Hvad Betyder SENDTE ET BREV på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

sendte et brev
sendt et brev

Eksempler på brug af Sendte et brev på Norsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Miss Lister… sendte et brev.
Miss Lister… Hun sendte et brev.
Han sendte et brev der han skrev-.
Han sendte et brev, hvor han skrev,-.
Jeg håper du forstår hvorfor jeg sendte et brev.
Jeg håber, du forstår, hvorfor jeg sendte et brev.
Kongen sendte et brev tilbake den 14.
Kongen sendte et brev tilbage den 14.
Herr Crawley har hørt atMiss Swire sendte et brev den dagen hun døde.
Hr Crawley har hørt, atMiss Swire sendte et brev på den dag hun døde.
Jeg sendte et brev til henne via tante Ann.
Jeg sendte et brev til hende via tante Ann på Clifhill.
Da Tricia ble syk,ville jeg vite mer om min sykehistorie, så jeg sendte et brev.
Da Tricia blev syg,ville jeg vide mere om min sygdomshistorie, så jeg sendte et brev.
Vi sendte et brev om utpanting for tre uker siden.
Vi sendte et brev om misligholdelse for tre uger siden.
Til alle postansatte. Vi sendte et brev fra postmesteren i dag.
Til alle vores postmedarbejdere. Vi har i dag sendt et brev ud.
Kongen sendte et brev tilbake den 14. mars, hvor han lovet å opprettholde forbindelsen mellom Danmark og Norge.
Kongen sendte et brev tilbage den 14. marts, hvori han lovede at opretholde forbindelsen mellem Danmark og Norge.
Ja, ms Conliffe fant ut atjeg var i London og sendte et brev som sa at Ben hadde forsvunnet.
Ja, ms. Conliffe fandt ud af atjeg var i London og hun sendte et brev hvori der stod at Ben var forsvundet.
TV guide“TV salg” sendte et brev til sin partner, karakterisert ved at det varsles kringkastes suspensjonen.
TV guide“TV salg” sendt et brev til sin partner, hvor den anmeldte broadcast suspension.
Kunden betalte bra, handelen ble fullført, ogPeter Qvortrup sendte et brev til Japan og ba om å få tilsendt mer.
Kunden betalte godt, så handlen blev indgået, ogPeter Qvortrup sendte et brev til Japan og bad om at få tilsendt mere.
Julius sendte et brev til de østlige biskoper som er et tidlig tilfelle av kravene om forrang innenfor kirkens verden for Romas biskop.
Julius sendte et brev til de østlige biskopper, som er et tidligt tilfælde af kravene om forrang inden for kirkens verden for Roms biskop(der oprindeligt var pavens titel).
Når partene er enige om å forlengelsen av kontrakt ved å sende en melding bekymretpartiet sendte et brev til relevant innhold.
Når parterne har aftalt at forlængelsen af kontrakt ved at sende en pågældende meddelelsepartiet sendt et brev til det relevante indhold.
Vi kan bekrefte at kongen,etter forespørsel fra regjeringen, sendte et brev som ble overlevert den saudiarabiske kongen, sier informasjonssjef Margareta Thorgren ved det svenske hoffet.
Vi kan bekræfte, atkongen efter en forespørgsel fra regeringen, sendte et brev, som blev leveret til den saudiarabiske konge, siger informationschefen ved det svenske hof, Margareta Thorgren.
Ifølge historien ble denne frasen berømt på grunn av den romerske keiseren Julius Caesar, som sendte et brev til den romerske senaten i 47 f. Kr.
Ifølge historien blev denne sætning berømt på grund af den romerske kejser Julius Caesar, der sendte et brev til den romerske senat i 47 f. Kr.
Ziprick & Cramer sendte et brev til sine kunder, hvis informasjon ble tatt som gissel av den ransomware, at selskapet ikke vil betale løse bedt om som på den måten det vil oppmuntre de nettkriminelle i sine ulovlige aktiviteter.
Ziprick& Cramer sendte et brev til sine kunder, hvis oplysninger blev taget som gidsel af den ransomware, at virksomheden ikke vil betale den bedt løsesum for som på den måde vil opfordre cyberkriminelle i deres ulovlige aktiviteter.
Selv om det ikke fantes noen beviser gikk Maria offentlig til angrep på guttens legitimitet, og sendte et brev med en rekke spesifikke spørsmål omkring fødselen til sin søster Anne.
Selv om der ikke fandtes nogen beviser, gik Maria offentligt til angreb på sønnens legitimitet og sendte et brev med en række specifikke spørgsmål omkring fødselen til sin søster Anne.
Men jeg sendte et brev til kongen og sa at vi var sikre på at våre styrker var sterke nok til å innta byen Antiparah, og at vi anså det for uklokt av oss å utlevere fangene mot å få denne byen, og at vi bare ville overlevere våre fanger ved en utveksling.
Men jeg sendte et brev til kongen, hvori jeg skrev, at vi var sikker på, at vore stridskræfter var tilstrækkelige til at indtage byen Antiparah; og dersom vi udleverede fangerne til gengæld for den by, ville vi anse os for at være ukloge, og at vi kun ville udlevere vore fanger ved udveksling.
Han blev sendt til SS forskolen i Sennheim(i dag hedder byen Cernay)Det var her i Sennheim at han sendte et brev hjem til forældrene, for at meddele dem at han havde meldt sig til Waffen.
Han blev sendt til SS forskolen i Sennheim(i dag hedder byen Cernay)Det var her i Sennheim at han sendte et brev hjem til forældrene, for at meddele dem at han havde meldt sig til Waffen SS.
Universitetene som jobbet forskerne Dartmouth og Stanford sendte et brev til alle som hadde mottatt e-posten, unnskyldte seg for eventuell forvirring og gjorde klart at e-postøren ikke var tilknyttet noen politisk parti, kandidat eller organisasjon og ikke var ment å påvirke ethvert løp.
Universiteterne, der arbejdede forskerne Dartmouth og Stanford, sendte et brev til alle, der havde modtaget maileren, undskyldte for enhver mulig forvirring og klargjorde, at maileren"ikke var tilknyttet nogen politisk parti, kandidat eller organisation og ikke var beregnet at påvirke enhver race.
En som er leder for en nødhjelpsorganisasjon ogdessuten er medlem av Ungarns nasjonalforsamling, sendte et brev til avdelingskontoret og takket Jehovas vitner for den fine innsatsen deres.
En formand for en nødhjælpsorganisation,der også er medlem af det ungarske parlament, sendte et brev til afdelingskontoret hvori han takkede Jehovas Vidner for deres store hjælp.
Likevel, til tross for den nylige lojalitetseden, kan det noteres atRobert Bruce i mars 1302 sendte et brev til munkene ved klosteret i Melrose der han trekker sin støtte til den engelske kongen i tvil.
Men om der for nylig lovet at støtte Edward, er det interessant at bemærke, atRobert the Bruce sendt et brev til munkene på Melrose Abbey marts 1302, som effektivt svækket sin nytteværdi til den engelske konge.
Tull. Hun sendte et sånt brev til meg!
Hun sendte et brev til mig og gav den til mig! Pis!
Vi har også sendt et brev til forsvarsministeren, hvor vi har redegjort for vårt syn.
Vi har ligeledes sendt et brev til Socialministeriet, hvor vi uddyber vores kommentarer.
Hva selskapet ble sendt et brev- ikke angitt.
Hvad virksomheden blev sendt et brev- ikke angivet.
Vi har derfor sendt et nytt brev til.
Vi har sendt et brev til.
Helseminister Bent Høie har sendt et pinlig brev til EU….
Stephanie Lose har netop sendt et brev til EU-Kommissionen….
I begynnelsen av oktober ble det sendt et brev med tjuktjerne.
I begyndelsen af oktober blev der sendt et brev med tjuktjerne.
Resultater: 30, Tid: 0.0367

Hvordan man bruger "sendte et brev" i en Norsk sætning

Han sendte et brev hjem da han kom over.
Ombudet sendte et brev til Emil og Samuel 7.
Antonia sendte et brev til keiseren som advarte ham.
Klagerens advokat sendte et brev til innklagede den 30.
Sist gang jeg sendte et brev var i 2002!
Det er sendte et brev om saken datert 14.
Statsråd Iselin Nybø sendte et brev til styret 30.
Landbruksdepartementet sendte et brev til landets forsøksdyravdelingene den 7.
De sendte et brev til Oslo Tennisarena i juni.
De sendte et brev til biskopen med 33 underskrifter.

Hvordan man bruger "sendte et brev, sendt et brev" i en Dansk sætning

Han sendte et brev med sin version til Vort Forsvar.
Vi har på denne baggrund sendt et brev med omfattende kommentarer og kritik til havnebestyrelsen.
Således har de fire kommuner på vegne af nationalparken sendt et brev til alle lodsejeres e-boks.
Rigsadvokaten har derfor sendt et brev til samtlige politikredse, hvor de nye regler bliver varslet.
Lars Løkke Rasmussen (V) er ked af, at S har sendt et brev ud til 1,5 millioner vælgere, hvor der advares om V-politik.
Et af de største inkassobureauer, Intrum Justitia, har netop sendt et brev til deres mange skyldnere i Danmark.
Artikel 29-Gruppen sendte et brev til LIBE-Udvalget med sine kommentarer og bemærkninger til betænkningen (11).
Jeg sendte et brev til min tandlæge, hvor det stod “Du er fyret” efter han ikke ved to forsøg havde kureret min tandpine.
Foreningen sendte et brev til daværende sundhedsminister Britta Schall Holberg (V), der lod det gå videre til Sundhedsstyrelsen.
Pave Alexander III sendte et brev til landet.

Sendte et brev på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Norsk - Dansk