Eksempler på brug af Setter man på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Setter man sammen alt.
Hvordan setter man det på?
Setter man kjønn foran kompetanse?
Sætter man køn frem for kompetencer?Skriftlig setter man der komma.
På skrift sætter man der komma.Det sies at den man elsker, setter man fri.
Dem, Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
setter pris
setter grenser
setter stor pris
satte fyr
setter kursen
sette en stopper
setter fokus
setter nye standarder
setter standarden
muligheten til å sette
Mere
Da setter man seg et mål….
Eventuell preposisjon setter man foran la.
Et eventuelt forholdsord sætter man foran la.Hva setter man inn i mellomtiden?
Hvad sætter man i i mellemtiden?Hvis det er så mye tvil om det er single-wiring eller bi-wiring som er best,hvorfor setter man ikke da bare single-wire-terminaler på alle høyttalere og unngår all forvirringen?
Hvis det er så tvetydigt, om single-wiring eller bi-wiring er bedst,hvorfor putter man så ikke bare single-wire terminaler på alle højtalere og undgår hele forvirringen?Så setter man den i vinduskarmen.
Innen et år setter man gravsteinen.
Inden for et år sætter man en sten på graven.Setter man en tavle foran meg, ser alt ut som kvantefysikk.
Sætter man en tavle foran mig, ligner det hele kvantefysik.Og slik, gutt, setter man marinen på plass!
Og sådan sætter man flåden på plads, knægt!Setter man øyet til den elektroniske søkeren, skjer det ingenting.
Sætter man øjet til den elektroniske søger, sker der ingenting.Også slike KI-ord setter man i begynnelsen av bisetningen.
Også sådanne KI-ord sætter man i begyndelsen af sætningen.Setter man foten på tigerens nakke, kan man aldri løfte den.
Når man sætter foden på halsen af en tiger, kan Når musen stjeler ost, setter man ut feller for hele familien.
Når musen hugger ost, stiller man fælder ud for hele familien.Den setter man over hullet for å ikke puste inn bensinlukta.
Den sætter man over hullet så Hvordan setter man smarte mål?
Hvordan sætter man SMARTE-MÅL?Så setter man i gang rakettmotoren, og raketten begynner å akselerere.
Så slår man raketmotoren til, og raketten begynder at accelerere.Hvordan setter man ord på det?
Hvordan sætter man ord på det?Setter man det i sammenheng er det likevel 30 prosent raskere enn Samsung Galaxy S9.
Hvis man sætter det ind i en sammenhæng, er det dog 30 procent hurtigere end Samsung Galaxy S9.Det kan man gjøre uten verktøy, og setter man inn de korte portene, ruller høyttalerne av tidligere i bassen.
Det kan gøres uden værktøj, og hvis man sætter de korte porte i, ruller højttalerne tidligere af i bassen.Setter man både et glass kaldt og et glass varmt vann i fryseren, fryser det varme vannet til is først.
Stiller man både et glas koldt og et glas varmt vand i fryseren, fryser det varme vand først til is.Men ofte setter man seg ikke engang i salen.
Men ofte sætter man sig ikke engang i sadlen.Setter man sammen navnene deres får man Bei Jing Huan Ying Nisom betyr«Velkommen til Beijing».
Når man sætter deres navne sammen udgør de sætningen:”Beijing huan ying ni”, som betyder”Beijing ønsker dig velkommen”.Det kan være alt fra sukkulenter til filodendron, og setter man i tillegg plantene i gjennomsiktige blomsterkrukker kan man nesten føle at de gror, og det tilfører noe helt spesielt til boligen.
Det kan være alt fra sukkulenter til filodendron- og putter man ovenikøbet sine planter i transparente glaskrukker, kan Setter man seg i en varm bil som har stått under solen, forstår man hvordan en helstekt kylling kan føle det.
Når man sætter sig i en bil, der har stået i solen, forstår Normalt setter man handelsrutens start til år 132 f. Kr.
Normalt sætter man handelsrutens start til år 132 f. Kr.Setter man Musica i stuen kan det være praktisk å koble tv-en til den optiske inngangen på baksiden, for å få bedre lyd fra tv-en.
Hvis man placerer Musica i stuen, kan det være praktisk at slutte tv'et til den optiske indgang på bagsiden for at få bedre tv-lyd.
