Eksempler på brug af Sidevinduer på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Varmeisolerende sidevinduer, gråtonet.
Og det blir en luftig bil, uten bakrute eller sidevinduer.
Og det bliver en luftigt køretøj uden bagrude eller sideruder.Enkel å sette fast på bilens sidevinduer og former seg etter vinduets former.
Nem at sætte på bilens sidevinduer og former sig efter vinduet.Nå har den fått en elegant glassdør,enda større sidevinduer og hvit lakk.
Smalere A-stopler, lavere sidevinduer og instrumentpanel, samt en justerbar førerstilling, gir sjåføren bedre sikt.
Smallere A-stolper, lavere sideruder og et lavere instrumentpanel giver i kombination med den ændrede køreposition chaufføren bedre direkte udsyn.For VW Golf III og IV samt VW Polo(fra modell'95), til utskjæring av bak- og sidevinduer.
Til VW Golf III og IV samt VW Polo(fra model'95), til udskæring af bag- og sideruder.Elektrisk døråpner for tak og sidevinduer Båt/ RV til 250 mm, 24V.
Elektrisk åbner for tag-og sideruder Båd/ RV til 250 mm, 24V.PRE-SAFE®-system med reversible beltestrammere for fører og passasjer,med lukkefunksjon for sidevinduer.
PRE-SAFE®-system med reversible selestrammere på fører- og passagersæde,lukkefunktion for sideruder.Persontogmateriellet som ble brukt på banen hadde sidevinduer som ikke lot seg åpne, kun små lufteklaffer.
Personvogne, der blev benyttet på banen, havde sidevinduer, der ikke kunne åbnes, men i stedet små udluftningsklapper.Du kan legge til et ekstra beskyttelseslag når du kjører, ved å ha en klar UV-film(ikke-tonet)plassert på bilens sidevinduer.
Du kan tilføje et ekstra lag af beskyttelse, når du kører, ved at have en klar(ikke-tonet)UV-film placeret på din bils sidevinduer.Herdet glass, som vanligvis brukes på baksiden og sidevinduer, går gjennom en spesiell prosess hvor det varmes opp og deretter raskt avkjølt.
Hærdet glas, som typisk bruges på de bageste og sideruder, går gennem en særlig proces, hvor den opvarmes og derefter hurtigt afkølet.Den folkekjære ovnen Contura 596 Style kommer nå også i hvit lakk,med store sidevinduer og en nydelig glassdør.
Den folkekære brændeovn Contura 596 Style kommer i hvid lak,med større sideglas og en sej glaslåge.Smalere A-stopler, lavere sidevinduer og instrumentpanel, samt en justerbar førerstilling, gir sjåføren bedre sikt.
Smallere A-stolper, lavere sideruder og et lavere instrumentpanel kombineret med den justerbare førerplads bidrager alt sammen til, at chaufføren får et bedre udsyn.Contura 596G Style hvit med har hvit omramming,en prangende glassdør og store sidevinduer som viser mye av ilden.
Contura 596G Style hvid har hvid omramning,stor glaslåge og store sideglas, der viser meget af ilden.I sin konstruksjon,har blitt brukt tykkere sidevinduer, mer lyddempende materiale og kunngjøringen av å eliminere støy trinn sammen og ventiler.
I sin konstruktion,er blevet brugt tykkere sideruder, mere sløvende materiale og annonceringen af at eliminere støj trin sammen og ventilationskanaler.I tillegg til generøse sidespeil og nærsiktspeil finnes det et lavt plassert vindu i passasjerdøren og ekstra sidevinduer i bakre del av førerhuset.
Bakspejle og nærsigtspejle er der en lavt placeret rude i passagerdøren og ekstra sideruder i den bageste del af førerhuset.To oransje sidevinduer gir mer sidevis synlighet enn mange andre veiskinner, og styrespaken monterer svivler slik at du kan velge å peke bjelken til den ene siden av den andre.
To orange sidevinduer giver mere sidelæns synlighed end mange andre vejlys og håndtagets beslag monterer svingninger, så du kan vælge at pege bjælken til den ene side af den anden.Noe som utgjorde en stor forskjell i silhuetten til 142 sammenlignet med 144,var at 2-dørsversjonen bare hadde to sidevinduer, mens 144 hadde tre.
En væsentlig forskel vedrørende silhuetten af 142 i forhold til 144, var, at2-dørs versionen kun havde to sideruder, mens 144 havde tre.Grand Hardtop har en fjernstyrt sentrallås og pop-up sidevinduer som gjør det enkelt å gå tilgang til utstyr på lasteplanet, mens S Series Hardtop leveres med utadslående vinduer.
Grand Hardtop har fjernbetjent centrallås og pop-up sideruder, der gør det let at tilgå udstyr og grej på ladet, mens S Series Hardtop leveres med ruder, der har mågevinge-åbning.Kraftig definerte bakre skuldre uttrykker bilens dynamiske egenskaper, mensdype og lange sidevinduer forsterker allsidigheten til V60 og slipper dessuten inn rikelig med lys i kupeen.
De bagerste stærke linjer udtrykker bilens dynamiske evner, mensde dybe og lange sidevinduer udtrykker de praktiske egenskaber ved V60, og lader lyset strømme ind i kabinen.Det tok en Stratos frontruten og sidevinduene som jeg husker forsyne dem!
Det tog en Stratos forrude og sideruder som jeg kan huske, at levere dem!Ikke tillatt tonet frontruten og sidevinduene foran.
Ikke tilladt tonet forrude og forreste sideruder.Kation og anion kolonner med sidevinduene på tankene.
Kation og anion kolonner med sideruder på tankene.Jeg lar sidevinduet stå åpent.
Jeg lader sidevinduet stå åbent.I Skjermleser hører du:«Sidevindu, side 1, valgt».
Høyre sidevindu kan åpnes.
Højre vindue kan åbnes.En rutinert undersøkelse gjennom sidevinduet, og vi blir vinket igjennom.
En rutineret granskning gennem sideruden og vi vinkes igennem.Dette gjør at sjåføren får bedre oversikt over bakken gjennom sidevinduet.
Det giver chaufføren et bedre udsyn til jorden direkte gennem sideruden.Jeg mente sidevinduet var rullet ned, men det var det ikke, hvilket jeg først konstanterte da jeg stakk hodet ut gjennom det.
Jeg mente, sidevinduet var rullet ned, men det var det ikke, hvilket jeg først konstaterede, da jeg stak hovedet igennem det.Jeg mente sidevinduet var rullet ned, men det var det ikke, hvilket jeg først konstaterte da jeg stakk hodet ut gjennom det.
Jeg mente sideruden var rullet ned, men det var den ikke, hvilket jeg konstaterede da jeg stak hovedet ud af den.
