Eksempler på brug af Salk på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Salk takket høflig nei.
Stikk av med Jonas Salk.
Løb din vej med Jonas Salk.Salk ville hjelpe menneskeheten.
Salk ville hjælpe menneskeheden.Åttito prosent av alle sier"Jonas Salk".
Toogfirs procent vælger"Jonas Salk.Jonas Salk ble gjenkjent overalt.
Jonas Salk blev genkendt overalt.Jeg tror du kan bli like god som Jonas Salk.- Ja.
Du kan blive en ny Jonas Salk.- Ja.Nå foreslo Salk et risikabelt prosjekt.
Nu foreslog Salk et risikabelt projekt.Salk prøvde poliovaksinen på seg selv.
Jonas Salk afprøvede poliovaccinen på sig selv.Du ville være helt der oppe med Pasteur, Salk.
Du ville nå op på siden af Pasteur, Salk.Salk ble aldri helt bekvem med heltestatusen.
Salk blev aldrig vant til sin heltestatus.Det var Jonas Salk, ikke en Jonas-bror.
Jeg drømte om at være Jonas Salk, ikke en af Jonas-brødrene.Det vitenskapelige arbeidet som er utført på Salk er helt utrolig.
Det videnskabelige arbejde udført på Salk er fantastisk.Gjennom O'Connor fikk Salk nærmest ubegrensede midler.
Gennem O'Connor fik Salk nærmest ubegrænsede midler.Denne hendelsen er så stor. Du ville være helt der oppe med Pasteur, Salk.
Du ville være på niveau med Pasteur, Salk… Så stort er det.Men det ble en kamp for Salk å forfølge drømmen.
Men det blev en kamp for Salk at forfølge sin drøm.Det var særlig virologi, læren om virussykdommer,som fascinerte Salk.
Det var særlig virologi, læren om virus-sygdomme,som fascinerede Salk.Forskeren Jonas Salk vokste opp med frykten for polio.
Forskeren Jonas Salk voksede op med frygten for polio.I stedet for å kurere enkeltpersoner, ville Salk hjelpe menneskeheten.
I stedet for at helbrede det enkelte menneske ville Salk hjælpe menneskeheden.I 1980 ble Jonas Salk intervjuet i forbindelse med 25-årsdagen for vaksinen.
I 1980 blev Jonas Salk interviewet i forbindelse med 25-års dagen for vaccinen.De siste årene av sitt liv viet Salk til forskningen på hiv.
De sidste år af sit liv viede Salk til forskning i hiv.Dette er en av de vakreste oggjøre seg gjeldende blendings av kunst og NTNU Salk.
Dette er et af de smukkeste oggive genlyd blendings af kunst og videnskab på Salk.Menn som Leonardo da Vinci, Jonas Salk og Quaker Oats-fyren.
Jonas Salk, Mænd som Leonardo da Vinci, og Quaker Oats fyren.Salk var ikke den eneste forskeren som arbeidet med en poliovaksine, men det var en vesentlig forskjell.
Salk var ikke den eneste forsker, der arbejdede med en poliovaccine, men der var en væsentlig forskel.Vaksinen var utviklet av amerikaneren Jonas Salk og ble ferdigtestet i 1955.
Den blev udviklet af Jonas Salk og blev taget i brug i 1955.Francis Krick uttalte at Salk hadde vært«en personlig helt for millioner av kvinner og menn.
Nobelprisvinderen dr. Francis Krick sagde, at Salk havde været“en personlig helt for millioner af kvinder og mænd.Etter en rekke vellykkede dyreforsøk bestemte Salk seg for å teste ut vaksinen på mennesker.
Efter en række vellykkede dyreforsøg besluttede Salk sig for at af prøve vacccinen på mennesker.Salk kom til slutt inn på New York University, et av de få stedene uten jøderestriksjoner.
Universiteterne havde jødekvoter, så Salk begyndte på New York University, et af de få steder, hvor jøder havde fri adgang.Å ha mye penger var ifølge Salk«akkurat som Cadillacer og minkpelser: unødvendig»·.
Mange penge var ifølge Salk“akkurat som Cadillacer og minkpelse: unødvendige”·.Men Salk nøt presidentens tillit, og med penger fra«The March of Dimes», ble vaksinasjonsprogrammet satt i gang.
Men Salk nød præsidentens tillid, og med penge fra“The March of Dimes”, blev vaccinationsprogrammet sat i gang.Så har vi forskere som Jonas Salk, som ble kjent på sin tid for å finne opp poliovaksinen.
Så er der forskere som Jonas Salk, der i sin tid blev kendt for at opfinde en poliovaccine.
