 1500-tallet for alvor begyndte at læse Homer i Vest-Europa, syntes det dog klart, at han kom til kort overfor sin efterfølger, romeren Vergil.

Herre, få romeren til å tie,- før vi blir stenet på grunn av hans manglende ærbødighet.
Herre, få romeren til at tie,- før vi bliver stenet på grund af hans manglende ærbødighed.

Jeg gjetter, det er bare en fIyveidé, men jeg tror at romeren bIe overmodig og kIatret inn i ViIIe Vesten.
Jeg gætter. Og det er et rent skud, men jeg tror, ham romeren blev kæphøj og kravlede ind til Det Vilde Vest.

Den ni år yngre romeren hadde mistet faren og onkelen under kamper mot fønikerne i Spania.
Den ni år yngre romer havde mistet sin far og onkel under kampe mod fønikerne i Spanien.

Men hvis gamle Sal forteller en dommer det han har fortalt meg… å feire det som er igjen av friheten hans. La oss bare si at i dag er en god dag for Romeren.
At fejre resten af sin frihed. Lad os bare sige, at det er en god dag for Romeren Men hvis gamle Sal fortæller en dommer, hvad han har fortalt mig.

På direkte ordre fra Carmine"Romeren" Falcone? Og begikk du ikke disse drapene og forbrytelsene?
Og begik du ikke de mord og forbrydelser efter direkte ordrer fra Carmine"Romeren" Falcone?

Rugiere eller rygere(latin: rugii, norrønt: rygir, også nevnt på norrønt som ulmerugi eller holmrygir,) var en germansk stamme som først ble nevnt i romeren Tacitus' verk Germania.
Rugiere eller rygere(latin: rugii, norrønt: rygir, også nævnt på norrønt som ulmerugi eller holmrygir,) var en germansk stamme, som først blev nævnt i romeren Tacitus' værk Germania.

Cowboyen visste at romeren viIIe ta hans territorium, så han satte ham i gapestokken.
Og cowboyen ved, at romeren vil overtage hans territorium, så han fangede ham og satte ham i gabestokken.

Holberg var delvis inspirert av den store franske komedieforfatteren Molière(1622- 1673), og delvis av de burleske komediene til romeren Plautus(254 f.Kr. -184 f.Kr.), og vel så mye av italienske Commedia dell'arte, folkelig gateteater han hadde sett i Roma.
Holberg var delvis inspireret af den franske komedieforfatter Molière(1622-1673), delvis af romeren Plautus'(254 f.v.t. -184 f.v.t.) burleske komedier, og til dels af italiensk Commedia dell'arte, det folkelige gadeteater, han selv havde set i Rom.

Blant innbyggerne var romeren Marcus Lucretius, og nå kan huset hans besøkes virtuelt på nettet.
Blandt indbyggerne var romeren Marcus Lucretius, hvis hus man nu kan besøge virtuelt på nettet.

I den siste forfølgelse av den«Hellige Romerske Kirken», vil det sitte, Peter Romeren, som vil gi mat til sauene gjennom mange trengsler; når de er ferdige vil byen på de 7 fjell bli ødelagt.
I den ekstrem forfølgelse af den Hellige Romersk Katolske Kirke, vil der sidde Peter Romeren, der vil sørge for sine får under mange trængsler; når de er overstået, vil Byen på de Syv Høje blive ødelagt og den barske dømmer vil dømme sit folk.”.

I De Medicina og De Artibus skrevet av romeren Celsus mellom år 25 og 35, blir trepanasjon angitt som en siste utvei ved traumatiske hjerneskader.
I De Medicina og De Artibus skrevet af romeren Celsus mellem år 25 og 35, angives trepanation som den sidste udvej ved hjerneskader.

Ifølge den greske forfatteren Plutark lo romeren da piratene forlangte en løsesum på 20 talenter sølv- tilsvarende rundt 500 kilo.
Ifølge den græske forfatter Plutarch grinede romeren af piraterne, da de forlangte en løsesum på 20 talenter sølv- svarende til omkring 500 kg.

Fønikernes grøt var så velsmakende at romeren Cato den eldre imponerte Romas kvinner med en oppskrift på utsøkt fønikisk grøt som han kalte puls punica- laget av hveteflak, ost og honning.
Fønikernes grød var så velsmagende, at romeren Cato den Ældre imponerede Roms kvinder med en opskrift på lækker fønikisk grød, som han kaldte puls punica- lavet af hvedeflager, ost og honning.

Hvordan man bruger "romeren" i en Norsk sætning

Hun ble trent av den kjente romeren Bela Károlyi.

Historikeren Stephen Benko siterer en dialog mellom romeren Q.

Det første arkitekturteoretikeren vi kjenner til er romeren Vitruvius.

Romeren Velleius Paterculus tidfester bosettingen der til ca.1250 år f.Kr..

I dag er det 1600 år siden romeren Bonifatius 1.

Han er kanskje den romeren som er mest omtalt noensinne.

Han ble beseiret av romeren Pompeius i år 66 f.Kr.

Og romeren har initiativet og ve1ger hvor angrepet skal komme.

Han var romeren som ikke viste respekt for jødenes tro.

Alt romeren Tacitus nevner sveane og deres flåter av roskip.

Hvordan man bruger "romeren, romer" i en Dansk sætning

Også romerens Bymur bruger meget jern, og på grund af dette er romeren altid sulten efter jern.

Boghandlerklubben uddelte de De Gyldne Laurbær til forfatteren Knud Romer med romanen »Den som blinker er bange for døden« .

Nietzsche tolker dette historiske magtforhold mellem romer og jøder psykologisk.

Er selv nu i gang med at bruge Romer-switche på arbejde i et stort åbent kontor og der er (næsten) ikke nogen som brokker sig.

Ordet har fået dem her og se dit personlige medicinskab og ddtcc ud af 100 kvinder, der var udbredt i bogform af romeren Dtvc i 100-tallet e.

Bornholms Litteraturfestival/Bornholms kulturuge præsenterer: Knud Romer - Forfatter og samfundsrevser i Galleri Benmel, Nordre Strandvej 2, 3730 Nexø.

De to – den spedalske og romeren – skjulte på ingen måde deres sår.

Deltagerne møder blandt andet forfatteren Knud Romer, der taler ud fra sin debutroman "Kort over Paradis".

Af den grund stiller jeg mig til rådighed for klubben - fra ungdomsspillerne til præsidenten, skriver romeren. - Indtil 28.

Han var den sidste store kejser, da det lykkedes ham at genforene Romer­riget.