Eksempler på brug af Scoob på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Kom deg vekk, Scoob!
Scoob, det var gøy.
Scoob, det var sjovt.Du hadde rett, Scoob.
Du har ret, Scoob.Scoob, hva tror du?
Hvad tænker du, Scoob?Den rømmer, Scoob!
Den smutter væk, Scoob!Scoob og jeg finner oss noe mat.
Scoob og jeg får lidt at spise.Vi greide det, Scoob!
Vi klarede det, Scoob.Nei, Scoob, venner slutter ikke.
Nej, Scoob venner stopper ikke.Ser du dette, Scoob?
Se på dette, hva, Scoob?Scoob og jeg går ikke inn i borger.
Scoob og jeg gør det ikke i slotte.Dette er livet, Scoob.
Det her er livet, Scoob.Nei, Scoob. Jeg tror Daphne har rett.
Nej, Scoob, jeg tror, Daphne har ret.Shaggy! Slapp av, Scoob.
Bare rolig, Scoob. Shaggy!Kanskje Scoob og jeg burde bli med dem.
Måske skulle Scoob og jeg gå med dem.Det er et uttrykk, Scoob.
Det var et udtryk, Scoob.Akkurat som Scoob og jeg ikke kan motstå en cheeseburger.
Ligesom Scoob og jeg ikke kan holde os fra en cheeseburger.Jeg er glad i deg også, Scoob.
Jeg elsker også dig, Scoob.Scoob og jeg sjekker spiskammerset, kjøkkenet og snackatoriet.
Scoob og jeg tjekker spisekammeret, køkkenet og snackatoriet.Ikke vondt ment, Scoob.
Det var ikke møntet på dig, Scoob.Skapningene eksploderer, jeg finner Scoob og vi har reddet verden!
Væsnerne vil eksplodere, jeg vil finde Scoob, og vi vil have reddet verden!Det er grunnleggende feighet, Scoob.
Det er fejhed for begyndere.Sjekk beinet Scoob fant.
Tjek lige den knogle, Scoob fandt.Jeg tror ikke magen min overlever så lenge, Scoob.
Om det er sånn du føler det,burde kanskje Scoob og jeg sove i Mysteriemaskinen.
Hvis du har det sådan,så burde Scoob og jeg måske sove i Mysteriemaskinen.Se om du finner litt suppe der inne, Scoob.
Se, om du kan finde noget suppe derinde, gider du, Scoob?Dette er lite groovy, Scoob!
Dette er totalt ikke-fedt, Scoob.Er han etter oss fremdeles, Scoob?
Er han stadig efter os, Scoob?Og det er ingen jeg heller vil meske meg med enn med deg, Scoob.
