Hvad Betyder SERVICEVIRKSOMHET på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• servicevirksomhed
• serviceaktiviteter
• serviceforretning

Eksempler på brug af Servicevirksomhet på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Industri-, handels- og servicevirksomhet er også økende.
I stedet er service- og fremstillingssektorerne vokset.

Svenskene er kjent over hele verden for sin profesjonelle holdning til servicevirksomhet.
Nederlandene er kendt over hele verden for sit gunstige miljø for iværksættere.

Obel-eide installasjons- og servicevirksomhet i Danmark og Sør-Sverige 10. oktober 2002.
Obel-ejede installations- og servicevirksomhed i Danmark og Sydsverige 10. oktober 2002.

Nå lanserer Coor en enestående miljømerking som omfatter all servicevirksomhet- Coor Green Services.
Nu lancerer Coor en unik miljømærkning, der omfatter alle serviceaktiviteter Coor Green Services.

Selecta er en servicevirksomhet som sikrer at kaffemaskiner og vannautomater fungerer perfekt og kontinuerlig.
Selecta er en servicevirksomhed der sikrer, at kaffemaskiner og automater fungerer optimalt.

De nordiske landene setter i stor utstrekning bort sin servicevirksomhet til eksterne leverandører.
Ekstern serviceleverance stiger De nordiske lande lægger i stor udstrækning sin servicevirksomhed ud til eksterne leverandører.

At bortsetting av servicevirksomhet er et fenomen som er kommet for å bli, er imidlertid alle enige om.
At outsourcing af servicevirksomhed er en foreteelse, som er her for at blive, er alle dog enige om.

Oppgavene er stadig utvidet, og SSI er i dag en internasjonal forsknings-, produksjons- og servicevirksomhet.
Opgaverne er løbende blevet udvidet, og SSI er i dag en international forsknings-, produktions- og serviceorganisation.

Som håndverks- og servicevirksomhet behandler du daglig personopplysninger om dine medarbeidere og kunder.
Som håndværks- og servicevirksomhed behandler du dagligt persondata både om dine medarbejdere og kunder.

Oppgavene er stadig utvidet, og SSI er i dag en internasjonal forsknings-, produksjons- og servicevirksomhet.
Opgaverne er løbende blevet udvidet, og Instituttet er i dag en international forsknings-, produktions- og servicevirksomhed.

I et presset marked ligger inntjeningen i servicevirksomheten," hevder konsern-IT-sjef Niels Erik Rasmussen.
I et presset marked ligger indtjeningen i serviceforretningen", fastslår koncern-it-chef Niels Erik Rasmussen.

Effektiviteten er tjeneste og vekst i virksomheten har vært mulig i dag med innføringen av elektronisk-menyen i mat servicevirksomhet.
Effektivitet er tjenesten og vækst i erhvervslivet har været muligt i dag med indførelsen af elektroniske menuen i food service industrier.

Hovednæringene i kommunen er handel, offentlig og privat servicevirksomhet, jordbruk, akvakultur, og mekanisk industri.
Hovederhverv i kommunen er handel, offentlig og privat servicevirksomhed, landbrug, akvakultur, og mekanisk industri.

Endress+Hausers salgs- og servicevirksomhet i Finland vil gå inn i et nytt selskap med navnet Endress+Hauser(Finland) Oy innen 1. juli 2015.
Endress+Hausers salgs- og serviceaktiviteter i Finland flyttes til et nyt selskab med navnet Endress+Hauser(Finland) Oy pr. 1. juli 2015.

Selskaper og offentlige virksomheter opplever at det største problemet med å drive servicevirksomhet i egen regi er manglende tid til å utvikle nye ideer og løsninger.
Det største problem ved at drive servicevirksomhed i eget regi er manglen på tid til at udvikle nye idéer og løsninger.

En enda sterkere servicevirksomhet betyr at vi kan gi bedre støtte til våre kunder, og bedre kunne balansere konjunktursvingningene innen salg av anleggsmateriell.".
En endnu stærkere serviceforretning betyder, at vi kan yde bedre support til vores kunder samt afbalancere konjunkturfølsomheden i salget af entreprenørmateriel bedre.”.

SAMK tilbyr både bachelor- og mastergrad i fakultetene helse og velferd, logistikk og maritim teknologi, servicevirksomhet og teknologi.
SAMK tilbyder både bachelor- og kandidatuddannelser i fakulteterne for sundhed og velfærd, logistik og maritim teknologi, servicebranche og teknologi.

Det største problemet med å drive servicevirksomhet i egen regi er at man har for liten tid til å utvikle nye ideer og løsninger.
Det største problem ved at drive servicevirksomhed i eget regi er manglen på tid til at udvikle nye idéer og løsninger.

Coor tilbyr strategisk rådgivning med den hensikt til enten å forbedre serviceleveransen til eksisterende kunde eller hjelpe kunder som vil endre sin servicevirksomhet.
Coor tilbyder strategisk rådgivning med det formål at enten forbedre serviceleverancen til en eksisterende kunde eller hjælpe kunder, der ønsker at ændre deres serviceaktiviteter.

Öhbergs Pumpservice i Sverige en servicevirksomhet, som arbeider med spillvannsapplikasjoner til kunder i kommunerne og næringslivet.
Öhbergs Pumpservice(Sverige)- en servicevirksomhed, som arbejder med spildevandsapplikationer til kunder i kommunerne og erhvervslivet.

På Concordia University Chicago vil du lære av erfaring mens du engasjerer deg i anvendt forskning, servicevirksomhet, praksisplasser, off-campus studie over hele verden og mer.
På Concordia University Chicago lærer du af erfaring, som du deltager i anvendt forskning, serviceaktiviteter, praktikophold, off-campus-studier over hele verden og meget mere.

En organisatorisk samlet servicevirksomhet, avtale om serviceleveransen med kunden, gjennomarbeidede beslutningsunderlag og godt forberedte medarbeidere.
En vellykket rejse mod outsourcing En organisatorisk samlet servicevirksomhed, aftale om serviceleverancen med kunden, gennemarbejdede beslutningsgrundlag og velfor- beredte medarbejdere.

Tyngdepunktet i ordrereserven er mange små og middels store installasjonsprosjekter som sammen med vår store servicevirksomhet vil støtte veksten de kommende kvartalene.
Hovedparten af opgaverne i ordrebeholdningen er mange små og mellemstore installationsprojekter, som sammen med vores store servicevirksomhed vil støtte væksten i de kommende kvartaler.

ACTE-MEDICAL er en ambisiøs og dedikeret handels- og servicevirksomhet, som tilbyr effektiv, sikker og rengøringsvennlig IT-hardware til bruk i pasientnære miljøer på sykehus, klinikker og pleiehjem.
ACTE-MEDICAL er en ambitiøs og dedikeret handels- og servicevirksomhed, der tilbyder effektiv, sikker og rengøringsvenlig IT-hardware til brug i patientnære miljøer på hospitaler, klinikker og plejehjem.

En grad fra Concordia-Chicago signaler til arbeidsgivere som du har lært ved å utnytte muligheter som internships, anvendt forskning, servicevirksomhet, lederopplevelser og off-campus læring.
En grad fra Concordia-Chicago signalerer til arbejdsgivere, som du har lært ved at udnytte muligheder som praktikophold, anvendt forskning, serviceaktiviteter, ledelseserfaringer og off-campus-læring.

Fakultetet har etablert relasjoner med viktige transport og servicevirksomhet i Moskva-regionen, tilbyr høy kvalitet på praktisk opplæring ved virksomheter av Russland, England, Polen, Tyskland og andre land.
Fakultetet har etableret forbindelser til de store transport- og servicevirksomheder i Moskva-regionen, giver høj kvalitet praktik på virksomheder i Rusland, England, Polen, Tyskland og andre lande.

Selve selskapet er beskrevet som en organisasjon grunnlagt av Wamar International, et produksjons- og servicevirksomhet som produserer pansrede kjøretøyer, gassturbiner og romfartsteknikk.
Selskabet selv er beskrevet som en organisation grundlagt af Wamar International, en produktions- og servicevirksomhed, der fremstiller pansrede køretøjer, gasturbiner og rumfartsteknik.

Som håndverks- og servicevirksomhet er du ansvarlig for å ha personvernregler som samsvarer med de nye EU-lovkravene som kartlegger hvordan du bla behandler og lagrer personlige data om medarbeidere og kunder.
Som håndværks- og servicevirksomhedsejer er du ansvarlig for at have persondatapolitikker, som lever op til de nye EU-lovkrav, som kortlægger bl.a. hvordan du behandler og opbevarer persondata om medarbejdere og kunder.

Det viktigste er at hvis annonsen ikke liker, for eksempel et treningssenter, servicevirksomhet eller kontorleder, vil den ikke bli plassert, og årsaken vil ikke bli angitt.
Det vigtigste er, at hvis annoncen ikke kan lide f. eks. Et fitnesscenter, servicevirksomhed eller kontorchef, så vil den ikke blive placeret, og årsagen vil ikke blive angivet.

Vekst i både maskin- og servicevirksomhet, og økt etterspørsel fra anlegg, infrastruktur og gruvedrift innen alle større markeder, bidro til at Volvo CE leverte sterke forbedringer innen salg, driftsinntekter og ordreinngang.
Vækst i både maskin- og serviceforretningen samt øget efterspørgsel fra bygge/anlæg, infrastruktur og minedrift på alle større markeder hjalp Volvo CE med at opnå store forbedringer i omsætning, driftsindtægter og ordretilgang.

Hvordan man bruger "servicevirksomhet" i en Norsk sætning

Studentboliger, bibliotek og annen servicevirksomhet skal lokaliseres rundt allmenningen.

Berendsen Tekstil Service AS er en markedsledende servicevirksomhet innen.

Telenors installasjons- og servicevirksomhet skiftet mandag navn til Bravida.

De 13 rederiene i studien har offshore servicevirksomhet som hovedaktivitet.

I løpet av fem år vil bortsetting av servicevirksomhet øke.

Finne andre tomtealternativer for bolig og servicevirksomhet enn dyrket mark.

R w=55db - Mellom boenheter og nærings- og servicevirksomhet ol.

Når alternativt servicevirksomhet i stedet for hæren går på jobb.

Driver en forening både servicevirksomhet og regulær foreningsvirksomhet, bortfaller fradragsretten.

Tjenesteyting og offshore servicevirksomhet har økt mest de siste årene.

Hvordan man bruger "serviceaktiviteter, serviceforretning, servicevirksomhed" i en Dansk sætning

Vi er Delfoi VAR (Value Adding Reseller) partner i Danmark og forhandler softwaren sideløbende med vores serviceaktiviteter.

Vi udvider vores salgs- og serviceaktiviteter på alle vores markeder, derfor udvider vi nu med en svensktalende kollega til vores kundeservice-team.

Vores serviceforretning giver en god platform for forskelligartede aktiviteter.

Koncernen er stærkt repræsenteret i Europa og udvider sine produktions-, salgsog serviceaktiviteter i Nord- og Sydamerika samt i Asien.

A A/S er således en servicevirksomhed, der leverer forskellige serviceydelser til B AG.

HaGe s salgs- og serviceaktiviteter på landbrugsmaskiner foregår i et tæt samarbejde med RWZ, Kassel, der ejer 75 pct.

Professor Thomas Ritter, Institut for Strategi og Innovation, CBS Hvad får virksomheder ud af at arbejde med servitization og hvordan skaber de serviceforretning?

Ved hjælp af værktøjet kan man danne statistikker, analyser og opfølgninger og derigennem også løbende få taget pulsen på virksomhedens serviceafdeling og serviceforretning.

HubSpot kan ses som ét økosystem, der er bygget til at hjælpe dig med at implementere inbound og håndtere dine marketing-, salg- og serviceaktiviteter på en brugervenlig måde.

Jeg står for kranservice og er ansvarlig for regnskaberne for vores serviceaktiviteter i Singapore og enkelte områder af Indonesien.