Hvad Betyder SIDEN LENGE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• siden længe
• siden lang tid

Eksempler på brug af Siden lenge på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Siden lenge før krigen.
Fra lang tid før krigen.

Jeg har undersøkt den siden lenge før deg.
Jeg har undersøgt den længe før dig.

Siden lenge før den store resesjonen.
Siden længe før finanskrisen.

Han har hersket her siden lenge før jeg ble født!
Han herskede her, længe før jeg blev født!

Dating har vært en del av den vestlige kulturen siden lenge.
Er du har en dårlig tid med dating?

Og de har vært der siden lenge før jeg ble født.
De har været her i lang tid, før jeg blev født….

Dating har vært en del av den vestlige kulturen siden lenge.
Dating har været en del af den vestlige kultur siden længe.

Jeg har styrt deg siden lenge før du visste om meg.
Jeg har haft kontrol over dig, længe før du anede, at jeg var til.

Stone håndverket har vært praktisert siden lenge i Orissa.
Stone håndværk har været praktiserede siden længe i Orissa.

Jeg har siden lenge vært plaget av smerter i brystet, høyre.
Jeg har siden længe været plaget af smerter i brystet, højre.

Hytta hadde vært i familiens eie siden lenge før jeg ble født.
Bygningen havde været i mamas families eje, længe før hun blev født.

Luksuriøs Montblanc Etoile har vært i høy etterspørsel siden lenge.
Luksuriøs Montblanc Etoile har været i høj efterspørgsel siden længe.

Vi har kjent hverandre siden lenge siden siden igår, tror jeg det var.
Vi går langt tilbage, jeg tror, det er siden i går.

Vegetarisme er ikke noe nytt fenomen, og har eksistert siden lenge før Kristus.
Desværre er terror ikke et nyt fænomen og har eksisteret siden før kristi fødsel.

Siden lenge før mennesker oppdaget elektrisitet, har elektrisk fisk fascinert forskere.
Siden længe før mennesker opfandt elektricitet, har elektriske fisk fascineret forskere.

Reglementet har beskyttet kongefamilien siden lenge før du kom hit.
Disse protokoller har beskyttet den royale familie siden lang tid før.

Siden lenge fan av å ha et mer bærbart kamera i arsenalet, være det en avansert kompakt eller en god mobiltelefon.
Siden lang tid fan af at have et mere bærbart kamera i arsenalen, være det en avanceret kompakt eller endda en god mobiltelefon.

Det har vært en aktiv ingrediens i inhalatorer siden lenge på grunn av dette.
Det har været en aktiv ingrediens i inhalatorer siden længe af denne grund.

På off sjanse for at det var for siden lenge siden vi har lagt til at oversikt over bemerkelsesverdige minner; gjør det nå.
På den slukket chance for, at det var for siden lang tid siden tilføjede vi til at nedtrapning af bemærkelsesværdige erindringer; gør det nu.

Men jenter med en rund ansiktsform perfekt hårklipp stige med siden lenge smell.
Men piger med en rund ansigtsform perfekt klipning stige med side lange pandehår.

Kan jeg faktisk holde meg værende på denne siden lenge nok til å fullføre omsetningskravene?
Kan jeg rent faktisk holde mig til dette site længe nok til at opfylde indsatskrav?

Størstedelen av de beste utførelse oppgradering narkotika(PEDs)-, for eksempel, anabole steroider og erytropoietin(EPO)- har siden lenge siden blitt utestengt.
Størstedelen af de bedste udførelse opgradering narkotika(PEDS)-, for eksempel, anabolske steroider og erythropoietin(EPO)- har siden lang tid siden blevet forbudt.

Selvfølgelig vil ingen ha bølgete eller ujevne negler, siden lenge siden neglene har blitt dømt for helsen og helsen til eieren.
Selvfølgelig vil ingen have bølgete eller ujævne negle, siden siden neglene er blevet dømt for deres ejers sundhed og sundhed.

Og den vil fortsette å gå ned også, lenge etter vi er borte. Det har den gjort siden lenge før vi ble født.
Det har den gjort siden længe før, vi blev født, og den vil nok også fortsætte med at gå ned længe efter, at vi dør.

Men, dette bildet beskytterprogram har ikke mottatt oppdateringer siden lenge, men fungerer helt greit på et bredt spekter av Android-enheter.
Men, dette billede saver ansøgning har ikke modtaget opdateringer siden længe, men fungerer helt fint på en bred vifte af Android-enheder.

Phentermine brukes sammen med kosthold og trening for å behandle fedme, er PhenQ merke 1 alternativ til Phentermine i 2016, er det en ekstremt kraftig og hurtigvirkende vekttap agent som kan hjelpe deg å kutte de sta pounds som har blitt haunting du siden lenge.
Phentermine anvendes sammen med diæt og motion til behandling af fedme, PhenQ er det vurderet 1 alternativ til phentermin i 2016, det er en ekstremt kraftfuld og hurtigt virkende vægttab agent, der kan hjælpe dig med at skære de genstridige pounds, der har været uforglemmelige dig siden længe.

Flere av kjærestene mine har jeg vært venner med siden lenge før vi begynte å kysse.
Flere af mine kærester har jeg været venner med, længe inden vi begyndte at kysse.

Den selvtrekkende klokken har eksistert siden lenge før tv, lp og stereo så dagens lys, og japanerne var tidlig ute med kinetiske klokker som ladet batteriet selv.
Det selvoptrækkende ur har eksisteret, længe før TV, LP'er og stereo så dagens lys, og japanerne var tidligt ude med kinetiske ure, der selv opladede batteriet.

Vi har vært med en god stund, laget plantebaert mat og drikke siden lenge før det ble moderne.
Vi har været med i mange år, og lavet plantebaserede mad- og drikkevarer længe før det blev moderne.

I løpet av mitt første lengre besøk til Lazio og sentrale Italia mange år siden lenge før rekkevidden på kalenderdatoer egner seg for med tidspunktet for besøket mitt ble gjort tilgjengelige for å fullføre denne anmeldelsen jeg tok sjansen og reiste til den nordlige delen….
I løbet af min første forlænget besøg i Lazio og central Italien mange år siden længe inden de mange forskellige kalenderdatoer velegnet til at angive det tidspunkt blev stillet til rådighed for at afslutte denne anmeldelse, kan jeg tog en chance og rejste til den….

Hvordan man bruger "siden lenge" i en Norsk sætning

Moderne bygg, siden lenge tilbake demper greit.

siden lenge før den første innleggelsen din.

Playmobil, en favoritt leke siden lenge siden..

Winamp har eksistert siden lenge før Itunes.

Har leita etter den siden lenge nå.

De har stått urørt siden lenge før snøen gikk, og har siden lenge før 17.

Nålebindingen er jo kjent siden lenge før vikingtiden.

Andreas har vært snørrete siden lenge før jul.

Her har pilgrimer ovenattet siden lenge før reformasjonen.

Faktisk hadde handel eksistert siden lenge før flåtealliansen.

Hvordan man bruger "siden længe" i en Dansk sætning

Det fremgår at der fandtes et remedie som David Banner ville få fat på men lægen som har opfundet dette var død siden længe.

For at nå med bil fra Hull til Esbjerg er en færge nødvendige, men det går siden længe ingen en sådan færge.

Blokkene blev brugt til at trykke Buddhas taler for over 700 år siden – længe før Gutenberg opfandt bogtrykken i Europa.

Den østlige dialekt som blev talt i Leinster er siden længe uddød.

Rige mennesker fra hele det sydlige Marokko har siden længe lært at nyde skiløb i deres eget land.

Noget lignende havde eksisteret i Frankrig siden længe.

Siden længe , er inklusiv vækst blevet prøvet af hver nation i deres årlige budget , men de mislykkes igen og igen.

Derfor har kloge hoveder her fra siden længe anbefalet at du skriver dagbog, som beskriver din dagligdag samt dine smerter.

Floden var tidligere sammenbundet med en anden flod, Themsen , men denne vandvej har været lukket siden længe.

december og har været en festdag siden længe før vor tidsregning.