Hvad Betyder SENDING AV E-POST på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• afsendelse af e-mails
• afsendelse af e-mail
• afsendelse af mail
• sende e-mails
• sende mails

Eksempler på brug af Sending av e-post på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Regler for sending av E-Post.
Regler for afsendelse af E-Mail.

En sårbarhet i en eller annen nettform for sending av e-post.
En sårbarhed i en eller anden webform til afsendelse af e-mails.

Sending av e-post til enkeltmedlemmer eller grupper.
Mulighed for at sende e-mails til medlemmerne eller grupper af medlemmer.

AADF3C44=Feil under sending av E-Post.
AADF3C44=Fejl ved afsendelse af E-mail.

MERK: Sending av e-post er en funksjon som kun er tilgjengelige for premium-medlemmer.
NOTE: Afsendelse af e-mails er funktioner, der kun er tilgængelige af premiummedlemmer.

Det oppsto en feil ved sending av e-post.
Der opstod en fejl under afsendelse af e-mail!

Huset tilbyr en form for sending av e-post og lover å svare på alle spørsmål innen 24 timer.
Huset byder på en formular til at sende e-mail og lover at besvare alle spørgsmål inden for 24 timer.

Alternativer for trådløs utskrift, opplasting, sending av e-post eller lagring.
Muligheder for trådløs udskrivning, uploading, sende e-mails eller opbevaring.

Sending av e-post fra enheter og programmer er mindre enkelt å løse, og det er ikke sikkert at du får tydelig informasjon som kan hjelpe deg.
Problemer med afsendelse af mails fra enheder og programmer er ikke så lette at løse, og du får muligvis ikke vist tydelige oplysninger, som kan hjælpe dig.

Løser problemer ved sending av e-post via bestemte SMTP-tjenere.
Løsning af problemer med at sende e-post via nogle SMTP-servere.

Garmin bruker skytjenester fra Adobe som hjelp til sending av e-post.
Garmin bruger cloud-tjenester fra Adobe til at hjælpe os med at sende e-mails.

Dette er nyttig for sikker nettsurfing, sending av e-post og VoIP, men er ikke mye til hjelp når det gjelder fildeling.
Det er praktisk, når det gælder webbrowsing, afsendelse af e-mails og VoIP, men det er ikke til megen nytte ifm. fildeling.

Club Villamar forbeholder seg retten til å kansellere en reservasjon dersom forskuddet ikke er mottatt innen 5 dager etter sending av e-post med reservasjonsbekreftelsen.
Club Villamar forbeholder sig retten til at annullere en reservation, hvis indbetalingen af den første rate ikke er modtaget senest 5 dage efter afsendelsen af reservationsbekræftelsen.

Disse er tjenesteleverandører for web hosting, sending av e-post samt vedlikehold og vedlikehold av våre IT-systemer etc.
Disse er serviceudbydere til webhosting, afsendelse af e-mails samt vedligeholdelse og pleje af vores it-systemer mv.

Angi programtilgang og standardprogrammer(tilgjengelig i Windows 7) er et verktøy for å angi standardprogrammer for aktiviteter som nettsurfing og sending av e-post for alle som bruker datamaskinen.
Angiv programadgang og computerstandarder(tilgængeligt i Windows 7) er et værktøj, du kan bruge til at angive standardprogrammer for aktiviteter, f. eks. webbrowsing og afsendelse af mail for alle brugere af computeren.

Og motsatsen er at sending av e-post fra en gratis e-posttjeneste som Google eller Yahoo! vil redusere troverdigheten og det profesjonelle inntrykket.
Det står i skærende kontrast til at sende e-mails fra en gratis e-mail-tjeneste som Google eller Yahoo, som vil mindske din troværdighed og professionalisme.

I enkelte tilfeller kan portene som brukes til sending av e-post være blokkert.
I enkelte tilfeller må portene som bruges til sending af e-post være blokkert.

Januar 2017: Det er et kjent problem at sending av e-post til en kontaktgruppe kan resultere i at feilen«Det har oppstått en uventet feil» vises.
Januar 2017: Der er et kendt problem, hvor afsendelse af mail til en kontaktgruppe fører til, at der vises en fejlmeddelelse af typen"Der opstod en uventet fejl".

Lag enkelt en cc/ bcc-regel til automatisk cc/ bcc når emnet for sending av e-post inneholder bestemte søkeord;
Opret nemt en cc/ bcc regel til auto cc/ bcc, når emnet for afsendelse af e-mail indeholder specifikke søgeord;

Vi snakker om metoder, for eksempel sending av e-post spam, eller gjemmer seg malware som en legitim laste ned, i utgangspunktet de som bare trenger lavt nivå av dyktighet.
Vi taler om metoder, som at sende spam e-mails eller skjule malware som et lovligt download, dybest set dem, der kun skal lave niveau af dygtighed.

Det er viktig å følge alle gode regler for sending av e-post for å unngå klager.
Det er vigtigt at følge alle de gode regler for afsendelse af e-mail for at undgå klager.

Jobbene kan omfatte sending av e-post, administrasjon av økonomiske saker, bestilling av flyreiser og arrangering av daglige aktiviteter.
Job kan omfatte afsendelse af e-mails, håndtering af økonomiske anliggender, booking af flyvninger og arrangering af daglige aktiviteter.

IPad er allerede en klasseledende nettbrett, og er perfekt for nettlesing, sending av e-post og til og med å spille sporadisk spill av Angry Birds.
IPad er allerede en førende tablet, der er fantastisk til surfing, sende e-mails og endda lege lejlighedsvis spillet Angry Birds.

Ved å registrere deg kan du også få tilgang til tilleggsfunksjoner som ikke er tilgjengelige for besøkende, for eksempel visning av tilpassede avatarer, bruk av private meldinger, sending av e-post til andre brukere.
Ved at tilmelde dig kan du også få adgang til yderligere funktioner, der ikke er tilgængelige for besøgende, såsom visning af brugerdefinerede avatarer, brug af private beskeder, afsendelse af e-mails til andre brugere.

Jeg har brukt ASUS Transformer Book T200 i en uke hver dag for et relativt bredt spekter av oppgaver, inkludert lesing og sending av e-post, kobling til sosiale nettverk, surfing på Internett, streaming av videoer og skriving av artikler for 7 opplæringsprogrammer.
Jeg har brugt ASUS Transformer Book T200 i en uge hver dag for et relativt bredt udvalg af opgaver, herunder læsning og afsendelse af e-mails, forbindelse til sociale netværk, browsing af internettet, streaming af videoer og skrivning af artikler til 7 øvelser.

Vi bruker tredjeparts tjenesteleverandører til å utføre bestemte oppgaver på vegne av oss, for eksempel behandling av kredittkortbetalinger, annonsering, analyse av bruken av nettstedet vårt og brukervaner og sending av e-post.
Vi bruger tredjeparts tjenesteudbydere til at udføre visse opgaver på vores vegne som for eksempel betaling af kreditkortbetalinger, annoncering, analyse af brugen af?? vores hjemmeside og brugervaner og afsendelse af e-mails.

Du lurer kanskje på hvilken Outlook-app du skal bruke til de daglige oppgavene dine, for eksempel sending av e-post, planlegging og administrering av oppgaver og kontakter.
Du er måske i tvivl om, hvilken Outlook-app du skal bruge til dine daglige opgaver, f. eks. sende mail, planlægge og administrere dine opgaver og kontakter.

Vi har brukt ASUS Transformer Book T300 Chi til et relativt bredt utvalg av oppgaver, inkludert lesing og sending av e-post, tilkobling til sosiale nettverk, surfing på nettet, streaming av videoer, se på HD-videoer, skriving av artikler og til og med noen lette spillesessioner.
Vi har brugt ASUS Transformer Book T300 Chi til et relativt bredt udvalg af opgaver, herunder læsning og afsendelse af e-mails, tilslutning til sociale netværk, browsing af internettet, streaming af videoer, overvågning af HD-videoer, skrivning af artikler og endda nogle lette spilssessioner.

Det er ikke tillatt å offentliggjøre personopplysninger til tredjepart, inkludert overføring av denne informasjonen til tredjeparter eller sending av e-post til personer som har fått opplysninger via denne nettsiden.
Det er ikke tilladt at videregive personlige data til tredjemand, herunder at overføre disse data til tredjemand eller sende mails til personer, hvis data, du har fået via denne hjemmeside.

Kontaktkortet tilbyr også et punkt for tilkobling til kontakten, inkludert starting av en direktemeldingssamtale, et anrop, planlegging av et møte eller sending av en e-post.
Visitkortet indeholder også et punkt til at få forbindelse med kontakten, herunder start af en chatsamtale, opkald, planlægning af et møde eller afsendelse af en e-mail.