Eksempler på brug af
Sikkerhetsmetoder
på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Ioniserende stråling. Effekt på kroppen. sikkerhetsmetoder.
Ioniserende stråling. Virkning på kroppen. Sikkerhed metoder.
Med riktig overholdelse av sikkerhetsmetoder vil skade fra euphorbia ikke.
Med korrekt overholdelse af sikkerhedsmetoder vil skade fra euphorbia ikke.
Men enda en ting som skiller vårt casino fra andre casinoer er våre trygge sikkerhetsmetoder.
Men noget som adskiller Spillehallen fra de andre Visa casinoer er deres tilgang til hygge.
Sikkerhetsmetoder er på den annen side aktive tiltak som brukes for å gi sikkerhetstjenester.
Sikkerhedsmekanismer er derimod aktive forholdsregler, der bruges til at opnå sikkerhedstjenester.
Du vil også være kjent med Virtual Private Database(VPD) for å implementere sikkerhetsmetoder.
Du vil også være bekendt med Virtual Private Database(VPD) for at implementere sikkerhedsmetoder.
Tidlige sikkerhetsmetoder for sjetonger inkluderte utførlige kunstverk, serienumre og UV-markeringer.
Tidlige sikkerhedsmetoder til chips indeholdt udførlige illustrationer, serienumre og UV-markeringer.
Det er det samme viktige fordi i de aktuelle tennene er det et økt nivå av fare,økt risiko og noen andre sikkerhetsmetoder.
Det er så vigtigt, at der i disse tændingszoner er et øget niveau af fare, øget risiko ogflere andre former for sikkerhed.
Det har blitt lovet å være en trygg enhet,og i motsetning til andre sikkerhetsmetoder, som å bruke pepperspray, er den lett å bruke og kan tas overalt.
Det er blevet rost som en sikker enhed,og i modsætning til andre sikkerhedsmetoder, som at bruge peber spray, er den nem at bruge og kan tages overalt.
Det er det samme viktige fordi i de aktuelle tennene er det et økt nivå av fare,økt risiko og noen andre sikkerhetsmetoder.
Det er så vigtigt, at der i de sidste områder af antændelse er et øget niveau af fare,øget risiko og et par andre sikkerhedsmetoder.
Vi benytter moderne og oppdaterte sikkerhetsmetoder for å hindre uautorisert tilgang, vedlikeholde datanøyaktighet og sikre riktig bruk av informasjonen.
Vi anvender rimelige og aktuelle sikkerhedsmetoder til forhindring af uautoriseret adgang, vedligeholdelse af korrekte data og korrekt og sikker brug af information.
Det finnes ingen beskyttelse som gjør deg 100 % sikker, ettersomsvindlerne raskt finner nye metoder for å omgå tradisjonelle sikkerhetsmetoder.
Der er ingen beskyttelsesmetode,som kan holde dig 100% sikker, fordi svindlere hurtigt finder måder at omgå de traditionelle sikkerhedsmetoder på.
Ved sletting av personopplysninger krever vi atde ansatte benytter sikkerhetsmetoder som sørger for at personopplysningene verken kan leses eller benyttes(slik som makulering eller avmagnetisering).
Ved bortskaffelse af persondata kræver vi, atmedarbejderne bruger sikre metoder, der er udarbejdet til at gøre persondata ulæselige og uanvendelige(så som makulering eller degaussing).
Jeg har klart å få det til å fungere med en Nokia Lumia-enhet, menfor å være trygg anbefaler jeg at du forstørrer det med andre sikkerhetsmetoder i Windows 10.
Jeg har formået at få det til at fungere med en Nokia Lumia-enhed, menfor at være sikker anbefaler jeg at øge det med andre sikkerhedsmetoder i Windows 10.
Utarbeidingen av felles sikkerhetsmål,felles sikkerhetsmetoder og felles sikkerhetsindikatorer, samt behovet for å lette utviklingen mot en felles strategi for jernbane-.
(12) Udarbejdelsen af fælles sikkerhedsmål,fælles sikkerhedsmetoder og fælles sikkerhedsindikatorer samt behovet for at lette overgangen til en fælles strategi for jernbanesikkerheden kræver teknisk støtte på fællesskabsplan.
Axon-smarttelefonen til Kina er også verdens første håndsett somkan låses opp ved hjelp av tre forskjellige biometriske sikkerhetsmetoder- fingeravtrykk, talestyring og øye-skanning.
Axons smartphone til Kina er også verdens første håndsæt,der kan låses op ved hjælp af tre forskellige biometriske sikkerhedsmetoder- fingeraftryk, talestyring og øjenscanning.
Utkast til felles sikkerhetsmetoder og utkast til reviderte felles sikkerhetsmetoder skal utarbeides av byrået i henhold til mandater som skal vedtas etter framgangsmåten nevnt i artikkel 27 nr. 2.
Udkastet til fælles sikkerhedsmetoder og udkastet til reviderede fælles sikkerhedsmetoder udarbejdes af agenturet i henhold til mandater, som vedtages efter proceduren i artikel 27, stk. 2.
De er også i første rekke når det gjelder sikkerhetsteknologi,så etter hvert som det utvikles stadig strengere sikkerhetsmetoder, forventer vi at lederne utvikler løsningene sine raskt og gir kundene tilgang til de nyskapende løsningene nå og i fremtiden.
De ligger også forrestmed hensyn til sikkerhedsteknologi, så efterhånden som der udvikles stærkere og stærkere sikkerhedsmetoder, forventer vi, at de førende virksomheder udvikler deres løsninger hurtigt, hvilket giver vores kunder adgang til moderne løsninger i dag og i fremtiden.
Februar 2018 som fastsetter felles sikkerhetsmetoder for tilsyn fra nasjonale sikkerhetsmyndigheter etter utstedelse av felles sikkerhetssertifikat eller sikkerhetstillatelse etter europaparlaments- og rådsdirektiv(EU) 2016/798 og som opphever kommisjonsforordning(EU) nr. 1077/2012.
Februar 2018 om fastsættelse af fælles sikkerhedsmetoder for nationale sikkerhedsmyndigheders tilsyn efter udstedelse af et EU-sikkerhedscertifikat eller en sikkerhedsgodkendelse i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv(EU) 2016/798 og om ophævelse af Kommissionens forordning(EU) nr. 1077/2012(EØS-relevant tekst.).
Oktober 2009 et mandat til byrået til å utarbeide et utkast til felles sikkerhetsmetoder for å kontrollere at strukturelle delsystemer drives og vedlikeholdes i samsvar med de relevante grunnleggende kravene.
Oktober 2009 Det Europæiske Jernbaneagentur(agenturet) mandat til at udfærdige et udkast til en fælles sikkerhedsmetode til at kontrollere, at de strukturelt definerede delsystemer drives og vedligeholdes i overensstemmelse med de relevante væsentlige krav.
Formålet med innføring av felles sikkerhetsmål og felles sikkerhetsmetoder er gradvis å innføre felles sikkerhetsmål i Europa for å sikre at et høyt sikkerhetsnivå fastholdes, samt forbedre dette når og der det er nødvendig og praktisk mulig.
Der er gradvis indført fælles sikkerhedsmål og fælles sikkerhedsmetoder for at sikre, at der opretholdes et højt sikkerhedsniveau, og at niveauet forbedres, når det er nødvendigt og praktisk muligt.
Det bør gradvis innføres felles sikkerhetsmål og felles sikkerhetsmetoder for å sikre at det opprettholdes et høyt sikkerhetsnivå og, når det er nødvendig og praktisk mulig, at dette nivået forbedres.
(8) Der bør gradvist indføres fælles sikkerhedsmål og fælles sikkerhedsmetoder for at sikre, at der opretholdes et højt sikkerhedsniveau, og at niveauet forbedres, når det er nødvendigt og praktisk muligt.
Å erkjenne at80% av arbeidet er bruken av anerkjente analytiske-og sikkerhetsmetoder, samt erfaring med beredskap og beskyttelse mot terrorisme av andre sårbare mål, og 20% er lokal tilpasning- disse beredskaps planene kan etableres raskt, med få ressurser og Rimelig pris.
Ud fra en erkendelse af at80% af arbejdet er brug af anerkendte analyse- og sikkerhedsmetoder samt erfaring med beredskab og terrorsikring af andre udsatte mål, og 20% er lokal tilpasning- kan disse beredskabsplaner etableres hurtigt, med få ressourcer og til en rimelig pris.
Resultater: 22,
Tid: 0.0347
Hvordan man bruger "sikkerhetsmetoder" i en Norsk sætning
Nettbasertekurs bruker kommersielle sikkerhetsmetoder for å beskytte din Personlige informasjon.
Zinio bruker kommersielle sikkerhetsmetoder for å beskytte din Personlige informasjon.
DigitaleOppdrag.no bruker kommersielle sikkerhetsmetoder for å beskytte din Personlige informasjon.
Elainebloom.no bruker kommersielle sikkerhetsmetoder for å beskytte din Personlige informasjon.
Sikkerhetsmetoder for e-postvarsling 9 Brother-utskriftsserveren støtter følgende sikkerhetsprotokoller for e-postvarsling.
Undervisningsrommet.no bruker kommersielle sikkerhetsmetoder for å beskytte din Personlige informasjon.
Andre lagvise sikkerhetsmetoder tillater kun utvalgt tilgang til deler av systemet.
Dette skyldes sikkerhetsmetoder pålagt av apps som skjuler dem fra visningen.
Hvordan man bruger "sikkerhedsmetoder" i en Dansk sætning
Et massivt skybrud vil føre til nye sikkerhedsmetoder
Jeg vil ikke komme med denne forudsigelse, men skriften er på væggen.
Agenturet undersøger, om de i stk. 1 nævnte forskrifter er forenelige med de gældende fælles sikkerhedsmetoder og med de gældende TSI'er.
Disse sikkerhedsmetoder kan også bruges sammen til at beskytte dit netværk, så du kan yde maksimal sikkerhed.
Sørg for at gennemføre alle andre sikkerhedsmetoder, såsom lås og sikrede vinduer og døre, hvis du skal investere i et helhus sikkerhedssystem.
For at understøtte de nye sikkerhedsmetoder skal man installere Windows Identity Framework.
Se sikkerhedsfunktionerne på Sikkerhedsmetoder til -beskeder på side 100.
TomTom anvender sikkerhedsmetoder, der er baseret på branchestandarder, til beskyttelse af dine oplysninger mod uautoriseret adgang, mens de gemmes, og mens de sendes.
Vi er omhyggelige med at holde dine oplysninger sikre, derfor bruger vi de nyeste sikkerhedsmetoder og følger databeskyttelsesloven.
Der er gradvis indført fælles sikkerhedsmål og fælles sikkerhedsmetoder for at sikre, at der opretholdes et højt sikkerhedsniveau, og at niveauet forbedres, når det er nødvendigt og praktisk muligt.
Vi anvender passende tekniske og organisatoriske sikkerhedsmetoder til at beskytte de persondata om dig, som vi gemmer, mod manipulering, delvist og fuldstændigt tab og mod tredjeparters uautoriserede adgang.
Norsk
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文