Hvad Betyder SENDERNE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• senderne
• sendere
• satellitsenderne
• transmittere

Eksempler på brug af Senderne på Norsk og deres oversættelser til Dansk

De har kuttet senderne.
De har ødelagt senderne.

Senderne er inni dere.
Senderne sidder inde i jer.

Hvordan får vi ut senderne?
Hvordan får vi senderne ud?

Senderne er vanntette og flyter.
Senderne er vandtætte og flyder.

Det fungerer. Vi stikker og lar senderne bli igjen her.
Vi skrider og efterlader senderen her. Den fungerer.

Senderne finnes i forskjellige modeller.
Senderne findes i flere forskellige modeller.

Men jeg vil si, som en som har laget disse tre senderne….
Men jeg vil sige, som en, der har gjort disse tre sendere….

Plasser senderne nær enhetene du vil styre.
Placer senderne i nærheden af de enheder, du vil styre.

Alt er etter ønskelisten, bortsett fra disse senderne som jeg fant.
Alt er efter ønskelisten, bortset fra der her sendere, som jeg fandt.

Bjørnene har senderne festet til en krage rundt halsen.
Bjørnene har senderne fæstet på et halsbånd.

Senderne våre vil ikke fungere pga. forstyrrelser i atmosfæren.
Vores sendere virker ikke på grund af atmosfæriske forstyrrelser.

Det er nyttig å holde senderne oppdatert med tilgjengelighet.
Det er nyttigt at holde afsenderne opdaterede med din tilgængelighed.

Senderne formidler rørtemperaturer fra RTD-ene og kontinuitetsinformasjon.
Senderne leverer rørtemperaturer fra RTD'er og kontinuitetsoplysninger.

Ved å øke tilgjengelighet og produksjonen av disse senderne, gjør NooCube at hjernen kan gjøre jobben det er behov for.
Ved at øge tilgængeligheden og produktion af disse sendere, NooCube gør at din hjerne kan gøre det arbejde, det skal.

Disse senderne fra vår produktserie Liquiline er.
Disse transmittere fra vores Liquiline-produktlinje.

I tillegg 2 avskåret GPS halsbånd blitt utvunnet fra senderne dyr, og det er en annen mistenkt ulovlig jakt av en radio-merket ulv.
Desuden 2 afbrød GPS halskæde blevet inddrevet fra sendere dyr, og der er en anden formodet ulovlig jagt på en radio-mærket ulv.

De sa senderne mottok ALSEP- frekvenser, men det gjør de ikke.
De sagde, at senderne ville opfange en ALSEP-frekvens, men det gør de ikke.

Underveis i studien endret prosjektet merkerutinene, fra at senderne skulle ligge i dyret livet ut til at de ble fjernet etter 3-5 år.
I løbet af undersøgelsen, ændrede projektet mærkning af bjørnene, ud fra det faktum, at afsenderne ville ligge inde i dyrene, og at de blev fjernet efter 3-5 år.

Disse senderne brukes i forbindelse med frostbeskyttelse og vedlikehold av prosesstemperatur.
Disse sendere bruges til frostbeskyttelse og vedligeholdelse af procestemperaturen.

Underveis i studien endret forskerne rutinene sine for merking- fra at senderne skulle ligge i dyret livet ut til at de ble fjernet etter tre til fem år.
I løbet af undersøgelsen, ændrede projektet mærkning af bjørnene, ud fra det faktum, at afsenderne ville ligge inde i dyrene, og at de blev fjernet efter 3-5 år.

Senderne ble bygd inn øverst og på to sider av ovnen for å få størst mulig effekt av strålingen.
Senderne blev indbygget øverst og i to sider af ovnen for at få den størst mulige stråleeffekt.

Vi har brukt satellittsendere i flere år, men det har ikke tidligere vært mulig for oss å få tak i senderne når de har poppet opp til havoverflaten, sier professor Kim Aarestrup, til DTU Aqua.
Vi har anvendt satellitsendere i flere år, men det har ikke tidligere været muligt for os at få fat i satellitsenderne, når de er poppet op til havoverfladen og stadig sender data.”, fortæller professor Kim Aarestrup, DTU Aqua.

Vi har alle disse senderne, så om vi bare sitter her,- kommer de til å være her snart, ok?
Vi har alle disse sendere, så hvis vi bare venter, kommer de snart, okay?

Senderne kan brukes til mange områder og felt, som stadion, campus, supermaketer og så videre.
Senderne kunne bruges til mange områder og områder, såsom stadion, campus, super makets og så videre.

Vi konkluderer med at overflaten på implantatene ikke er vevsvennlig, at den tekniske kvaliteten på senderne er dårlig, at implantatene kan forårsake smertefulle tilstander og at denne type implanterbare radiosendere ikke skal brukes på brunbjørn, sier professor Jon M. Arnemo.
Vi konkluderer, at overfladen på implantaterne ikke er vævsvenlig, at den tekniske kvalitet på senderne er dårlig, at implantaterne kan forårsage smertefulde tilstande, og at denne type radiosendere ikke skal bruges på brune bjørne,« siger professor Jon M. Arnemo på forskning.

Disse senderne utgangseffekt er fra 5watt til 10KW og størrelser har 1U, 2U, 3U, 4U og stativ størrelse.
Disse sendere udgangseffekt er fra 5watt til 10KW og størrelser har 1U, 2U, 3U, 4U og rack størrelse.

Jeg faktisk brukt begge senderne på en bursdagsfest koblet til en klangbunn og alle var imp….
Jeg faktisk brugt begge sendere på en fødselsdagsfest hooked op til en klangbund og alle var imp….

Senderne sender posisjonene våre tilbake til skipet,- og så vil skipet sende alle posisjonene tilbake til telefonene.
Senderne sender vores lokalisering tilbage til skibet, og så vil skibet sende lokaliseringerne tilbage til telefonerne.

Fordelene ved de mest moderne produksjonslinjesensorene og-senderne er f. eks. ypperlig prosesskvalitet, større fortjeneste, mindre sensorvedlikehold og forenklet sensorhåndtering, er vanskelig å overse.
Fordelene ved de allernyeste in-line-sensorer og transmittere, er skærpet proceskvalitet og -afkast, reduceret sensorvedligeholdelse og enklere håndtering af sensorer, er vanskelige at ignorere.

Alle senderne kan områdekodes, noe som innebærer at det er kun de senderne og mottakerne med samme områdekoding som kan kommunisere sammen.
De mest avancerede sendere kan endda områdekodes, hvilket betyder, at kun de sendere og modtagere som er områdekodet kan arbejde sammen.

Hvordan man bruger "senderne" i en Norsk sætning

Disse senderne opererer nå med 85% signalstyrke.

Senderne kan om ønskelig programmeres med supervision/overvåking.

Disse senderne vil endre trykket av vannstrømmen.

FM- senderne skal erstattes med digitale sendere.

Men neida: senderne går fremdeles for fullt!

Applikasjonen kommuniserer med senderne via Apples iBeacon-teknologi.

Ett minutt seinere ble senderne koblet ut.

Senderne har ekstra 3,5 mm-tilkoblinger for line-in.

Senderne må kobles til hver for seg.

Still inn Huskodevelger likt senderne i boligen.

Hvordan man bruger "sendere, transmittere" i en Dansk sætning

Kraftigere sendere og forskellige omlægninger vil gøre DAB-dækningen bedre for de norske radiolyttere - både indendørs og udendørs.

Lukningen af de analoge sendere medfører endnu flere TV kanaler.

Bagefter kan kirkerne bruge udstyret til at transmittere en gudstjeneste.

Satellit på rumstation skal kortlægge dyrs bevægelse Ved at udstyre gøgeungerne med bittesmå sendere, kan forskerne via satellitter følge deres rute.

Er det verdt dating noen med herpes Termokamera med app; dating vintage remington ammunisjon bokser Transmittere hekte området mn daglig collegian.

Axient Digital har modtagere der er kompatible med to serier sendere, nemlig AD serien og ADX serien.

Et australsk firma fremstiller sådanne sendere til svømmere og surfere.

Dette kan opnås ved hjælp af kontakter eller sendere tryk / niveau.

Mere, IMUX-ST tilføjer funktioner multipleksere aisC, at integrere med AIS-sendere eller andre NMEA med læserne sporstof Raymarine.

Vi tilbyder transmittere og konvertere til DIN skinne montage eller til In-Head indbygning i temperaturføler.