Eksempler på brug af Sharepoint workspace på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Regelmessig start og stopp av SharePoint Workspace.
Du kan bruke SharePoint Workspace selv når du er frakoblet.
Du kan bruge SharePoint Workspace, selv når du er offline.Klikk Nytt og deretter SharePoint Workspace.
Klik SharePoint Workspace 2010 introduserer et nytt Kalenderverktøy.
SharePoint Workspace 2010 introducerer et nyt kalenderværktøj.Kjøring av tidligere versjoner av SharePoint Workspace.
Kører med tidligere versioner af SharePoint Workspace.Combinations with other parts of speech
Brug med verb
Merknad: SharePoint Workspace ble tidligere kalt Office Groove.
Denne funksjonen er fjernet i SharePoint Workspace 2010.
Denne funktion er fjernet i SharePoint Workspace 2010.SharePoint Workspace kan ikke synkronisere filer som er større enn 1 GB.
SharePoint Workspace kan ikke synkronisere filer, der er større end 1 GB.Om å kjøre kontoen med tidligere versjoner av SharePoint Workspace.
Kører med tidligere versioner af SharePoint Workspace.Microsoft SharePoint Workspace ble tidligere kalt Microsoft Office Groove.
Microsoft SharePoint Workspace blev tidligere kaldt Microsoft Office Groove.Et annet arbeidsområdemedlem er pålogget og kjører SharePoint Workspace.
Et andet arbejdsområdemedlem er online og kører SharePoint Workspace.Versjon: Versjonen av SharePoint Workspace som arbeidsområdet ble opprettet i.
Version: Den version af SharePoint Workspace, hvor arbejdsområdet blev oprettet.Bruke en delt mappe på en annen datamaskin i SharePoint Workspace 2010.
Brug af en delt mappe på en anden computer i SharePoint Workspace 2010.SharePoint Workspace bruker båndteknologien som nå brukes i andre Microsoft Office-produkter.
SharePoint Workspace tilpasses fuldt ud den båndteknologi, der nu er tilgængelig i andre Microsoft Office-produkter.Klikk Nei hvis du vil utsette lagringen av endringene i SharePoint Workspace.
Klik på Nej for at udskyde lagringen af dine ændringer i SharePoint Workspace.Startfeltet åpnes når du starter SharePoint Workspace, med mindre du endrer oppstartsalternativene.
Startområdet åbnes, når du første gang starter SharePoint Workspace, medmindre du ændrer dine Indstillinger for opstart.En kontakt som bare er tilgjengelig for aktiviteter i SharePoint Workspace.
En kontaktperson, der er kun tilgængelig til aktiviteter i SharePoint Workspace.SharePoint Workspace oppretter Groove-arbeidsområdet og fører deg opp som første medlem med rollen Administrator.
SharePoint-arbejdsområde opretter Groove-arbejdsområdet og viser dig som det første medlem med rollen som Leder.Alle medlemmer av et 2010-arbeidsområde må kjøre Microsoft SharePoint Workspace 2010.
Alle medlemmer af et 2010-arbejdsområde skal køre Microsoft SharePoint Workspace 2010.Ved å bruke SharePoint Workspace 2010 kan du spare tid og administrere samarbeidsinnsatsen mye mer effektivt.
Med SharePoint Workspace 2010 kan du spare tid, og du kan administrere samarbejdet Behandle problemer med synkronisering av arbeidsområder i SharePoint Workspace 2010.
Administrere problemer med synkronisering af arbejdsområde i SharePoint Workspace 2010.I tidligere versjoner av SharePoint Workspace(Microsoft Office Groove) var det støtte for å opprette flere identiteter i en konto(avhengig av enhetspolicyen).
Tidligere versioner af SharePoint-arbejdsområde(Microsoft Office Groove) understøttede oprettelse af flere forskellige identiteter på en konto(afhængigt af enhedspolitik).Klikk Områdehandlinger, ogklikk deretter Synkroniser med SharePoint Workspace.
Klik på menuen Webstedshandlinger, ogklik derefter på Synkroniser med SharePoint Workspace.Lær hvordan du kan bruke SharePoint Workspace 2010 til å koble områdene fra datamaskinen og deretter automatisk synkronisere endringene på serveren når du kobler deg på igjen.
Lær, hvordan du med SharePoint Workspace 2010 kan hente websteder offline til computeren og automatisk synkronisere ændringerne på serveren, næste gang du er online.Denne typen Send brukes også nårdu oppretter en skjemaverktøyet for SharePoint Workspace.
Denne afsendelsestype bruges også, nårdu opretter et formularværktøj til SharePoint Workspace.Du kan opprette en delt mappe i startfeltet i SharePoint Workspace eller direkte i Windows Utforsker.
Du kan oprette en delt mappe i startområdet i SharePoint Workspace eller direkte i Windows Stifinder.Vær oppmerksom på følgende begrensninger ogunntak når du arbeider i SharePoint Workspace 2010.
Vær opmærksom på følgende grænser og undtagelser,når du arbejder i SharePoint Workspace 2010.Hvis du kjører SharePoint Workspace på flere datamaskiner(eller planlegger å gjøre dette i fremtiden), bør du vurdere å merke av for Last ned automatisk til alle datamaskinene mine.
Hvis du kører med SharePoint Workspace på flere computere(eller planlægger at gøre dette i fremtiden), kan du eventuelt markere indstillingen"Hent automatisk til alle mine computere".Du kan ikke endre tillatelsene somer tilordnet til medlemsroller i SharePoint Workspace 2010-arbeidsområder.
Du kan ikke ændre de tilladelser,der er tildelt til medlemsroller i SharePoint Workspace 2010-områder.Hvis noen av deltakerne ikke er ansatt i firmaet(for eksempel en leverandør som ikke har tilgang til intranettet),bør du vurdere å bruke SharePoint Workspace.
Hvis nogen af deltagerne er eksterne for virksomheden(f. eks. 
